• G575 — ἀπό (apó, apo'): أداة أوليّة; «عن»، أي بعيدًا عن شيء قريب، بمعانٍ متعددة للمكان أو الزمان أو العلاقة، حرفيًا أو مجازيًا. في التركيب، كبادئة، يدل عادة على الانفصال أو المغادرة أو التوقف أو الإتمام أو العكس، إلخ. (EN)
• G1025 — βρέφος (bréphos, bref'-os): من صلة غير مؤكدة; طفل (في الأصل، لم يُولد بعد) حرفيا أو مجازا (EN)
• G1121 — γράμμα (grámma, gram'-mah): من G1125; كتابة، أي حرف، مذكّرة، رسالة، كتاب، إلخ.؛ والجمع تعلّم (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): حرف جر أولي يدل على قناة الفعل; خلال (في استعمالات واسعة جدًّا، مكانية، سببية، أو عَرَضية). في التركيب يحتفظ بالأهمية العامة نفسها. (EN)
• G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): من صلة غير مؤكدة; يقدر أو يمكن (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): فعل أولي; لا يُستعمل إلا في بعض الأزمنة الماضية، وتُستعار الصيغ الأخرى من G3700 وG3708؛ ومعناه الأصلي يرى (حرفيًا أو مجازًا)، وضمنًا في الزمن التام فقط: يعلم. قارن G3700. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2413 — ἱερός (hierós, hee-er-os'): من صلة غير مؤكدة; مُقَدَّس (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): من أصل عبري (H3091); يسوع (أي يهوشوع)، اسم ربنا واثنين (ثلاثة) آخرين من الإسرائيليين (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): المحايد من G3748 بصفته أداة ربط; إشاريا، أنّ (وأحيانا زائدة)؛ وللسببية، لأنّ (EN)
• G4102 — πίστις (pístis, pis'-tis): من G3982; إقناع، أي تصديق؛ اقتناع أدبي (بحق ديني، أو بصدق الله أو مُعلِّم ديني)، وخصوصاً الاتّكال على المسيح للخلاص؛ وتجريدياً، الثبات في مثل هذا الإقرار؛ وبالتوسّع، منظومة الحق الديني (الإنجيلي) نفسها (EN)
• G4679 — σοφίζω (sophízō, sof-id'-zo): من G4680; أن يجعل حكيماً؛ وبمعنى سيئ، أن يصوغ «مغالطات»، أي يواصل خطأً معقول الظاهر (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): الضمير الشخصي للمخاطب المفرد; أنتَ. انظر أيضاً G4571 وG4671 وG4675؛ وللجمع G5209 وG5210 وG5213 وG5216. (EN)
• G4991 — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah): صيغة المؤنث من مشتقّ من G4990 بصفته اسماً (على وجه الدقّة، مجرّداً); إنقاذ أو سلامة (جسدياً أو أدبياً) (EN)
• G5547 — Χριστός (Christós, khris-tos'): من G5548; ممسوح، أي المسيّا، لقب ليسوع (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G4571 — σέ (sé, seh): المفرد في حالة النصب من G4771; إيَّاكَ (EN)

شواهد العدد المرجعية

• مُنْذُ — صموئيل الأول 2:18, أخبار الأيام الثاني 34:3, المزامير 71:17, أمثال 8:17, أمثال 22:6, الجامعة 12:1, لوقا 1:15, لوقا 2:40, تيموثاوس الثانية 1:5
• ٱلْمُقَدَّسَةَ — دانيآل 10:21, متى 22:29, لوقا 24:27, لوقا 24:32, لوقا 24:45, أعمال الرسل 17:2, رومية 1:2, رومية 16:26, كورنثوس الأولى 15:3-4, بطرس الثانية 1:20-21, بطرس الثانية 3:16
• ٱلْقَادِرَةَ — المزامير 19:7, يوحنا 5:39-40, أعمال الرسل 10:43, أعمال الرسل 13:29, أعمال الرسل 13:38-39, بطرس الأولى 1:10-12, يوحنا الأولى 5:11-12, رؤيا يوحنا 19:10

إحالات متبادلة (56): التكوين 18:19, الخروج 35:29, العدد 3:15, التثنية 4:6, التثنية 17:19, التثنية 31:12, صموئيل الأول 1:28, الملوك الأول 18:12, المزامير 34:11, المزامير 49:3, المزامير 71:5, المزامير 111:10, المزامير 119:9, المزامير 119:24, المزامير 119:99, المزامير 119:130, المزامير 147:19, أمثال 1:2, أمثال 2:7, أمثال 4:4, أمثال 14:8, أمثال 18:15, أمثال 22:20, أمثال 28:26, أمثال 31:1, أمثال 31:28, إشعياء 8:20, إرميا 8:9, دانيآل 9:2, متى 19:15, متى 20:2, مرقس 10:14, مرقس 12:24, لوقا 11:36, لوقا 16:29, يوحنا 15:16, يوحنا 20:30, أعمال الرسل 8:28, أعمال الرسل 16:1, أعمال الرسل 16:2, أعمال الرسل 17:11, رومية 2:18, رومية 3:2, رومية 16:19, كورنثوس الأولى 1:30, غلاطية 3:8, أفسس 1:13, أفسس 6:4, كولوسي 2:3, كولوسي 3:16, تسالونيكي الثانية 2:13, تيموثاوس الأولى 5:10, تيموثاوس الثانية 1:3, تيموثاوس الثانية 3:14, يعقوب 1:21, بطرس الأولى 1:5

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْإِيمَان وَعَدَم ٱلْإِيمَان; المنزل; ٱلتَّعْلِيمُ; الخلاص والدينونة; تِيمُوثَاوُس; الحكمة - الحماقة; الشباب
• توري: ٱلْأَوْلَادُ ٱلصَّالِحُون; ٱلْإِيمَان; الخلاص; الكتب المقدسة
• نيف: الأولاد; ٱلْإِيمَان; ٱلتَّعْلِيمُ; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; الخادم المسيحي; الخلاص; تِيمُوثَاوُس; الحكمة; كلمة الله