SEPULTAMENTO (BURIAL)
Torrey's New Topical Textbook
Provável origem de (Probable origin of)
Propósito de (Design of)
Discursos às vezes proferidos em (Orations sometimes made at)
Perfumes queimados em (Perfumes burned at)
Antiguidade dos caixões para (Antiquity of coffins for)
Frequentemente ocorria imediatamente após a morte (Often took place immediately after death)
De pessoas embalsamadas, adiado por setenta dias (Of persons embalmed, deferred for seventy days)
De pessoas enforcadas, sempre no dia da execução (Of persons hanged, always on the days of execution)
O direito de todas as nações (The right of all nations)
De inimigos, às vezes realizado pelos conquistadores (Of enemies, sometimes performed by the conquerors)
Dos sem amigos, um ato de bondade (Of the friendless, a kind act)
Antiguidade de comprar lugares para (Antiquity of purchasing places for)
Os judeus ansiosos por serem sepultados em seus lugares de família (The Jews anxious to be interred in their family places of)
Seguidos de um banquete (Followed by a feast)
Privação dele, considerada uma calamidade (Privation of, considered a calamity)
Privação dele, ameaçada como castigo (Privation of, threatened as a punishment)
Uma ignominiosa, comparada ao sepultamento de um jumento (An ignominious, compared to the burial of an ass)
Ilustrativo da regeneração (Illustrative of regeneration)
ASSISTIDO POR (ATTENDED BY)
Família do falecido (Family of the dead)
Números de amigos, etc. (Numbers of friends, &c)
Amigas (Female friends)
Carpideiras contratadas (Hired mourners)
Grande lamentação em (Great lamentation at)
O CORPO FOI (THE BODY WAS)
Lavado antes de (Washed before)
Ungido para (Anointed for)
Envolto em linho para (Wound in linen for)
Preservado com especiarias (Preserved with spices)
Às vezes queimado antes de (Sometimes burned before)
Levado em padiola a (Carried on a bier to)
LUGARES USADOS PARA (PLACES USED FOR)
Cavernas naturais (Natural caves)
Cavernas escavadas nas rochas (Caves hewn out of rocks)
Jardins (Gardens)
Debaixo de árvores (Under trees)
Cumes dos montes (Tops of the hills)
Casas dos falecidos (Houses of the deceased)
A cidade de Davi para os reis de Judá (The city of David for the kings of Judah)
LUGARES DE (PLACES OF)
Frequentemente preparados e indicados durante a vida (Frequently prepared and pointed out during life)
Membros de uma família sepultados no mesmo (Members of a family interred in the same)
Tidos em grande veneração (Held in high veneration)
Providenciado para o povo comum (Provided for the common people)
Providenciado para estrangeiros e forasteiros (Provided for aliens and strangers)
Visitados por amigos entristecidos (Visited by sorrowing friends)
Colunas erigidas sobre (Pillars erected on)
Sepulcros erigidos sobre (Tombs erected over)
Às vezes tinham inscrições (Sometimes had inscriptions)
Às vezes não aparentes (Sometimes not apparent)
Para criminosos, marcados com montes de pedras (For criminals, marked by heaps)
Eram cerimonialmente imundos (Were ceremonially unclean)
Frequentemente profanados pela idolatria (Often desecrated by idolatry)
Ritos de (Rites of)
Logo após a morte (Soon after death)
Com especiarias (With spices)
Padiola (esquife) usada em (Bier (coffin) used at)
De Jacó (Of Jacob)
Abner
Filho de Jeroboão (Child of Jeroboam)
O filho da viúva de Naim (The son of the widow of Nain)
ESTÊVÃO (Stephen)
Falta dele, uma desonra (Lack of, a disgrace)
Por Jacó (By Jacob)
Por José (By Joseph)
Sepultamento de Gogue (multidão) exigindo sete meses (Burial of Gog (multitude) requiring seven months)
Comprado por Abraão (Bought by Abraham)
Jacó (Jacob)
Asa
José (Joseph)
Nos montes (On hills)
Nos vales (In valleys)
Família (Family)
DE REIS (Of kings)
Um lugar de honra (A place of honor)
Para pobres e estrangeiros (For poor and strangers)
EM CASAS (In houses)
Em jardins (In gardens)
Em cavernas (In caves)
Debaixo de árvores, o de Débora (Under trees, Deborah’s)
O de Saul (King Saul’s)
Fechados com pedras (Closed with stones)
Selado (Sealed)
Marcado com pilares, o de Raquel (Marked with pillars, Rachel’s)
E com inscrições (And inscriptions)
Caiados e adornados (Painted and garnished)
Com prateleiras (With shelves)
Endemoninhados viviam neles (Demoniacs lived in)
Qualquer um que os tocasse ficava imundo (Anyone who touched, were unclean)
Negado aos mortos (Refused to the dead)
Saqueados (Robbed)
FIGURATIVO (FIGURATIVE)