الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H1368 (عبرية)

العبرية: גִּבּוֹר (gibbôwr)

النطق: ghib-bore'

الصرف: a

قسم الكلام: adj, n m

الاشتقاق: أو גִּבֹּר (gibbôr)؛ (مختصر) تكثيري من نفس גֶּבֶר (geber) [H1397]؛

التعريف: قوي؛ وبالاستلزام محارب أو طاغية

مقابلات KJV: champion, chief, [idiom] excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.

المعاني

قوي، جبار
رجل قوي، رجل شجاع، رجل جبار

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
G435	ἀνήρ	anḗr	كلمة أولية (قارن G444)	رجل (بالحقيقة بوصفه ذكرًا فردًا)	fellow, husband, man, sir
G1410	δύναμαι	dýnamai	من صلة غير مؤكدة	يقدر أو يمكن	be able, can (do, + -not), could, may, might, be possible, be of power
G1411	δύναμις	dýnamis	من G1410	قوة (حرفيًا أو مجازًا)؛ وخصوصًا قدرة معجزية (وعادة ضمنًا المعجزة نفسها)	ability, abundance, meaning, might(-ily, -y, -y deed), (worker of) miracle(-s), power, strength, violence, mighty (wonderful) work
G1413	δυνάστης	dynástēs	من G1410	حاكم أو صاحب سلطة	of great authority, mighty, potentate
G1415	δυνατός	dynatós	من G1410	قادر أو مقتدر (حرفيًّا أو مجازًا)؛ والمحايد ممكن	able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong
G1869	ἐπαίρω	epaírō	من G1909 و G142	يرفع (حرفيا أو مجازا)	exalt self, poise (lift, take) up
G2478	ἰσχυρός	ischyrós	من G2479	قويّ (حرفيًا أو مجازيًا)	boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant
G2480	ἰσχύω	ischýō	من G2479	مَلَكَ (أو مَارَسَ) القوّة (حرفيا أو مجازا)	be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work
G2900	κραταιός	krataiós	من G2904	قَوِيّ	mighty
H1397	גֶּבֶר	geber	من גָּבַר (gâbar) H1396	في الأصل، رجل شجاع أو محارب؛ وعمومًا، شخص فحسب	every one, man, [idiom] mighty

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H1368»

الصفحات 152 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 152.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

H1368 — גִּבּוֹר (gibbôwr)

سترونغ H1368 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H1368»

0

قائمة التصفح

H1368 — גִּבּוֹר (gibbôwr)

سترونغ H1368 (عبرية)

المعاني

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ H1368»

0

قائمة التصفح

بحث