聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H7626（希伯來文）

希伯來文： שֵׁבֶט (shêbeṭ)

讀音： shay'-bet

詞法： n-m

詞源： 源自一個未使用的字根，可能意為分枝；

釋義： 枝條，即（字面為）杖（用於懲罰、書寫、爭戰、治理、行走等），或（比喻為）宗族

KJV 譯法： [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.

詞義

杖，棍，枝，分枝，棒，權杖，支派

杖，棍
桿（矛、鏢的）
棒（牧人的器具）
棍棒，權杖（權柄的標記）
宗族，支派

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G444	ἄνθρωπος	ánthrōpos	源自 G435 與 ὤψ (ṓps)（面容；源自 G3700）	有人面的，即人類	certain, man
G758	ἄρχων	árchōn	G757 的現在分詞；	居首位者（指等級或權勢）	chief (ruler), magistrate, prince, ruler
G956	βέλος	bélos	源自 G906；	投射之物，即矛或箭	dart
G1218	δῆμος	dēmos	源自 G1210；	公眾（因在社會上彼此聯結）	people
G2218	ζυγός	zygós	源自 ζεύγνυμι（zeúgnymi）（聯結，尤指以「軛」聯結）的字根；	聯結之物，即（比喻為）奴役（律法或義務）；亦（字面）天平的橫梁（因連接兩秤盤）	pair of balances, yoke
G2923	κριτής	kritḗs	源自 G2919；	審判官（一般而言或特指）	judge
G3056	λόγος	lógos	源自 G3004；	所說的話（包括其思想）；引申為話題（論述的主題），亦指推理（心智的官能）或動機；擴展為計算；特指（約翰著作中帶冠詞者）神聖的道（即基督）	account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work
G3148	μάστιξ	mástix	可能源自 G3145 的字根（藉接觸之意）；	鞭子（字面為羅馬人用於罪犯的鞭子 flagellum；比喻為疾病）	plague, scourging
G3809	παιδεία	paideía	源自 G3811；	教導，即教育或訓練；引申為管教性的懲戒	chastening, chastisement, instruction, nurture
G4127	πληγή	plēgḗ	源自 G4141；	擊打；引申為傷口；比喻為災禍	plague, stripe, wound(-ed)
G4464	ῥάβδος	rhábdos	源自 G4474 的字根；	棍子或杖（如棍棒、手杖或王權的權杖）	rod, sceptre, staff
G5443	φυλή	phylḗ	源自 G5453（參看 G5444）；	分支，即種族或宗族	kindred, tribe

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H7626」中的頁面

以下 178 個頁面屬於此分類，總共 178 個頁面。

H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ)

Strong's H7626（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7626」中的頁面

0

導覽選單

H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ)

Strong's H7626（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H7626」中的頁面

0

導覽選單

搜尋