• G129 — αἷμα (haîma, hah'-ee-mah): من اشتقاق غير مؤكد; دم، حرفيًا (للإنسان أو الحيوان)، ومجازًا (عصير العنب)، أو خصوصًا (دم المسيح الكفاري)؛ وضمنًا سفك الدم، وكذلك القرابة (EN)
• G721 — ἀρνίον (arníon, ar-nee'-on): تصغير من G704; خَروف (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): من أداة αὖ (aû) (ربما قريب من أساس G109 عبر فكرة ريح معاكسة) (إلى الوراء); ضمير النفس الانعكاسي، يُستعمل (وحده أو في المركب G1438) للشخص الثالث، ومع ضمير الشخص المناسب لسائر الأشخاص. قارن G848. (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): فعل أولي; لا يُستعمل إلا في بعض الأزمنة الماضية، وتُستعار الصيغ الأخرى من G3700 وG3708؛ ومعناه الأصلي يرى (حرفيًا أو مجازًا)، وضمنًا في الزمن التام فقط: يعلم. قارن G3700. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): المتكلم المفرد في المضارع الإخباري؛ صيغة مطولة لفعل أولي وناقص; أنا كائن (لا يُستعمل إلا للتوكيد). انظر أيضًا G1488 وG1498 وG1511 وG1527 وG2258 وG2071 وG2070 وG2075 وG2076 وG2771 وG2468 وG5600. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): حرف جر أولي يدل على الأصل (النقطة التي يصدر عنها الفعل أو الحركة)، من، خارج (من حيث المكان، الزمان، أو السبب؛ حرفيا أو مجازا؛ مباشرا أو بعيدا). يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه؛ وغالبًا للدلالة على الإتمام. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): صيغة وسطى من فعل أولي، لا تُستعمل إلا في الحاضر والماضي الناقص، وتُستكمل الأزمنة الأخرى بصيغة قريبة وسطى ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee، أو نشطة ἔλθω (élthō) el'-tho، ولا تردان على نحو آخر; أن يأتي أو يذهب (في تنوّع كبير من الاستعمالات، حرفيًّا ومجازًا) (EN)
• G2347 — θλῖψις (thlîpsis, thlip'-sis): من G2346; ضغط (حرفيًا أو مجازيًا) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): من κῦρος (kŷros) (السيادة); صاحب السلطان الأعلى، أي (كاسم) المتسلط؛ وبالتضمين، السيد (كلقب تكريم) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): فعل أولي; على وجه الدقة، يضع القول، أي (مجازًا) يروي بالكلمات (عادةً عن خطاب منظّم أو محدد؛ بينما يشير G2036 وG5346 عمومًا إلى تعبير أو كلام فردي على الترتيب؛ وG4483 على وجه الدقة كسر الصمت فحسب، وG2980 يعني خطابًا ممتدًا أو عفويًا)؛ وبالمعنى الضمني يعني (EN)
• G3021 — λευκαίνω (leukaínō, lyoo-kah'-ee-no): من G3022; أَنْ يُبَيِّضَ (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (بما في ذلك مطول صيغ، المؤنث μεγάλη (megálē)، جمع μεγάλοι (megáloi)، إلخ؛ قارن أيضا G3176، G3187); كبير (حرفيا أو مجازا، في استعمال واسع جدّا) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): من أداة التعريف G3588 و G846; الهو (أو الهي)، أي هذا أو ذاك (وغالبًا مع تكرار أداة التعريف) (EN)
• G4150 — πλύνω (plýnō, ploo'-no): صيغة مطولة من كلمة مهجورة πλύω (plýō) ("جرى"); أن "يغطس"، أي يغسل الثياب. قارن G3068 وG3538. (EN)
• G4749 — στολή (stolḗ, stol-ay'): من G4724; عُدّة، أي (على الخصوص)، "حُلّة" أو ثوب طويل مُحكَم (كعلامة كرامة) (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): الضمير الشخصي للمخاطب المفرد; أنتَ. انظر أيضاً G4571 وG4671 وG4675؛ وللجمع G5209 وG5210 وG5213 وG5216. (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G1526 — εἰσί (eisí, i-see'): الغائب الجمع في المضارع الإخباري من G1510; يَكونونَ (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): فعل أولي (لا يستعمل إلا في الماضي المحدد، أما البقية فمستعارة من G2046، G4483، و G5346); يتكلّم أو يقول (بكلام أو كتابة). قارن G3004. (EN)
• G2046 — ἐρέω (eréō, er-eh'-o): على الأرجح صيغة أوفى لـ G4483; بديل من G2036 في أزمنة معيّنة؛ أن ينطق، أي أن يتكلّم أو يقول (EN)
• G3427 — μοί (moí, moy): الصيغة الأبسط لـ G1698; إلَيَّ (EN)

