• H369 — אַיִן (ʼayin, ah'-yin): comme d'une racine primitive signifiant être rien ou ne pas exister; un néant ; en général employé comme particule négative (EN)
• H410 — אֵל (ʼêl, ale): forme abrégée de אַיִל (ʼayil) [H352]; force ; comme adjectif, puissant ; surtout le Tout-Puissant (mais employé aussi de toute divinité) (EN)
• H530 — אֱמוּנָה (ʼĕmûwnâh, em-oo-naw'): ou (abrégé) אֱמֻנָה (ʼĕmunâh) ; féminin de אֵמוּן (ʼêmûwn) [H529]; au propre fermeté ; au fig. sécurité ; moralement fidélité (EN)
• H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): de דָּרַךְ (dârak) [H1869]; un chemin (en tant que foulé) ; au figuré, un cours de vie ou une manière d'agir, souvent adverbe (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): dont le féminin (au-delà du Pentateuque) est הִיא (hîyʼ) ; un mot primitif, le pronom de la troisième personne du singulier; il (elle ou cela) ; exprimé seulement quand il est emphatique ou sans verbe ; aussi (intensivement) soi-même, ou (surtout avec l'article) le même ; parfois (comme démonstratif) ceci ou cela ; occasionnellement (au lieu de la copule) comme ou sont (EN)
• H3477 — יָשָׁר (yâshâr, yaw-shawr'): de יָשַׁר (yâshar) [H3474]; droit (au propre ou au figuré) (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): ou (Jérémie 33:8) כּוֹל (kôwl) ; de כָּלַל (kâlal) [H3634]; proprement, le tout ; de là, tout, quelconque ou chaque (au singulier seulement, mais souvent au sens pluriel) (EN)
• H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): de שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199]; proprement, un verdict (favorable ou défavorable) prononcé judiciairement, surtout une sentence ou un décret formel (loi humaine ou divine (du participant), individuelle ou collective), y compris l'acte, le lieu, le procès, le crime et la peine ; abstraitement, justice, y compris le droit ou le privilège d'un participant (statutaire ou coutumier), ou même un style (EN)
• H5766 — עֶוֶל (ʻevel, eh'-vel): ou עָוֶל (ʻâvel) ; et (féminin) עַוְלָה (ʻavlâh) ; ou עוֹלָה (ʻôwlâh) ; ou עֹלָה (ʻôlâh) ; de עֲוַל (ʻăval) [H5765]; mal (moral) (EN)
• H6467 — פֹּעַל (pôʻal, po'-al): de פָּעַל (pâʻal) [H6466]; un acte ou une œuvre (concrètement) (EN)
• H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; juste (EN)
• H6697 — צוּר (tsûwr, tsoor): ou צֻר (tsur) ; de צוּר (tsûwr) [H6696]; proprement, une falaise (ou roc aigu, comme comprimé) ; en général, un rocher ou bloc de pierre ; au figuré, un refuge ; aussi un tranchant (comme escarpé) (EN)
• H8549 — תָּמִים (tâmîym, taw-meem'): de תָּמַם (tâmam) [H8552]; entier (littéralement, figurément ou moralement) ; aussi (comme substantif) intégrité, vérité (EN)

Références croisées du verset

• Le Dieu fort — Exode 34:6, Psaumes 31:6, Psaumes 98:3, Psaumes 100:5, Psaumes 146:6, Ésaïe 25:1, Jérémie 10:10, Jean 1:14, Jean 1:17, Jean 14:6
• toutes ses voies — Genèse 18:25, Deutéronome 10:18, Job 35:14, Psaumes 9:17, Psaumes 97:2, Psaumes 99:4, Ésaïe 30:18, Jérémie 9:24, Daniel 4:37, Jean 5:22, Romains 1:32, Romains 2:2, Romains 2:5, Jacques 4:12, Apocalypse 15:3-4
• L’œuvre — Genèse 1:31, 2 Samuel 22:31, Psaumes 18:31, Psaumes 19:8, Psaumes 138:8, Ecclésiaste 3:14, Matthieu 5:48, Jacques 1:17
• Rocher — Deutéronome 32:18, Deutéronome 32:30-31, 1 Samuel 2:2, 2 Samuel 22:2-3, 2 Samuel 22:32, 2 Samuel 22:47, 2 Samuel 23:3, Psaumes 18:3, Psaumes 18:32, Psaumes 18:47, Psaumes 61:3-5, Psaumes 92:16, Ésaïe 26:4, Ésaïe 28:16, Ésaïe 32:2, Matthieu 16:16-18, 1 Corinthiens 10:4, 1 Pierre 2:6
• sans iniquité — Job 34:10, Psaumes 92:16, Habacuc 1:13, Romains 3:5

Références réciproques (38) : Genèse 1:10, Genèse 49:24, Deutéronome 32:15, 2 Chroniques 19:7, Job 8:3, Job 36:3, Psaumes 33:4, Psaumes 36:7, Psaumes 78:35, Psaumes 89:15, Psaumes 111:7, Psaumes 119:75, Psaumes 119:137, Psaumes 145:17, Ecclésiaste 3:11, Ésaïe 17:10, Ésaïe 30:29, Ésaïe 44:8, Ésaïe 45:19, Ésaïe 65:16, Jérémie 12:1, Lamentations 1:18, Ézéchiel 18:25, Daniel 9:7, Osée 14:9, Habacuc 1:12, Sophonie 3:5, Malachie 2:17, Actes 3:16, Romains 3:4, Romains 3:25, Romains 9:14, 1 Corinthiens 1:9, 1 Timothée 4:4, Hébreux 6:10, Hébreux 13:21, Apocalypse 4:11, Apocalypse 19:2

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Justice et injustice; Perfection et imperfection; Sécurité et insécurité; Vérité et mensonge
• Torrey : Dieu; La justice de Dieu; Vérité; Vérité de Dieu
• Nave : Mort; Dieu; Instruction; Psaumes; Rocher; Vérité