聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H3581（希伯來文）

希伯來文： כֹּחַ (kôach)

讀音： ko'-akh

詞法： n-m

詞源： 或作（但以理書 11:6）כּוֹחַ (kôwach)；源自一個未使用的字根，意為堅固；

釋義： 活力，字面為（力量，無論好壞）或比喻為（能力、資財、出產）；亦（因其頑強）指一種大蜥蜴

KJV 譯法： ability, able, chameleon, force, fruits, might, power(-ful), strength, substance, wealth.

詞義

力量、能力、權能

人的力量
力量（天使的）
權能（天主的）
力量（動物的）
力量、出產、財富（土地的）

一種小型爬行動物，可能是蜥蜴類，屬不潔淨之物

或許是已絕種的動物，確切意義不詳

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1411	δύναμις	dýnamis	源自 G1410；	力量（字面或比喻）；特指神蹟的能力（通常引申為神蹟本身）	ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G2372	θυμός	thymós	源自 G2380；	激情（彷彿急促喘息）	fierceness, indignation, wrath
G2479	ἰσχύς	ischýs	源自 ἰς (is)（力量；參看 ἔσχον (éschon)，G2192 的一種形式）的衍生詞	力量（字面為或比喻為）	ability, might(-ily), power, strength
G2480	ἰσχύω	ischýō	源自 G2479；	有（或施展）力量（字面為或比喻為）	be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work
G5495	χείρ	cheír	或許源自 G5494 的字根，取其同源詞 G5490 的字根之義（經由中空以便抓握的概念）；	手（字面或比喻（能力）；尤指（按希伯來語用法）方法或工具）	hand

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H3581」中的頁面

以下 121 個頁面屬於此分類，總共 121 個頁面。

H3581 — כֹּחַ (kôach)

Strong's H3581（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H3581」中的頁面

0

導覽選單

H3581 — כֹּחַ (kôach)

Strong's H3581（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H3581」中的頁面

0

導覽選單

搜尋