PRISIONEIROS (PRISONERS)
José (Joseph)
Jeremias (Jeremiah)
João Batista (John the Baptist)
Jesus
OS APÓSTOLOS (The apostles)
Pedro (Peter)
PAULO (Paul)
Silas
Obrigados a trabalhar (Required to labor)
Sustentados com pão e água de aflição (Sustained on bread and water of affliction)
Em correntes (In chains)
No tronco (In stocks)
No átrio do palácio (In the court of the palace)
Na casa do escriba (In the house of the scribe)
Na casa do capitão da guarda (In the house of the captain of the guard)
Visitados por amigos (Visited by friends)
Presos a soldados (Bound to soldiers)
Duras penalidades de, mitigadas (Severe hardships of, mitigated)
CRUELDADE PARA COM OS PRESOS (Cruelty to)
Guardas responsáveis pelos presos (Guards responsible for)
Torturados para extorquir testemunho autoincriminador (Tortured to extort self-incriminating testimony)
Açoitados (Scourged)
Autorizados a se defender (Permitted to make defense)
Pelo guarda da prisão a Jeremias (By the prison guard to Jeremiah)
Pelo carcereiro de Filipos a Paulo (By the Philippian jailer to Paul)
Por Félix (By Felix)
Por Júlio, o centurião (By Julius, the centurion)
A serem visitados e assistidos (To be visited and ministered to)
Soltos nas festas (Released at feasts)
Mortos (Put to death)
Por mandado divino (By divine command)
Polegares das mãos e dos pés cortados (Thumbs and toes cut off)
Cegados (Blinded)
Consolações para os presos (Consolations for)
FIGURATIVO (FIGURATIVE)