G1437 — ἐάν (eán)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג יוונית

שטרונג G1437 (יוונית)

יוונית: ἐάν (eán)

הגייה: eh-an'

גזרון: מן G1487 ומן G302;

הגדרה: מילית תנאי; אם, במקרה ש־, בתנאי ש־, וכדומה; משמשת לעיתים קרובות בצירוף מיליות אחרות לציון סתמיות או אי־ודאות

תרגומי KJV: before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever)

הערות: ראה G3361.

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
G1487 εἰ ei מילית ראשונית של תנאי אם, האם, כי, וכדומה forasmuch as, if, that, (al-)though, whether
G302 ἄν án מילית יסודית מציין הנחה, משאלה, אפשרות או אי-ודאות (what-, where-, wither-, who-)soever
G3361 μή mḗ חלקיק ראשי של שלילה מסויגת (ואילו G3756 מביע הכחשה מוחלטת) (תואר הפועל) לא, (מילת חיבור) פן; וגם (כמילת שאלה המרמזת על תשובה שלילית (בעוד ש-G3756 מצפה לתשובה חיובית)) האם any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג G1437"

200 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 306 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

0