شواهد العدد المرجعية

• وَقَدْ غَسَّلُوا — إشعياء 1:18, زكريا 3:3-5, زكريا 13:1, يوحنا 13:8-14, كورنثوس الأولى 6:11, أفسس 5:26-27, العبرانيين 9:14, يوحنا الأولى 1:7, رؤيا يوحنا 1:5
• ٱلَّذِينَ أَتَوْا — يوحنا 16:33, أعمال الرسل 14:22, رومية 5:3, تسالونيكي الثانية 1:4, رؤيا يوحنا 2:9, رؤيا يوحنا 6:9-11, رؤيا يوحنا 15:2, رؤيا يوحنا 17:6
• دَمِ — العبرانيين 13:12, بطرس الأولى 1:19, رؤيا يوحنا 5:9, رؤيا يوحنا 12:11
• أَنْتَ — الخروج 37:3

إحالات متبادلة (86): التكوين 22:8, التكوين 49:11, الخروج 19:10, اللاويين 8:6, اللاويين 8:30, اللاويين 11:25, اللاويين 14:8, اللاويين 15:5, اللاويين 15:21, اللاويين 17:15, العدد 8:7, العدد 19:12, صموئيل الأول 26:24, الملوك الأول 7:38, الملوك الثاني 5:13, أخبار الأيام الثاني 4:2, أخبار الأيام الثاني 4:6, أيوب 11:16, المزامير 15:1, المزامير 30:11, المزامير 34:6, المزامير 34:19, المزامير 51:2, المزامير 51:7, المزامير 57:1, المزامير 66:12, المزامير 71:20, المزامير 72:16, المزامير 84:6, المزامير 90:15, المزامير 140:13, المزامير 143:11, المزامير 149:4, أمثال 13:19, الجامعة 9:8, إشعياء 1:16, حزقيال 36:25, دانيآل 7:16, دانيآل 11:33, دانيآل 12:10, زكريا 1:9, زكريا 1:19, زكريا 3:4, زكريا 4:4, ملاخي 3:2, متى 1:21, متى 5:4, متى 6:13, متى 24:9, متى 26:28, مرقس 8:35, مرقس 9:3, لوقا 9:31, لوقا 15:22, لوقا 16:25, يوحنا 1:29, يوحنا 13:5, يوحنا 16:20, يوحنا 17:24, يوحنا 19:34, يوحنا 20:12, أعمال الرسل 1:10, أعمال الرسل 7:10, رومية 3:24, رومية 4:25, رومية 5:15, رومية 8:10, رومية 8:35, كورنثوس الثانية 5:8, غلاطية 2:16, غلاطية 3:11, تسالونيكي الأولى 4:17, تسالونيكي الثانية 1:7, تيموثاوس الثانية 3:12, العبرانيين 4:9, العبرانيين 12:23, العبرانيين 13:23, بطرس الأولى 5:9, يوحنا الأولى 5:6, رؤيا يوحنا 1:9, رؤيا يوحنا 3:4, رؤيا يوحنا 4:4, رؤيا يوحنا 6:11, رؤيا يوحنا 7:9, رؤيا يوحنا 14:13, رؤيا يوحنا 19:8

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْبَرَكَات وَٱلضِّيقَات; ٱلْمَسِيح يَسُوع; النجاسة - التطهير; المستقبل; المواعيد الإلهية; الاستعداد - عدم الاستعداد
• توري: ٱلضِّيق، ٱلتَّعْزِيَة فِيه; ٱلضِّيقَات
• نيف: ٱلِٱغْتِسَال; ٱلضِّيقَاتُ وَٱلشَّدَائِد; مَلَاك (رُوحٌ مَخْلُوق); ٱلْكَفَّارَة; ٱلدَّم; الألوان; الثوب; ٱلسَّمَاء; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; حَمَل الله; الاضطهاد; المكافأة; ٱلْأَبْرَار; التقديس; العرش