H8033 — שָׁם (shâm)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H8033 (عبرية)

العبرية: שָׁם (shâm)

النطق: shawm

الصرف: adv

الاشتقاق: أداة بدائية، بالأحرى من الاسم الموصول אֲשֶׁר (ʼăsher) [H834]؛

التعريف: هناك (بالنقل إلى الزمان) حينئذٍ؛ وغالبًا إلى هناك، أو من هناك

مقابلات KJV: in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.

المعاني

  1. هناك، إلى هناك
    1. هناك
    2. إلى هناك (بعد أفعال الحركة)
    3. من هناك
    4. حينئذٍ (كظرف زمان)

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G1563 ἐκεῖ ekeî من صلة غير مؤكدة هناك؛ وامتدادًا إلى هناك there, thither(-ward), (to) yonder (place)
G1564 ἐκεῖθεν ekeîthen من G1563 مِنْ هُناكَ from that place, (from) thence, there
G1566 ἐκεῖσε ekeîse من G1563 إلى هُناكَ there
H834 אֲשֶׁר ʼăsher ضمير وصل أصلي، لكل جنس وعدد الذي، التي، ما، ذلك؛ وكذلك، كظرف وحرف ربط: متى، أين، كيف، لأن، لكي، إلخ. [idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H8033»

الصفحات 200 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 732.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0