• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): de G264; pecado (propriamente abstrato) (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1322 — διδαχή (didachḗ, did-akh-ay'): de G1321; instrução (o ato ou o conteúdo) (EN)
• G1401 — δοῦλος (doûlos, doo'-los): de G1210; um escravo (literal ou figuradamente, involuntário ou voluntário; frequentemente, portanto, em um sentido qualificado de sujeição ou subserviência) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): uma preposição primitiva; a ou para (indicando o ponto alcançado ou entrado), de lugar, tempo ou (figuradamente) propósito (resultado, etc.); também em frases adverbiais. Frequentemente usada em composição com o mesmo sentido geral, mas somente com verbos (etc.) que expressam movimento (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): uma preposição primária denotando origem (o ponto de onde procede ação ou movimento), de, desde (de lugar, tempo ou causa; literal ou figurado; direto ou remoto). Frequentemente usada em composição, com o mesmo sentido geral; muitas vezes de conclusão. (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imperfeito de G1510; eu (tu, etc.) era (eras ou eram) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): forma prolongada de um primário κάρ (kár) (latim cor, "coração"); o coração, isto é, (figuradamente) os pensamentos ou sentimentos (mente); também (por analogia) o meio (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): de G3844 e G1325; entregar, isto é, ceder, confiar, transmitir (EN)
• G5179 — τύπος (týpos, too'-pos): de G5180; um molde (como batido), isto é, (por implicação) um selo ou cicatriz; por analogia, uma forma, isto é, uma estátua, (figuradamente) estilo ou semelhança; especialmente, um modelo ("tipo"), isto é, um exemplo (para imitação) ou caso (para advertência) (EN)
• G5219 — ὑπακούω (hypakoúō, hoop-ak-oo'-o): de G5259 e G191; ouvir sob (como subordinado), isto é, escutar atentamente; por implicação, atender ou conformar-se a uma ordem ou autoridade (EN)
• G5485 — χάρις (cháris, khar'-ece): de G5463; graça (como algo agradável), de modo ou ato (abstrato ou concreto; literal, figurado ou espiritual; especialmente a influência divina sobre o coração, e seu reflexo na vida; incluindo gratidão) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• mas — 1 Crônicas 29:12-16, Esdras 7:27, Mateus 11:25-26, Atos 11:18, Atos 28:15, Romanos 1:8, 1 Coríntios 1:4, Efésios 1:16, Colossenses 1:3-4, 1 Tessalonicenses 1:2-3, 1 Tessalonicenses 3:9, 2 Tessalonicenses 1:3, 2 Timóteo 1:3-5, Filemom 1:4, 2 João 1:4, 3 João 1:3
• vós — Salmos 18:44, Romanos 1:5, Romanos 2:8, Romanos 15:18, Romanos 16:26, 2 Coríntios 10:5-6, Hebreus 5:9, Hebreus 11:8, 1 Pedro 1:22, 1 Pedro 3:1, 1 Pedro 4:17
• que — 1 Coríntios 6:9-11, Efésios 2:5-10, 1 Timóteo 1:13-16, Tito 3:3-7, 1 Pedro 2:9, 1 Pedro 4:2-5
• forma — 2 Timóteo 1:13

Referências recíprocas (26): Levítico 25:10, Levítico 25:55, Deuteronômio 6:21, Deuteronômio 16:12, Deuteronômio 27:9, Jó 36:11, Jeremias 24:7, Miqueias 7:19, Atos 8:23, Romanos 2:20, Romanos 6:16, Romanos 6:19, Romanos 6:20, Romanos 7:25, Romanos 10:16, 1 Coríntios 6:11, Gálatas 3:1, Gálatas 5:7, Efésios 1:13, Efésios 6:6, Colossenses 1:13, 1 Tessalonicenses 2:13, 2 Tessalonicenses 2:10, 2 Tessalonicenses 2:13, 1 Timóteo 2:1, Tiago 1:21

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Torrey’s: DOUTRINAS DO EVANGELHO, AS; CORAÇÃO, CARÁTER DO RENOVADO; OBEDIÊNCIA A DEUS; AÇÕES DE GRAÇAS
• Nave’s: DEPRAVAÇÃO DO HOMEM; CORAÇÃO; SANTIDADE; OBEDIÊNCIA; REGENERAÇÃO; JUSTO; SERVO; GRATIDÃO; PALAVRA DE DEUS