H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq)
ஸ்ட்ராங் H6662 (எபிரெயம்)
எபிரெயம்: צַדִּיק (tsaddîyq)
உச்சரிப்பு: tsad-deek'
சொல்லிலக்கணம்: a
சொல் மூலம்: צָדַק (tsâdaq) [H6663] இலிருந்து;
வரையறை: நீதியுள்ள
KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: just, lawful, righteous (man).
பொருள்கள்
- நியாயமான, சட்டப்படியான, நீதியுள்ள
- நியாயமான, நீதியுள்ள (அரசாட்சியில்)
- நியாயமான, சரியான (தன் வழக்கில்)
- நியாயமான, நீதியுள்ள (நடத்தையிலும் குணத்திலும்)
- நீதியுள்ள (தேவனால் நீதிமானாக்கப்பட்டு நியாயம் நிரூபிக்கப்பட்டவனாக)
- சரியான, திருத்தமான, சட்டப்படியான
குறுக்கு மேற்கோள்கள்
| ஸ்ட்ராங் | மூலச்சொல் | ஒலிபெயர்ப்பு | சொல் மூலம் | வரையறை | KJV மொழிபெயர்ப்புகள் |
|---|---|---|---|---|---|
| G95 | ἀδίκως | adíkōs | G94 இலிருந்து வந்த வினையடை | அநியாயமாக | wrongfully |
| G227 | ἀληθής | alēthḗs | G1 (மறுப்பு இடைச்சொல்லாக), G2990 ஆகியவற்றிலிருந்து | உண்மையுள்ள (மறைக்காதது என்ற பொருளில்) | true, truly, truth |
| G1342 | δίκαιος | díkaios | G1349 இலிருந்து | நியாயமான (குணத்திலோ செயலிலோ); உட்பொருளாக, குற்றமற்ற, பரிசுத்தமான (முற்றிலுமாகவோ ஒப்பீட்டளவிலோ) | just, meet, right(-eous) |
| G1343 | δικαιοσύνη | dikaiosýnē | G1342 இலிருந்து | நியாயம் (குணத்திலோ செயலிலோ); சிறப்பாக (கிறிஸ்தவ) நீதிமானாக்கப்படுதல் | righteousness |
| G2152 | εὐσεβής | eusebḗs | G2095 மற்றும் G4576 இலிருந்து | நன்கு பயபக்தியுள்ள, அதாவது தேவபக்தியுள்ள | devout, godly |
| G4103 | πιστός | pistós | G3982 இலிருந்து | புறநிலையாக, நம்பத்தகுந்த; அகநிலையாக, நம்புகிற | believe(-ing, -r), faithful(-ly), sure, true |
| H6663 | צָדַק | tsâdaq | ஒரு மூல வேர் | நீதியாயிருத்தல் (காரணவினையாக, நீதியாக்குதல்) (ஒழுக்கப் பொருளில் அல்லது நீதிமன்றப் பொருளில்) | cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness) |
மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.
"ஸ்ட்ராங் H6662" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்
மொத்தம் 197 பக்கங்களில், பின்வரும் 197 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.
(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)0
- ஆதியாகமம் 6:9
- ஆதியாகமம் 7:1
- ஆதியாகமம் 18:23
- ஆதியாகமம் 18:24
- ஆதியாகமம் 18:25
- ஆதியாகமம் 18:26
- ஆதியாகமம் 18:28
- ஆதியாகமம் 20:4
- யாத்திராகமம் 9:27
- யாத்திராகமம் 23:7
- யாத்திராகமம் 23:8
- உபாகமம் 4:8
- உபாகமம் 16:19
- உபாகமம் 25:1
- உபாகமம் 32:4
- 1 சாமுவேல் 24:17
- 2 சாமுவேல் 4:11
- 2 சாமுவேல் 23:3
- 1 இராஜாக்கள் 2:32
- 1 இராஜாக்கள் 8:32
- 2 இராஜாக்கள் 10:9
- 2 நாளாகமம் 6:23
- 2 நாளாகமம் 12:6
- எஸ்றா 9:15
- நெகேமியா 9:8
- நெகேமியா 9:33
- யோபு 12:4
- யோபு 17:9
- யோபு 22:19
- யோபு 27:17
- யோபு 32:1
- யோபு 34:17
- யோபு 36:7
- சங்கீதங்கள் 1:5
- சங்கீதங்கள் 1:6
- சங்கீதங்கள் 5:12
- சங்கீதங்கள் 7:9
- சங்கீதங்கள் 7:11
- சங்கீதங்கள் 11:3
- சங்கீதங்கள் 11:5
- சங்கீதங்கள் 11:7
- சங்கீதங்கள் 14:5
- சங்கீதங்கள் 31:18
- சங்கீதங்கள் 32:11
- சங்கீதங்கள் 33:1
- சங்கீதங்கள் 34:15
- சங்கீதங்கள் 34:19
