• G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): من اشتقاق غير مؤكد; دم، حرفيًا (للإنسان أو الحيوان)، ومجازًا (عصير العنب)، أو خصوصًا (دم المسيح الكفاري)؛ وضمنًا سفك الدم، وكذلك القرابة (EN)
• G166 — αἰώνιος (aiṓnios, ahee-o'-nee-os): من G165; دائم (ويُستعمل أيضا للزمن الماضي، أو للماضي والمستقبل معا) (EN)
• G321 — ἀνάγω (anágō, an-ag'-o): من G303 و G71; أَصْعَدَ؛ وبالتوسع أَخْرَجَ؛ وعلى التخصيص، أَقْلَعَ (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): أداة أولية (للاستدراك أو للاستئناف); لكن، و، إلخ. (EN)
• G1242 — διαθήκη (diathḗkē, dee-ath-ay'-kay): من G1303; في الأصل، ترتيبٌ أو تدبير، أي (على الخصوص) عقد (ولا سيّما وصيّة بالميراث) (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1515 — εἰρήνη (eirḗnē, i-ray'-nay): على الأرجح من فعل أولي εἴρω (eírō) (وصل); سلام (حرفيا أو مجازا)؛ وبالمعنى الضمني، فلاح (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): حرف جر أولي يدل على الأصل (النقطة التي يصدر عنها الفعل أو الحركة)، من، خارج (من حيث المكان، الزمان، أو السبب؛ حرفيا أو مجازا؛ مباشرا أو بعيدا). يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه؛ وغالبًا للدلالة على الإتمام. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): من صلة غير مؤكّدة; إله، ولا سيما (مع G3588) الألوهة العليا؛ مجازيًا، حاكم؛ وبحسب العبرانية، جدًّا (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): من أصل عبري (H3091); يسوع (أي يهوشوع)، اسم ربنا واثنين (ثلاثة) آخرين من الإسرائيليين (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): من κῦρος (kŷros) (السيادة); صاحب السلطان الأعلى، أي (كاسم) المتسلط؛ وبالتضمين، السيد (كلقب تكريم) (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (بما في ذلك مطول صيغ، المؤنث μεγάλη (megálē)، جمع μεγάλοι (megáloi)، إلخ؛ قارن أيضا G3176، G3187); كبير (حرفيا أو مجازا، في استعمال واسع جدّا) (EN)
• G3498 — νεκρός (nekrós, nek-ros'): من كلمة أولية على ما يبدو νέκυς (nékys) (جثة); ميت (حرفيًا أو مجازًا؛ وأيضًا اسمًا) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G4166 — ποιμήν (poimḗn, poy-mane'): من صلة غير مؤكدة; راعٍ (حرفيًا أو مجازيًا) (EN)
• G4263 — πρόβατον (próbaton, prob'-at-on): على الأرجح محايد مشتق مفترض من G4260; ما يمشي إلى الأمام، أي حيوان رباعي الأرجل؛ وبخاصة خروف، حرفيًا أو مجازًا (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): الجمع في حالة الجر من G1473; لنا أو منا (EN)

شواهد العدد المرجعية

• أَقَامَ — أعمال الرسل 2:24, أعمال الرسل 2:32, أعمال الرسل 3:15, أعمال الرسل 4:10, أعمال الرسل 5:30, أعمال الرسل 10:40-41, أعمال الرسل 13:30, أعمال الرسل 17:31, رومية 1:4, رومية 4:24-25, رومية 8:11, كورنثوس الأولى 6:14, كورنثوس الأولى 15:15, كورنثوس الثانية 4:14, غلاطية 1:1, أفسس 1:20, كولوسي 2:12, تسالونيكي الأولى 1:10, بطرس الأولى 1:21
• ٱلْعَهْدِ — العبرانيين 9:16-17
• ٱلْأَبَدِيِّ — صموئيل الثاني 23:5, أخبار الأيام الأول 16:17, إشعياء 55:3, إشعياء 61:8, إرميا 32:40, حزقيال 37:26
• ٱلْعَظِيمَ — المزامير 23:1, المزامير 80:1, إشعياء 40:11, إشعياء 63:11, حزقيال 34:23, حزقيال 37:24, يوحنا 10:11, يوحنا 10:14, بطرس الأولى 2:25, بطرس الأولى 5:4
• بِدَمِ — الخروج 24:8, زكريا 9:11, متى 26:28, مرقس 14:24, لوقا 22:20, العبرانيين 9:20, العبرانيين 10:22
• وَإِلَهُ — رومية 15:33, رومية 16:20, كورنثوس الأولى 14:33, كورنثوس الثانية 13:11, تسالونيكي الأولى 5:23, تسالونيكي الثانية 3:16

إحالات متبادلة (49): التكوين 9:16, التكوين 15:18, العدد 10:33, التثنية 27:7, التثنية 29:9, الملوك الثاني 23:3, المزامير 50:5, المزامير 105:10, المزامير 111:9, الجامعة 12:11, إشعياء 9:6, إشعياء 24:5, إشعياء 26:12, إشعياء 42:6, إشعياء 54:10, إرميا 31:31, حزقيال 16:60, حزقيال 34:25, دانيآل 9:27, زكريا 13:7, لوقا 2:14, يوحنا 10:2, يوحنا 10:16, يوحنا 14:27, يوحنا 16:33, يوحنا 21:15, يوحنا 21:16, أعمال الرسل 10:36, أعمال الرسل 10:43, أعمال الرسل 16:5, رومية 5:1, رومية 10:7, كورنثوس الأولى 11:25, كورنثوس الأولى 15:4, كورنثوس الأولى 15:13, كورنثوس الثانية 3:6, كورنثوس الثانية 5:15, غلاطية 4:24, أفسس 2:14, أفسس 3:20, كولوسي 1:20, العبرانيين 5:7, العبرانيين 7:22, العبرانيين 9:15, العبرانيين 10:29, العبرانيين 12:24, بطرس الأولى 5:10, يوحنا الأولى 5:6, رؤيا يوحنا 14:6

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْبَرَكَات; ٱلْعُهُود وَٱلنُّذُور; الراحة - القلق; المسيح الراعي
• توري: ٱلْمَسِيح هُوَ ٱلله; ٱلْمَسِيح ٱلرَّاعِي; ٱلْعَهْد; ٱلرُّوحُ ٱلْقُدُسُ هُوَ ٱللهُ; السلام الروحي; ٱلْكَمَال; الخراف; الرُّعَاةُ
• نيف: ٱلْكَفَّارَة; ٱلْبَرَكَات; ٱلدَّم; ٱلْعَهْد; ٱلشَّفَاعَة; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; ٱلْكَمَال; ٱلرَّاعِي