שטרונג H6086 (עברית)

עברית: עֵץ (ʻêts)

הגייה: ates

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מן עָצָה (ʻâtsâh) [H6095];

הגדרה: עץ (על שם חוזקו); ומכאן — עץ כחומר (ברבים: מקלות, גזרי עץ)

תרגומי KJV: [phrase] carpenter, gallows, helve, [phrase] pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.

משמעויות

עץ, עץ לבנייה, קורה, גזע, קרש, גבעול, מקל, גרדום

עץ, עצים
עץ, פיסות עץ, גרדום, עצי הסקה, עץ ארז, פשתן עצי

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G1186	δένδρον	déndron	כנראה מן δρύς (drýs) (אלון)	עץ	tree
G2748	Κεδρών	Kedrṓn	ממקור עברי (H6939)	קדרון (כלומר קדרון), נחל סמוך לירושלים	Cedron
G3585	ξύλινος	xýlinos	מן G3586	עשוי עץ	of wood
G3586	ξύλον	xýlon	מצורה אחרת של בסיס G3582	עץ (כחומר בעירה או כחומר גלם); ומכאן מקל, אלה או עץ, או כל חפץ או חומר אחר העשוי עץ	staff, stocks, tree, wood
G4464	ῥάβδος	rhábdos	מן הבסיס של G4474	מקל או שרביט (כאַלָּה, כמשענת או כשרביט מלכות)	rod, sceptre, staff
H6095	עָצָה	ʻâtsâh	שורש קדום	בעיקרו: להדק (או לחזק), כלומר לעצום (את העיניים)	shut

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H6086"

89 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 289 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H6086 — עֵץ (ʻêts)

שטרונג H6086 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H6086"

0

תפריט ניווט

H6086 — עֵץ (ʻêts)

שטרונג H6086 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H6086"

0

תפריט ניווט

חיפוש