• G50 — ἀγνοέω (agnoéō, ag-no-eh'-o): de G1 (como partícula negativa) e G3539; não saber (por falta de informação ou inteligência); por implicação, ignorar (por falta de disposição) (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): neutro plural de G243; propriamente, outras coisas, isto é (adverbialmente) ao contrário (em muitas relações) (EN)
• G570 — ἀπιστία (apistía, ap-is-tee'-ah): de G571; falta de fé, isto é, (negativamente) incredulidade (falta de fé cristã), ou (positivamente) infidelidade (desobediência) (EN)
• G989 — βλάσφημος (blásphēmos, blas'-fay-mos): de um derivado de G984 e G5345; caluniador, isto é, difamador (contra pessoas), ou (especialmente) ímpio (contra Deus) (EN)
• G1376 — διώκτης (diṓktēs, dee-oke'-tace): de G1377; um perseguidor (EN)
• G1653 — ἐλεέω (eleéō, el-eh-eh'-o): de G1656; compadecer-se (por palavra ou ação, especialmente, por graça divina) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): aparentemente uma forma prolongada de uma palavra primária obsoleta; fazer ou realizar (numa aplicação muito ampla, mais ou menos direta). Compare G4238. (EN)
• G4386 — πρότερον (próteron, prot'-er-on): neutro de G4387 como advérbio (com ou sem o artigo); anteriormente (EN)
• G5197 — ὑβριστής (hybristḗs, hoo-bris-tace'): de G5195; aquele que insulta, isto é, aquele que maltrata (EN)
• G5607 — ὤν (ṓn, oan): particípio presente de G1510; sendo (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• porquanto — Números 15:30, Lucas 12:47, Lucas 23:34, João 9:39-41, Atos 3:17, Atos 26:9, Hebreus 6:4-8, Hebreus 10:26-29, 2 Pedro 2:21-22
• porém — Oseias 2:23, Romanos 5:20-21, Romanos 11:30-31, 1 Timóteo 1:16, Hebreus 4:16, 1 Pedro 2:10
• fui — Atos 8:3, Atos 9:1, Atos 9:5, Atos 9:13, Atos 22:4, Atos 26:9-11, 1 Coríntios 15:9, Gálatas 1:13

Referências recíprocas (52): Gênesis 20:5, Levítico 4:2, Levítico 4:13, Levítico 13:16, Levítico 24:11, Levítico 24:16, Números 15:27, Deuteronômio 9:7, Neemias 9:8, Jó 42:6, Salmos 68:18, Isaías 29:24, Ezequiel 18:21, Oseias 2:1, Mateus 5:7, Mateus 9:10, Mateus 9:13, Mateus 12:31, Mateus 12:32, Mateus 15:27, Mateus 20:4, Mateus 21:31, Marcos 2:10, Lucas 7:43, Lucas 8:38, Lucas 12:10, Lucas 12:48, Lucas 15:19, Lucas 19:10, Lucas 22:32, Lucas 22:65, João 16:3, João 16:9, Atos 6:11, Atos 13:27, Atos 16:32, Atos 22:7, Romanos 4:5, Romanos 5:16, Romanos 6:17, 1 Coríntios 2:8, 2 Coríntios 4:1, Gálatas 1:23, Efésios 3:8, Colossenses 3:8, 1 Tessalonicenses 5:9, 1 Timóteo 1:15, 2 Timóteo 2:10, Hebreus 5:2, Tiago 2:7, 1 Pedro 2:15, Apocalipse 2:9

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: GRAÇA, DIVINA; PAULO; PECADO-SALVADOR
• Torrey’s: IGNORÂNCIA DE DEUS; MISERICÓRDIA DE DEUS, A; PERSEGUIÇÃO; INCREDULIDADE
• Nave’s: BLASFÊMIA; DEUS; IGNORÂNCIA; JUÍZO; MINISTRO, cristão; PAULO; SALVAÇÃO; INCREDULIDADE