ENGANO (DECEIT)
Torrey's New Topical Textbook
É falsidade (Is falsehood)
A língua, instrumento de (The tongue, the instrument of)
Procede do coração (Comes from the heart)
Característica do coração (Characteristic of the heart)
Deus aborrece (God abhors)
Proibida (Forbidden)
Cristo estava completamente livre de (Christ was perfectly free from)
Os ministros devem deixá-la de lado (Ministers should lay aside)
Os hipócritas tramam (Hypocrites devise)
Os hipócritas praticam (Hypocrites practise)
As falsas testemunhas usam (False witnesses use)
Uma característica do Anticristo (A characteristic of Antichrist)
Característica da apostasia (A characteristic of the Apostasy)
Muitas vezes acompanhada de fraude e injustiça (Often accompanied by fraud and injustice)
O ódio muitas vezes oculto por ela (Hatred often concealed by)
A loucura dos tolos é (The folly of fools is)
Os beijos de um inimigo são importunos (The kisses of an enemy are)
Bem-aventurança de estar livre de (Blessedness of being free from)
Castigo de (Punishment of)
SANTOS (SAINTS)
Livres de (Free from)
Propuseram-se contra ela (Purposed against)
Evitar (Avoid)
Evitar os que se entregam a ela (Shun those addicted to)
Orar por libertação dos que a praticam (Pray for deliverance from those who use)
Livrados dos que a praticam (Delivered from those who use)
Deve-se acautelar dos que ensinam o engano (Should beware of those who teach)
Deve-se deixar de lado ao buscar a verdade (Should lay aside, in seeking truth)
OS ÍMPIOS (THE WICKED)
Estão cheias de (Are full of)
Tramar (Devise)
Proferem (Utter)
Obram (Work)
Aumentam em (Increase in)
Usam-na uns com os outros (Use, to each other)
Enganam-se a si mesmos (Use, to themselves)
Deleitam-se em (Delight in)
FALSOS MESTRES (FALSE TEACHERS)
São obreiros de (Are workers of)
Pregam (Preach)
Enganam a outros mediante ela (Impose on others by)
Divertem-se com ela (Sport themselves with)
MALDADE DE (EVIL OF)
Afasta do conhecimento de Deus (Keeps from knowledge of God)
Impede de voltar-se para Deus (Keeps from turning to God)
Conduz ao orgulho e à opressão (Leads to pride and oppression)
Conduz à mentira (Leads to lying)
Exemplificado (Exemplified)
O Diabo (The devil)
Rebeca e Jacó (Rebecca and Jacob)
Labão (Laban)
Os irmãos de José (Joseph's brothers)
Faraó (Pharaoh)
DAVI (David)
Os amigos de Jó (Job's friends)
Doegue (Doeg)
Herodes (Herod)
Fariseus (Pharisees)
Sumos sacerdotes (Chief Priests)
É falsidade (Is falsehood)
A língua é instrumento de (The tongue is an instrument of)
Procede do coração (Comes from the heart)
Característica do coração (Characteristic of the heart)
Deus aborrece (God abhors)
Proibida (Forbidden)
Cristo estava completamente livre de (Christ was perfectly free from)
Livres de (Free from)
Propósito de evitá-la (Purpose against)
Evitar (Avoid)
Evitar os que se entregam a ela (Shun those addicted to)
Orar por libertação dos que a praticam (Pray for deliverance from those who use)
Livrados dos que a praticam (Delivered from those who use)
Deve-se acautelar dos que ensinam o engano (Should beware of those who teach)
Deve-se deixar de lado ao buscar a verdade (Should lay aside, in seeking truth)
Os ministros devem deixá-la de lado (Ministers should lay aside)
Os ímpios estão cheios de (The wicked are full of)
Tramar (Devise)
Proferem (Utter)
Obram (Work)
Aumentam em (Increase in)
Usam-na uns com os outros (Use, to each other)
Enganam-se a si mesmos (Use, to themselves)
Deleitam-se em (Delight in)
Os falsos mestres são obreiros de (False teachers are workers of)
Pregam (Preach)
Enganam a outros mediante ela (Impose on others by)
Divertem-se com ela (Sport themselves with)
Os hipócritas tramam (Hypocrites devise)
Os hipócritas praticam (Hypocrites practice)
As falsas testemunhas usam (False witnesses use)
Uma característica do Anticristo (A characteristic of antichrist)
Característica da apostasia (Characteristic of the apostasy)
Impede o conhecimento de Deus (Hinders knowledge of God)
Impede de voltar-se para Deus (Keeps from turning to God)
Ao orgulho e à opressão (To pride and oppression)
À mentira (To lying)
Muitas vezes acompanhada de fraude e injustiça (Often accompanied by fraud and injustice)
O ódio muitas vezes oculto por ela (Hatred often concealed by)
A loucura dos tolos é (The folly of fools is)
Os beijos de um inimigo são importunos (The kisses of an enemy are)
Bem-aventurança de estar livre de (Blessedness of being free from)
Castigo de (Punishment of)