שטרונג H3541 (עברית)

עברית: כֹּה (kôh)

הגייה: ko

מורפולוגיה: prt

גזרון: מן התחילית k ומן הוּא (hûwʼ) [H1931];

הגדרה: בעיקרו כזה, כלומר במשתמע, (לאופן) כך (או כה); וגם (למקום) כאן (או הֵנָּה); או (לזמן) עתה

תרגומי KJV: also, here, + hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), + mean while, yonder.

משמעויות

כך, כאן, באופן זה

כך, כן
כאן, כאן ושם
עד כה, עד כה...עד אז, בינתיים

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G1782	ἐντεῦθεν	enteûthen	מאותו מקור כמו G1759	מכאן (כפשוטו או בהשאלה); (בכפילות) משני הצדדים	(from) hence, on either side
G2400	ἰδού	idoú	ציווי בבניין אמצעי, גוף שני יחיד, של G1492	משמש כצורת ציווי: הנה!	behold, lo, see
G3778	οὗτος	hoûtos	ממילת היידוע G3588 ומן G846	ההוא (היא או זה), כלומר זה או ההוא (לעיתים קרובות עם כפילות של תווית היידוע)	he (it was that), hereof, it, she, such as, the same, these, they, this (man, same, woman), which, who
G5602	ὧδε	hōde	מצורת תואר הפועל של G3592	באותו מקום עצמו, כלומר כאן או הֵנָּה	here, hither, (in) this place, there
H1931	הוּא	hûwʼ	שצורת הנקבה שלו (מחוץ לחמישה חומשי תורה) היא הִיא (hîyʼ); מילה קדומה, כינוי גוף שלישי יחיד	הוא (היא או זה); מובע רק להדגשה או במשפט בלא פועל; וגם (בהוראה מחזקת) עצמו, או (במיוחד עם ה"א הידיעה) אותו הדבר; לעיתים (כמילת רמז) זה או ההוא; ולפרקים (במקום אוגד) הוא, הם	he, as for her, him(-self), it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they, this, those, which (is), who

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H3541"

200 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 540 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H3541 — כֹּה (kôh)

שטרונג H3541 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H3541"

0

תפריט ניווט

H3541 — כֹּה (kôh)

שטרונג H3541 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H3541"

0

תפריט ניווט

חיפוש