Psalmen 2:6
Bibel > Psalmen > Kapitel 2 > Vers 6
Psalmen 2:6
| ← Psalmen 2:5 | Psalmen 2:6 (LUT1912) | Psalmen 2:7 → |
|---|---|---|
Er wird einst mit ihnen reden in seinem Zorn, und mit seinem Grimm wird er sie schrecken.
|
„Aber ich habe meinen König eingesetzt auf meinem heiligen Berg Zion.“
|
Ich will von der Weise predigen, dass der HErr zu mir gesagt hat: „Du bist mein Sohn, heute habe ich dich gezeuget;
|
Verstext
„Aber ich habe meinen KönigH4428 eingesetztH5258 auf meinem heiligenH6944 BergH2022 Zion.“H6726
וַאֲנִי נָסַכְתִּי מַלְכִּי עַל־צִיֹּון הַר־קָדְשִׁי׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וַ֭/אֲנִי |
Va./'a.ni | H589 | HC/Pp1cs | — |
נָסַ֣כְתִּי |
na.Sakh.ti | H5258 | HVqp1cs | |
מַלְכִּ֑/י |
mal.K/i | H4428 | HNcmsc/Sp1cs | |
עַל |
'al- | H5921 | HR | — |
צִ֝יּ֗וֹן |
tzi.Yon | H6726 | HNp | |
הַר |
har- | H2022 | HNcmsc | |
קָדְשִֽׁ/י |
kod.sh/i | H6944 | HNcmsc/Sp1cs |
- H2022 — הַר (har, har): eine verkürzte Form von הָרָר (hârâr) [H2042]; ein Berg oder Gebirgszug (manchmal übertragen gebraucht)
- H4428 — מֶלֶךְ (melek, meh'-lek): von מָלַךְ (mâlak) [H4427]; ein König
- H5258 — נָסַךְ (nâçak, naw-sak'): eine Grundwurzel; ausgießen, besonders ein Trankopfer, oder (Metall) gießen; analog einen König salben
- H6726 — צִיּוֹן (Tsîyôwn, tsee-yone'): dasselbe (regelmäßig) wie צִיּוּן (tsîyûwn) [H6725]; Zion (als bleibende Hauptstadt), ein Berg Jerusalems
- H6944 — קֹדֶשׁ (qôdesh, ko'-desh): von קָדַשׁ (qâdash) [H6942]; ein heiliger Ort oder Gegenstand; selten abstrakt, Heiligkeit
Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:
- H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): zusammengezogen von אָנֹכִי (ʼânôkîy) [H595]; ich
- H5921 — עַל (ʻal, al): eigentlich dasselbe wie עַל (ʻal) [H5920], als Präposition gebraucht (im Singular oder Plural oft mit Präfix, oder als Konjunktion mit folgender Partikel); über, oberhalb, auf oder gegen (jedoch in dieser letzten Beziehung immer mit abwärts gerichtetem Aspekt) in sehr vielfältiger Anwendung
Querverweise
- meinen König — Psalmen 48:2-3, Psalmen 50:2, Psalmen 78:68, Psalmen 132:13-14, Hebräer 12:22, Offenbarung 14:1
- Aber — Psalmen 45:7, Psalmen 89:28, Psalmen 89:37-38, Psalmen 110:1-2, Jesaja 9:5-6, Daniel 7:13-14, Matthäus 28:18, Apostelgeschichte 2:34-36, Apostelgeschichte 5:30-31, Epheser 1:22
Rückverweise (86): 1. Mose 27:29, 4. Mose 24:7, 5. Mose 17:15, 5. Mose 18:18, 5. Mose 20:13, 1. Samuel 2:10, 1. Samuel 16:12, 2. Samuel 5:7, 2. Samuel 23:1, 1. Könige 1:35, 2. Könige 9:6, 1. Chronik 11:5, 1. Chronik 11:7, 1. Chronik 12:24, 1. Chronik 17:14, 2. Chronik 5:2, Psalmen 3:5, Psalmen 15:1, Psalmen 16:5, Psalmen 18:51, Psalmen 20:10, Psalmen 21:2, Psalmen 24:10, Psalmen 29:10, Psalmen 43:3, Psalmen 45:2, Psalmen 63:12, Psalmen 68:16, Psalmen 73:1, Psalmen 84:10, Psalmen 98:1, Psalmen 99:1, Psalmen 99:9, Psalmen 109:20, Psalmen 121:1, Psalmen 145:11, Sprüche 8:23, Jesaja 10:27, Jesaja 52:13, Jesaja 55:4, Jesaja 56:7, Jesaja 61:1, Hesekiel 17:22, Hesekiel 20:40, Hesekiel 21:32, Hesekiel 34:24, Hesekiel 34:26, Hesekiel 37:22, Daniel 2:44, Daniel 7:27, Daniel 9:24, Obadja 1:21, Micha 4:7, Sacharja 4:14, Sacharja 9:9, Sacharja 12:8, Sacharja 14:9, Matthäus 2:2, Matthäus 6:10, Matthäus 11:3, Matthäus 21:5, Matthäus 25:34, Matthäus 26:63, Markus 15:26, Lukas 2:26, Lukas 4:18, Lukas 23:42, Johannes 1:49, Johannes 5:27, Johannes 8:54, Johannes 10:36, Johannes 17:2, Johannes 18:33, Apostelgeschichte 2:30, Apostelgeschichte 3:13, Apostelgeschichte 4:27, Apostelgeschichte 10:36, Apostelgeschichte 10:38, Apostelgeschichte 13:22, Apostelgeschichte 26:6, 1. Korinther 15:25, Kolosser 1:13, Hebräer 1:2, Hebräer 1:9, Hebräer 2:8, Hebräer 3:6
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Herrschaft Gottes
- Torrey’s: Christus, der König; Weissagungen über Christus; Titel und Namen der Gemeinde
- Nave’s: Gemeinde; Jesus Christus
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt