本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
H8081 — שֶׁמֶן (shemen)
Strong's H8081（希伯來文）
希伯來文： שֶׁמֶן (shemen)
讀音： sheh'-men
詞法： n-m
詞源： 源自 שָׁמַן (shâman) [H8080]；
釋義： 油脂，尤指液態的（如取自橄欖的，常加香料）；比喻為豐富
KJV 譯法： anointing, [idiom] fat (things), [idiom] fruitful, oil(-ed), ointment, olive, [phrase] pine.
詞義
- 脂油，油
- 脂油，肥美
- 油，橄欖油
- 作為日用品、藥品或膏油
- 用於膏抹
- 肥沃（指肥沃的土地、山谷）（隱喻）
交叉參照
| Strong's | 原文 | 音譯 | 詞源 | 釋義 | KJV 譯法 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1637 | ἔλαιον | élaion | 與 G1636 相同之詞的中性形式； | 橄欖油 | oil |
| G2167 | εὐφροσύνη | euphrosýnē | 與 G2165 同源； | 喜樂 | gladness, joy |
| G3464 | μύρον | mýron | 可能為外來語（參看 H4753、G4666）； | 「沒藥」，即（引申為）香膏 | ointment |
| G1068 | Γεθσημανῆ | Gethsēmanē | 源自迦勒底語（參看 H1660 與 H8081）； | 油醡；客西馬尼，耶路撒冷附近的一個園子 | Gethsemane |
| H8080 | שָׁמַן | shâman | 原始字根； | 發光，即（類推為）（使役為：使）成為油潤或肥胖 | become (make, wax) fat |
資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。 編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。
分類「Strongs H8081」中的頁面
以下 176 個頁面屬於此分類，總共 176 個頁面。
（上一頁） （下一頁）0
- 創世記 28:18
- 創世記 35:14
- 出埃及記 25:6
- 出埃及記 27:20
- 出埃及記 29:2
- 出埃及記 29:7
- 出埃及記 29:21
- 出埃及記 29:23
- 出埃及記 29:40
- 出埃及記 30:24
- 出埃及記 30:25
- 出埃及記 30:31
- 出埃及記 31:11
- 出埃及記 35:8
- 出埃及記 35:14
- 出埃及記 35:15
- 出埃及記 35:28
- 出埃及記 37:29
- 出埃及記 39:37
- 出埃及記 39:38
- 出埃及記 40:9
- 利未記 2:1
- 利未記 2:2
- 利未記 2:4
- 利未記 2:5
- 利未記 2:6
- 利未記 2:7
- 利未記 2:15
- 利未記 2:16
- 利未記 5:11
- 利未記 6:15
- 利未記 6:21
- 利未記 7:10
- 利未記 7:12
- 利未記 8:2
- 利未記 8:10
- 利未記 8:12
- 利未記 8:26
- 利未記 8:30
- 利未記 9:4
- 利未記 10:7
- 利未記 14:10
- 利未記 14:12
- 利未記 14:15
- 利未記 14:16
- 利未記 14:17
- 利未記 14:18
- 利未記 14:21
- 利未記 14:24
- 利未記 14:26
- 利未記 14:27
- 利未記 14:28
- 利未記 14:29
- 利未記 21:10
- 利未記 21:12
- 利未記 23:13
- 利未記 24:2
- 民數記 4:9
- 民數記 4:16
- 民數記 5:15
- 民數記 6:15
- 民數記 7:13
- 民數記 7:19
- 民數記 7:25
- 民數記 7:31
- 民數記 7:37
- 民數記 7:43
- 民數記 7:49
- 民數記 7:55
- 民數記 7:61
- 民數記 7:67
- 民數記 7:73
- 民數記 7:79
- 民數記 8:8
- 民數記 11:8
- 民數記 15:4
- 民數記 15:6
- 民數記 15:9
- 民數記 28:5
- 民數記 28:9
- 民數記 28:12
- 民數記 28:13
- 民數記 28:20
- 民數記 28:28
- 民數記 29:3
- 民數記 29:9
- 民數記 29:14
- 民數記 35:25
- 申命記 8:8
- 申命記 28:40
- 申命記 32:13
- 申命記 33:24
- 撒母耳記上 10:1
- 撒母耳記上 16:1
- 撒母耳記上 16:13
- 撒母耳記下 1:21
- 撒母耳記下 14:2
- 列王紀上 1:39
- 列王紀上 5:11
- 列王紀上 6:23
- 列王紀上 6:31
- 列王紀上 6:32
- 列王紀上 6:33
- 列王紀上 17:12
- 列王紀上 17:14
- 列王紀上 17:16
- 列王紀下 4:2
- 列王紀下 4:6
- 列王紀下 4:7
- 列王紀下 9:1
- 列王紀下 9:3
- 列王紀下 9:6
- 列王紀下 20:13
- 歷代志上 9:29
- 歷代志上 12:40
- 歷代志上 27:28
- 歷代志下 2:10
- 歷代志下 2:15
- 歷代志下 11:11
- 以斯拉記 3:7
- 尼希米記 8:15
- 以斯帖記 2:12
- 約伯記 29:6
- 詩篇 23:5
- 詩篇 45:7
- 詩篇 55:21
- 詩篇 89:20
- 詩篇 92:10
- 詩篇 104:15
- 詩篇 109:18
- 詩篇 109:24
- 詩篇 133:2
- 詩篇 141:5
- 箴言 5:3
- 箴言 21:17
- 箴言 21:20
- 箴言 27:9
- 箴言 27:16
- 傳道書 7:1
- 傳道書 9:8
- 傳道書 10:1
- 雅歌 1:3
- 雅歌 4:10
- 以賽亞書 1:6
- 以賽亞書 5:1
- 以賽亞書 10:27
- 以賽亞書 25:6
- 以賽亞書 28:1
- 以賽亞書 28:4
- 以賽亞書 39:2
- 以賽亞書 41:19
- 以賽亞書 57:9
- 以賽亞書 61:3
- 耶利米書 40:10
- 耶利米書 41:8
- 以西結書 16:9
- 以西結書 16:13
- 以西結書 16:18
- 以西結書 16:19
- 以西結書 23:41
- 以西結書 27:17
- 以西結書 32:14
- 以西結書 45:14
- 以西結書 45:24
- 以西結書 45:25
- 以西結書 46:5
- 以西結書 46:7
- 以西結書 46:11
- 以西結書 46:14
- 以西結書 46:15
- 何西阿書 2:5
- 何西阿書 12:1
- 阿摩司書 6:6
- 彌迦書 6:7
- 彌迦書 6:15
- 哈該書 2:12