H6726 — צִיּוֹן (Tsîyôwn)
Strong H6726 (hébreu)
Hébreu : צִיּוֹן (Tsîyôwn)
Prononciation : tsee-yone'
Morphologie : n-pr-loc
Signification du nom : Sion = « lieu desséché »
Dérivation : le même (régulièrement) que צִיּוּן (tsîyûwn) [H6725] ;
Définition : Sion (comme capitale permanente), une montagne de Jérusalem
Traductions dans la KJV : Zion.
Sens
- autre nom de Jérusalem, surtout dans les livres prophétiques
Références croisées
| Strong | Original | Translittération | Dérivation | Définition | Traductions dans la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G4622 | Σιών | Siṓn | d'origine hébraïque (H6726) | Sion (c.-à-d. Tsijon), une colline de Jérusalem ; figurément, l'Église (militante ou triomphante) | Sion |
| H6725 | צִיּוּן | tsîyûwn | du même que צִיָּה (tsîyâh) H6723 au sens de visibilité (comparer נָצַח (nâtsach) H5329) | un pilier commémoratif ou indicateur | sign, title, waymark |
Sources. La définition, l'étymologie et les traductions de la KJV reprennent les termes mêmes de James Strong dans Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), une œuvre du domaine public. Les sens numérotés et les renvois entre l’hébreu et le grec sont le travail éditorial du dictionnaire Strong d’OpenScriptures, sous licence CC BY-SA 3.0 ; leur manière de présenter les sens suit celle de l’Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Il s’agit d’une convention commune, non d’une filiation attestée.
Pages dans la catégorie « Strongs H6726 »
Les 154 pages suivantes figurent dans cette catégorie, sur un total de 154.
(page précédente) (page suivante)0
- 2 Samuel 5:7
- 1 Rois 8:1
- 2 Rois 19:21
- 2 Rois 19:31
- 1 Chroniques 11:5
- 2 Chroniques 5:2
- Psaumes 2:6
- Psaumes 9:12
- Psaumes 9:15
- Psaumes 14:7
- Psaumes 20:3
- Psaumes 48:3
- Psaumes 48:12
- Psaumes 48:13
- Psaumes 50:2
- Psaumes 51:20
- Psaumes 53:7
- Psaumes 65:2
- Psaumes 69:36
- Psaumes 74:2
- Psaumes 76:3
- Psaumes 78:68
- Psaumes 84:8
- Psaumes 87:2
- Psaumes 87:5
- Psaumes 97:8
- Psaumes 99:2
- Psaumes 102:14
- Psaumes 102:17
- Psaumes 102:22
- Psaumes 110:2
- Psaumes 125:1
- Psaumes 126:1
- Psaumes 128:5
- Psaumes 129:5
- Psaumes 132:13
- Psaumes 133:3
- Psaumes 134:3
- Psaumes 135:21
- Psaumes 137:1
- Psaumes 137:3
- Psaumes 146:10
- Psaumes 147:12
- Psaumes 149:2
- Cantique de Salomon 3:11
- Ésaïe 1:8
- Ésaïe 1:27
- Ésaïe 2:3
- Ésaïe 3:16
- Ésaïe 3:17
- Ésaïe 4:3
- Ésaïe 4:4
- Ésaïe 4:5
- Ésaïe 8:18
- Ésaïe 10:12
- Ésaïe 10:24
- Ésaïe 10:32
- Ésaïe 12:6
- Ésaïe 14:32
- Ésaïe 16:1
- Ésaïe 18:7
- Ésaïe 24:23
- Ésaïe 28:16
- Ésaïe 29:8
- Ésaïe 30:19
- Ésaïe 31:4
- Ésaïe 31:9
- Ésaïe 33:5
- Ésaïe 33:14
- Ésaïe 33:20
- Ésaïe 34:8
- Ésaïe 35:10
- Ésaïe 37:22
- Ésaïe 37:32
- Ésaïe 40:9
- Ésaïe 41:27
- Ésaïe 46:13
- Ésaïe 49:14
- Ésaïe 51:3
- Ésaïe 51:11
- Ésaïe 51:16
- Ésaïe 52:1
- Ésaïe 52:2
- Ésaïe 52:7
- Ésaïe 52:8
- Ésaïe 59:20
- Ésaïe 60:14
- Ésaïe 61:3
- Ésaïe 62:1
- Ésaïe 62:11
- Ésaïe 64:10
- Ésaïe 66:8
- Jérémie 3:14
- Jérémie 4:6
- Jérémie 4:31
- Jérémie 6:2
- Jérémie 6:23
- Jérémie 8:19
- Jérémie 9:19
- Jérémie 14:19
- Jérémie 26:18
- Jérémie 30:17
- Jérémie 31:6
- Jérémie 31:12
- Jérémie 50:5
- Jérémie 50:28
- Jérémie 51:10
- Jérémie 51:24
- Jérémie 51:35
- Lamentations 1:4
- Lamentations 1:6
- Lamentations 1:17
- Lamentations 2:1
- Lamentations 2:4
- Lamentations 2:6
- Lamentations 2:8
- Lamentations 2:10
- Lamentations 2:13
- Lamentations 2:18
- Lamentations 4:2
- Lamentations 4:11
- Lamentations 4:22
- Lamentations 5:11
- Lamentations 5:18
- Joël 2:1
- Joël 2:15
- Joël 2:23
- Joël 2:32
- Joël 3:16
- Joël 3:17
- Joël 3:21
- Amos 1:2
- Amos 6:1
- Abdias 1:17
- Abdias 1:21
- Michée 1:13
- Michée 3:10
- Michée 3:12
- Michée 4:2
- Michée 4:7
- Michée 4:8
- Michée 4:10
- Michée 4:11
- Michée 4:13
- Sophonie 3:14
- Sophonie 3:16
- Zacharie 1:14
- Zacharie 1:17
- Zacharie 2:7
- Zacharie 2:10
- Zacharie 8:2
- Zacharie 8:3
- Zacharie 9:9
- Zacharie 9:13