Proverbios 8:18
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Proverbios > Capítulo 8 > Versículo 18
Proverbios 8:18
| ← Proverbios 8:17 | Proverbios 8:18 (RV1909) | Proverbios 8:19 → |
|---|---|---|
Yo amo á los que me aman; y me hallan los que madrugando me buscan.
|
Las riquezas y la honra están conmigo; sólidas riquezas, y justicia.
|
Mejor es mi fruto que el oro, y que el oro refinado; y mi rédito mejor que la plata escogida.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
Las riquezasH6239 y la honraH3519 están conmigoH854; sólidasH6276 riquezasH1952, y justiciaH6666.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
עֹשֶׁר־וְכָבֹוד אִתִּי הֹון עָתֵק וּצְדָקָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
עֹֽשֶׁר |
'o.sher- | H6239 | HNcmsa | |
וְ/כָב֥וֹד |
ve./kha.Vod | H3519 | HC/Ncbsa | |
אִתִּ֑/י |
'i.T/i | H854 | HR/Sp1cs | |
ה֥וֹן |
Hon | H1952 | HNcmsa | |
עָ֝תֵ֗ק |
'a.Tek | H6276 | HAamsa | |
וּ/צְדָקָֽה |
u./tze.da.Kah | H6666 | HC/Ncfsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H854 — אֵת (ʼêth, ayth): probablemente de אָנָה (ʼânâh) [H579]; propiamente, cercanía (usado solo como preposición o adverbio), cerca; de ahí, generalmente, con, junto a, en, entre, etc.
- H1952 — הוֹן (hôwn, hone): de lo mismo que הוּן (hûwn) [H1951] en el sentido de אוֹן (ʼôwn) [H202]; riqueza; por implicación, suficiente
- H3519 — כָּבוֹד (kâbôwd, kaw-bode'): raramente כָּבֹד (kâbôd); de כָּבַד (kâbad) [H3513]; propiamente, peso, pero solo figurativamente en buen sentido, esplendor o abundancia
- H6239 — עֹשֶׁר (ʻôsher, o'-sher): de עָשַׁר (ʻâshar) [H6238]; riqueza
- H6276 — עָתֵק (ʻâthêq, aw-thake'): de עָתַק (ʻâthaq) [H6275]; antiguo, es decir valorado
- H6666 — צְדָקָה (tsᵉdâqâh, tsed-aw-kaw'): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; rectitud (abstractamente), subjetivamente (rectitud), objetivamente (justicia), moralmente (virtud) o figurativamente (prosperidad)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- y justicia — Proverbios 11:4, Mateo 6:33
- Sólidas — Salmos 36:6, Eclesiastés 5:14-16, Mateo 6:19-20, Lucas 10:42, Lucas 12:20-21, Lucas 12:33, Lucas 16:11-12, 2 Corintios 6:10, Efesios 3:8, 1 Timoteo 6:17-19, Santiago 5:1-3, Apocalipsis 3:18
- Las riquezas y la honra — Proverbios 3:16, Proverbios 4:7-9, Santiago 2:5
Referencias recíprocas (10): 1 Crónicas 29:12, Job 28:13, Salmos 35:27, Proverbios 2:4, Proverbios 8:21, Mateo 13:45, Romanos 2:10, 2 Corintios 6:14, 2 Corintios 9:9, 1 Timoteo 6:6
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: HONRA-DESHONRA; POBREZA-RIQUEZAS
- Nave’s: SABIDURÍA
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido