Categoría:H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H3519 (Hebreo)

Hebreo: כָּבוֹד (kâbôwd)

Pronunciación: kaw-bode'

Morfología: n-m

Derivación: raramente כָּבֹד (kâbôd); de כָּבַד (kâbad) [H3513]

Definición: propiamente, peso, pero solo figurativamente en buen sentido, esplendor o abundancia

Usos en la RV1909: gloria, honra, glorioso, glorificar, grandeza, honrándole, majestad, mas, poder, postrera, suntuosidad

Acepciones

  1. gloria, honra, glorioso, abundancia
    1. abundancia, riquezas
    2. honra, esplendor, gloria
    3. honra, dignidad
    4. honra, reputación
    5. honra, reverencia, gloria
    6. gloria

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1100 γλῶσσα glōssa de afinidad incierta la lengua; por implicación, un idioma (especialmente, uno no adquirido naturalmente) lenguas, lengua
G1391 δόξα dóxa de la base de G1380 gloria (como muy manifiesta), en una amplia aplicación (literal o figurativa, objetiva o subjetiva) gloria, claridad, majestad, gloriosa, honra, potestades, glorias, glorioso, honroso
G1411 δύναμις dýnamis de G1410 fuerza (literal o figuradamente); especialmente, poder milagroso (usualmente por implicación, un milagro mismo) potencia, virtud, maravillas, poder, virtudes, potestad, fuerza, fuerzas, facultad, facultades, fortaleza, milagros (+8 más)
G2570 καλός kalós de afinidad incierta; propiamente, hermoso, pero principalmente (en sentido figurado) bueno (literal o moralmente), es decir, valioso o virtuoso (por apariencia o uso, y así distinguido de G18, que es propiamente intrínseco) buena, bueno, buen, buenas, bien, mejor, buenos, fiel, hermosas, honesta, honestas, honesto
G4149 πλοῦτος ploûtos de la base de G4130 riqueza (como plenitud), es decir, (literalmente) dinero, posesiones, o (figuradamente) abundancia, riqueza, (especialmente), don valioso riquezas, riqueza
G4766 στρώννυμι strṓnnymi prolongación de un aún más simple στρόω (stróō) stro'-o, (usado solo como alternativo en ciertos tiempos) (probablemente afín a G4731 mediante la idea de colocar) "esparcir," es decir, extender (como una alfombra o lecho) tendían, aderezado, hazte, preparado, tendía
G5092 τιμή timḗ de G5099 un valor, es decir, dinero pagado, o (concretamente y colectivamente) objetos de valor; por analogía, estima (especialmente del grado más alto), o la dignidad misma honra, precio, honor, dignidad, honrosamente, obsequios
G922 βάρος báros probablemente de lo mismo que G939 (mediante la noción de ir hacia abajo; compárese G899) peso; solamente en el Nuevo Testamento, figurativamente, una carga, abundancia, autoridad carga, cargas, peso
H3513 כָּבַד kâbad o כָּבֵד (kâbêd); una raíz primitiva ser pesado, es decir, en mal sentido (gravoso, severo, torpe) o en buen sentido (numeroso, rico, honorable; causativamente, hacer pesado (en los mismos dos sentidos) honra, agravó, honrado, agravado, glorificado, agravóse, glorificaré, glorioso, honrará, honraré, ilustre, agravaron (+45 más)


[Biblia Paralela H3519 (español/inglés) · Blue Letter Bible H3519 (en inglés)]
← Strong's H3518 Strong's H3520 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H3519"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 208.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)
Retrieved from "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Category:Strongs_H3519&oldid=1003014"