- சங்கீதங்கள் 34:21
- சங்கீதங்கள் 37:12
- சங்கீதங்கள் 37:16
- சங்கீதங்கள் 37:17
- சங்கீதங்கள் 37:21
- சங்கீதங்கள் 37:25
- சங்கீதங்கள் 37:29
- சங்கீதங்கள் 37:30
- சங்கீதங்கள் 37:32
- சங்கீதங்கள் 37:39
- சங்கீதங்கள் 52:6
- சங்கீதங்கள் 55:22
- சங்கீதங்கள் 58:10
- சங்கீதங்கள் 58:11
- சங்கீதங்கள் 64:10
- சங்கீதங்கள் 68:3
- சங்கீதங்கள் 69:28
- சங்கீதங்கள் 72:7
- சங்கீதங்கள் 75:10
- சங்கீதங்கள் 92:12
- சங்கீதங்கள் 94:21
- சங்கீதங்கள் 97:11
- சங்கீதங்கள் 97:12
- சங்கீதங்கள் 112:4
- சங்கீதங்கள் 112:6
- சங்கீதங்கள் 116:5
- சங்கீதங்கள் 118:15
- சங்கீதங்கள் 118:20
- சங்கீதங்கள் 119:137
- சங்கீதங்கள் 125:3
- சங்கீதங்கள் 129:4
- சங்கீதங்கள் 140:13
- சங்கீதங்கள் 141:5
- சங்கீதங்கள் 142:7
- சங்கீதங்கள் 145:17
- சங்கீதங்கள் 146:8
- நீதிமொழிகள் 2:20
- நீதிமொழிகள் 3:33
- நீதிமொழிகள் 4:18
- நீதிமொழிகள் 9:9
- நீதிமொழிகள் 10:3
- நீதிமொழிகள் 10:6
- நீதிமொழிகள் 10:7
- நீதிமொழிகள் 10:11
- நீதிமொழிகள் 10:16
- நீதிமொழிகள் 10:20
- நீதிமொழிகள் 10:21
- நீதிமொழிகள் 10:24
- நீதிமொழிகள் 10:25
- நீதிமொழிகள் 10:28
- நீதிமொழிகள் 10:30
- நீதிமொழிகள் 10:31
- நீதிமொழிகள் 10:32
- நீதிமொழிகள் 11:8
- நீதிமொழிகள் 11:9
- நீதிமொழிகள் 11:10
- நீதிமொழிகள் 11:21
- நீதிமொழிகள் 11:23
- நீதிமொழிகள் 11:28
- நீதிமொழிகள் 11:30
- நீதிமொழிகள் 11:31
- நீதிமொழிகள் 12:3
- நீதிமொழிகள் 12:5
- நீதிமொழிகள் 12:7
- நீதிமொழிகள் 12:10
- நீதிமொழிகள் 12:12
- நீதிமொழிகள் 12:13
- நீதிமொழிகள் 12:21
- நீதிமொழிகள் 12:26
- நீதிமொழிகள் 13:5
- நீதிமொழிகள் 13:9
- நீதிமொழிகள் 13:21
- நீதிமொழிகள் 13:22
- நீதிமொழிகள் 13:25
- நீதிமொழிகள் 14:19
- நீதிமொழிகள் 14:32
- நீதிமொழிகள் 15:6
- நீதிமொழிகள் 15:28
- நீதிமொழிகள் 15:29
- நீதிமொழிகள் 17:15
- நீதிமொழிகள் 17:26
- நீதிமொழிகள் 18:5
- நீதிமொழிகள் 18:10
- நீதிமொழிகள் 18:17
- நீதிமொழிகள் 20:7
- நீதிமொழிகள் 21:12
- நீதிமொழிகள் 21:15
- நீதிமொழிகள் 21:18
- நீதிமொழிகள் 21:26
- நீதிமொழிகள் 23:24
- நீதிமொழிகள் 24:15
- நீதிமொழிகள் 24:16
- நீதிமொழிகள் 24:24
- நீதிமொழிகள் 25:26
- நீதிமொழிகள் 28:1
- நீதிமொழிகள் 28:12
- நீதிமொழிகள் 28:28
- நீதிமொழிகள் 29:2
- நீதிமொழிகள் 29:6
- நீதிமொழிகள் 29:7
- நீதிமொழிகள் 29:16
- நீதிமொழிகள் 29:27
- பிரசங்கி 3:17
- பிரசங்கி 7:15
- பிரசங்கி 7:16
- பிரசங்கி 7:20
- பிரசங்கி 8:14
- பிரசங்கி 9:1
- பிரசங்கி 9:2
- ஏசாயா 3:10
- ஏசாயா 5:23
- ஏசாயா 24:16
- ஏசாயா 26:2
- ஏசாயா 26:7
- ஏசாயா 29:21
- ஏசாயா 41:26
- ஏசாயா 45:21
- ஏசாயா 49:24
- ஏசாயா 53:11
- ஏசாயா 57:1
- ஏசாயா 60:21
- எரேமியா 12:1
- எரேமியா 20:12
- எரேமியா 23:5
- புலம்பல்கள் 1:18
- புலம்பல்கள் 4:13
- எசேக்கியேல் 3:20
- எசேக்கியேல் 3:21
- எசேக்கியேல் 13:22
- எசேக்கியேல் 18:5
- எசேக்கியேல் 18:9
- எசேக்கியேல் 18:20
- எசேக்கியேல் 18:24
- எசேக்கியேல் 18:26
- எசேக்கியேல் 21:3
- எசேக்கியேல் 21:4
- எசேக்கியேல் 23:45
- எசேக்கியேல் 33:12
- எசேக்கியேல் 33:13
- எசேக்கியேல் 33:18
- தானியேல் 9:14
- ஓசியா 14:9
- ஆமோஸ் 2:6
- ஆமோஸ் 5:12
- ஆபகூக் 1:4
- ஆபகூக் 1:13
- ஆபகூக் 2:4
- செப்பனியா 3:5
- சகரியா 9:9
- மல்கியா 3:18