H3581 — כֹּחַ (kôach)
سترونغ H3581 (عبرية)
العبرية: כֹּחַ (kôach)
النطق: ko'-akh
الصرف: n-m
الاشتقاق: أو، في دانيال 11:6، כּוֹחַ (kôwach)؛ من جذر غير مستعمل يعني أن يكون ثابتًا؛
التعريف: قوة، حرفيًا، في معنى حسن أو سيئ؛ أو مجازًا قدرة أو وسائل أو محصول؛ وأيضًا، لصلابته، سحلية كبيرة
مقابلات KJV: ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.
المعاني
- قوة، قدرة، بأس
- قوة بشرية
- قوة الملائكة
- قدرة الله
- قوة الحيوانات
- قوة، غلة، ثروة الأرض
- زاحف صغير، على الأرجح نوع من السحالي، وهو نجس
- ربما حيوان منقرض، ومعناه الدقيق مجهول
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1411 | δύναμις | dýnamis | من G1410 | قوة (حرفيًا أو مجازًا)؛ وخصوصًا قدرة معجزية (وعادة ضمنًا المعجزة نفسها) | ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work |
| G2372 | θυμός | thymós | من G2380 | هَيَجان النفس (كأنه يلهث) | fierceness, indignation, wrath |
| G2479 | ἰσχύς | ischýs | من مشتق من ἰς (is) (قوة؛ قارن ἔσχον (éschon)، صيغة من G2192) | شدّة القوّة (حرفيًّا أو مجازًا) | ability, might(-ily), power, strength |
| G2480 | ἰσχύω | ischýō | من G2479 | مَلَكَ (أو مَارَسَ) القوّة (حرفيا أو مجازا) | be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work |
| G5495 | χείρ | cheír | ربما من أساس G5494 بمعنى نظيره أساس G5490 (عبر فكرة التجويف للقبض) | يد، حرفيًا أو مجازيًا بمعنى قوة؛ ولا سيما بالعبرانية وسيلة أو أداة | hand |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H3581»
الصفحات 121 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 121.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 4:12
- التكوين 31:6
- التكوين 49:3
- الخروج 9:16
- الخروج 15:6
- الخروج 32:11
- اللاويين 11:30
- اللاويين 26:20
- العدد 14:13
- العدد 14:17
- التثنية 4:37
- التثنية 8:17
- التثنية 8:18
- التثنية 9:29
- يشوع 14:11
- يشوع 17:17
- القضاة 6:14
- القضاة 16:5
- القضاة 16:6
- القضاة 16:9
- القضاة 16:15
- القضاة 16:17
- القضاة 16:19
- القضاة 16:30
- صموئيل الأول 2:9
- صموئيل الأول 28:20
- صموئيل الأول 28:22
- صموئيل الأول 30:4
- الملوك الأول 19:8
- الملوك الثاني 17:36
- الملوك الثاني 19:3
- أخبار الأيام الأول 26:8
- أخبار الأيام الأول 29:2
- أخبار الأيام الأول 29:12
- أخبار الأيام الأول 29:14
- أخبار الأيام الثاني 2:6
- أخبار الأيام الثاني 13:20
- أخبار الأيام الثاني 14:11
- أخبار الأيام الثاني 20:6
- أخبار الأيام الثاني 20:12
- أخبار الأيام الثاني 22:9
- أخبار الأيام الثاني 25:8
- أخبار الأيام الثاني 26:13
- عزرا 2:69
- عزرا 10:13
- نحميا 1:10
- نحميا 4:10
- أيوب 3:17
- أيوب 6:11
- أيوب 6:12
- أيوب 6:22
- أيوب 9:4
- أيوب 9:19
- أيوب 23:6
- أيوب 24:22
- أيوب 26:2
- أيوب 26:12
- أيوب 30:2
- أيوب 30:18
- أيوب 31:39
- أيوب 36:5
- أيوب 36:19
- أيوب 36:22
- أيوب 37:23
- أيوب 39:11
- أيوب 39:21
- أيوب 40:16
- المزامير 22:15
- المزامير 29:4
- المزامير 31:10
- المزامير 33:16
- المزامير 38:10
- المزامير 65:6
- المزامير 71:9
- المزامير 102:23
- المزامير 103:20
- المزامير 111:6
- المزامير 147:5
- أمثال 5:10
- أمثال 14:4
- أمثال 20:29
- أمثال 24:5
- أمثال 24:10
- الجامعة 4:1
- الجامعة 9:10
- إشعياء 10:13
- إشعياء 37:3
- إشعياء 40:9
- إشعياء 40:26
- إشعياء 40:29
- إشعياء 40:31
- إشعياء 41:1
- إشعياء 44:12
- إشعياء 49:4
- إشعياء 50:2
- إشعياء 63:1
- إرميا 10:12
- إرميا 27:5
- إرميا 32:17
- إرميا 48:45
- إرميا 51:15
- مراثي إرميا 1:6
- مراثي إرميا 1:14
- دانيآل 1:4
- دانيآل 8:6
- دانيآل 8:7
- دانيآل 8:22
- دانيآل 8:24
- دانيآل 10:8
- دانيآل 10:16
- دانيآل 10:17
- دانيآل 11:6
- دانيآل 11:15
- دانيآل 11:25
- هوشع 7:9
- عاموس 2:14
- ميخا 3:8
- ناحوم 1:3
- ناحوم 2:1
- حبقوق 1:11
- زكريا 4:6