H259 — אֶחָד (ʼechâd)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H259 (hebraico)

Hebraico: אֶחָד (ʼechâd)

Pronúncia: ekh-awd'

Morfologia: a

Derivação: um numeral de אָחַד (ʼâchad) [H258]

Definição: propriamente, unido, isto é, um; ou (como ordinal) primeiro

Traduções na KJV: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-) ly, each (one), [phrase] eleven, every, few, first, [phrase] highway, a man, once, one, only, other, some, together,

Acepções

  1. um (número)
    1. um (número)
    2. cada, todo
    3. certo
    4. um (artigo indefinido)
    5. somente, uma vez, uma vez por todas
    6. um...outro, este...aquele, um após outro, um por um
    7. primeiro
    8. onze (em combinação), décimo primeiro (ordinal)

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G243 ἄλλος állos uma palavra primária "outro", isto é, diferente (em muitas aplicações) more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise)
G530 ἅπαξ hápax provavelmente de G537 uma (ou única) vez (numericamente ou conclusivamente) once
G1538 ἕκαστος hékastos como se fosse um superlativo de ἕκας (hékas) (distante) cada ou todo any, both, each (one), every (man, one, woman), particularly
G2087 ἕτερος héteros de afinidade incerta (um-, o) outro ou diferente altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
G2470 ἴσος ísos provavelmente de G1492 (pela ideia de parecer) semelhante (em quantidade e tipo) + agree, as much, equal, like
G2839 κοινός koinós provavelmente de G4862 comum, isto é, (literalmente) compartilhado por todos ou vários, ou (cerimonialmente) profano common, defiled, unclean, unholy
G3561 νουμηνία noumēnía feminino de um composto de G3501 e G3376 (como substantivo por implicação, de G2250) o festival da lua nova new moon
G3641 ὀλίγος olígos de afinidade incerta pequeno (em extensão, grau, número, duração ou valor); especialmente neutro (adverbialmente) um pouco + almost, brief(-ly), few, (a) little, + long, a season, short, small, a while
G4387 πρότερος próteros comparativo de G4253 anterior ou prévio former
H258 אָחַד ʼâchad talvez uma raiz primitiva unificar, isto é, (figuradamente) reunir (os pensamentos) go one way or other

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs H259"

As seguintes 139 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 739.

(página anterior) (página seguinte)

0