سترونغ G142 (يونانية)

اليونانية: αἴρω (aírō)

النطق: ah'-ee-ro

الاشتقاق: جذر أولي؛

التعريف: يرفع؛ وضمنًا يأخذ أو يزيل؛ ومجازًا يرفع (الصوت)، ويُبقي (العقل) معلّقًا، وخصوصًا يبحر مبتعدًا (أي يرفع المرساة)؛ وبالعبرانية (قارن H5375) يكفّر عن الخطية

مقابلات KJV: away with, bear (up), carry, lift up, loose, make to doubt, put away, remove, take (away, up)

شواهد مرجعية

سترونغ	الأصل	النقحرة	الاشتقاق	التعريف	مقابلات KJV
H5375	נָשָׂא	nâsâʼ	أو נָסָה (nâçâh)؛ (مزمور 4:6 (אֲבַד (ʼăbad) H7))، جذر بدائي	أن يرفع، في تطبيقات شديدة التنوع، حرفية ومجازية، مطلقة ونسبية	accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable ([phrase] man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, [idiom] needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, [phrase] swear, take (away, up), [idiom] utterly, wear, yield

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ G142»

الصفحات 98 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 98.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

G142 — αἴρω (aírō)

سترونغ G142 (يونانية)

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ G142»

0

قائمة التصفح

G142 — αἴρω (aírō)

سترونغ G142 (يونانية)

شواهد مرجعية

صفحات تصنيف «سترونغ G142»

0

قائمة التصفح

بحث