H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7626 (еврейский)

Еврейский: שֵׁבֶט (shêbeṭ)

Произношение: shay'-bet

Морфология: n-m

Происхождение: от неупотребляемого корня, вероятно означающего ответвляться;

Определение: отрасль, то есть (буквально) жезл (для наказания, письма, сражения, правления, ходьбы и т. д.) или (образно) колено

Варианты перевода в KJV: [idiom] correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.

Значения

  1. жезл, посох, ветвь, отрасль, дубина, скипетр, колено
    1. жезл, посох
    2. древко (копья, дротика)
    3. дубина (пастушеского орудия)
    4. палица, скипетр (знак власти)
    5. род, племя

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G444 ἄνθρωπος ánthrōpos от G435 и ὤψ (ṓps) (лицо; от G3700) человек, то есть человеческое существо certain, man
G758 ἄρχων árchōn причастие настоящего времени от G757 начальник (по рангу или власти) chief (ruler), magistrate, prince, ruler
G956 βέλος bélos от G906 метательное оружие, т. е. копье или стрела dart
G1218 δῆμος dēmos от G1210 народ (как общественно связанное целое) people
G2218 ζυγός zygós от корня ζεύγνυμι (zeúgnymi) (соединять, особенно посредством "ига") иго, то есть (переносно) рабство (закон или обязанность); также (буквально) коромысло весов (как соединяющее чаши) pair of balances, yoke
G2923 κριτής kritḗs от G2919 судья (в родительном падеже или особо) judge
G3056 λόγος lógos от G3004 сказанное (включая мысль); по смыслу, предмет (тема речи), также рассудок (умственная способность) или побуждение; в расширенном значении, исчисление; особо, (с артиклем у Иоанна) Божественное Слово (т. е. Христос) account, cause, communication, X concerning, doctrine, fame, X have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, X speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work
G3148 μάστιξ mástix вероятно от основы G3145 (по представлению о соприкосновении) бич (буквально, римский бич для преступников; образно, болезнь) plague, scourging
G3809 παιδεία paideía от G3811 воспитание, т. е. обучение или наставление; по смыслу, исправительное наказание chastening, chastisement, instruction, nurture
G4127 πληγή plēgḗ от G4141 удар; по смыслу, рана; переносно, бедствие plague, stripe, wound(-ed)
G4464 ῥάβδος rhábdos от основы G4474 жезл или посох (как дубина, трость или царский скипетр) rod, sceptre, staff
G5443 φυλή phylḗ от G5453 (сравните G5444) отпрыск, то есть племя или род kindred, tribe

Страницы в категории «Стронга H7626»

В этой категории показано 178 страниц из 178.

(previous page) (next page)

0