H1241 — בָּקָר (bâqâr)
שטרונג H1241 (עברית)
עברית: בָּקָר (bâqâr)
הגייה: baw-kawr'
מורפולוגיה: n-m
גזרון: מן בָּקַר (bâqar) [H1239];
הגדרה: בקר לבשר או בעל חיים ממשפחת השוורים משני המינים (ככזה המשמש לחרישה); בהוראה קיבוצית, עדר
תרגומי KJV: beeve, bull ([phrase] -ock), [phrase] calf, [phrase] cow, great (cattle), [phrase] heifer, herd, kine, ox.
משמעויות
- בקר, עדר, שוורים, שור
- בקר (ריבוי כללי אך צורתו יחיד — שם קיבוצי)
- עדר (עדר מסוים)
- ראש בקר (בנפרד)
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1016 | βοῦς | boûs | ככל הנראה מן הבסיס של G1006 | שור (כרועה במרעה), כלומר בעל חיים מן המין הזה ("בקר") | ox |
| G1151 | δάμαλις | dámalis | כנראה מבסיס G1150 | פרה צעירה, עגלה (בהיותה מאולפת) | heifer |
| G2934 | κτῆνος | ktēnos | מן G2932 | רכוש, כלומר (במיוחד) בהמת בית | beast |
| G3448 | μόσχος | móschos | כנראה צורה מחוזקת של όσχος (óschos) (נצר) | פר צעיר, עגל | calf |
| H1239 | בָּקַר | bâqar | שורש קדום | בפועל, לחרוש, או (בדרך כלל) לפרוץ החוצה, כלומר (בהשאלה) לבחון, להעריץ, לדאוג ל־, לשקול | (make) inquire (-ry), (make) search, seek out |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H1241"
172 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 172 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)0
- בראשית 12:16
- בראשית 13:5
- בראשית 18:7
- בראשית 18:8
- בראשית 20:14
- בראשית 21:27
- בראשית 24:35
- בראשית 26:14
- בראשית 32:8
- בראשית 33:13
- בראשית 34:28
- בראשית 45:10
- בראשית 46:32
- בראשית 47:1
- בראשית 47:17
- בראשית 50:8
- שמות 9:3
- שמות 10:9
- שמות 10:24
- שמות 12:32
- שמות 12:38
- שמות 20:24
- שמות 21:37
- שמות 29:1
- שמות 34:3
- ויקרא 1:2
- ויקרא 1:3
- ויקרא 1:5
- ויקרא 3:1
- ויקרא 4:3
- ויקרא 4:14
- ויקרא 9:2
- ויקרא 16:3
- ויקרא 22:19
- ויקרא 22:21
- ויקרא 23:18
- ויקרא 27:32
- במדבר 7:3
- במדבר 7:6
- במדבר 7:7
- במדבר 7:8
- במדבר 7:15
- במדבר 7:17
- במדבר 7:21
- במדבר 7:23
- במדבר 7:27
- במדבר 7:29
- במדבר 7:33
- במדבר 7:35
- במדבר 7:39
- במדבר 7:41
- במדבר 7:45
- במדבר 7:47
- במדבר 7:51
- במדבר 7:53
- במדבר 7:57
- במדבר 7:59
- במדבר 7:63
- במדבר 7:65
- במדבר 7:69
- במדבר 7:71
- במדבר 7:75
- במדבר 7:77
- במדבר 7:81
- במדבר 7:83
- במדבר 7:87
- במדבר 7:88
- במדבר 8:8
- במדבר 11:22
- במדבר 15:3
- במדבר 15:8
- במדבר 15:9
- במדבר 15:24
- במדבר 22:40
- במדבר 28:11
- במדבר 28:19
- במדבר 28:27
- במדבר 29:2
- במדבר 29:8
- במדבר 29:13
- במדבר 29:17
- במדבר 31:28
- במדבר 31:30
- במדבר 31:33
- במדבר 31:38
- במדבר 31:44
- דברים 8:13
- דברים 12:6
- דברים 12:17
- דברים 12:21
- דברים 14:23
- דברים 14:26
- דברים 15:19
- דברים 16:2
- דברים 21:3
- דברים 32:14
- שופטים 3:31
- שמואל א 11:5
- שמואל א 11:7
- שמואל א 14:32
- שמואל א 15:9
- שמואל א 15:14
- שמואל א 15:15
- שמואל א 15:21
- שמואל א 16:2
- שמואל א 27:9
- שמואל א 30:20
- שמואל ב 6:6
- שמואל ב 12:2
- שמואל ב 12:4
- שמואל ב 17:29
- שמואל ב 24:22
- שמואל ב 24:24
- מלכים א 1:9
- מלכים א 5:3
- מלכים א 7:25
- מלכים א 7:29
- מלכים א 7:44
- מלכים א 8:5
- מלכים א 8:63
- מלכים א 19:20
- מלכים א 19:21
- מלכים ב 5:26
- מלכים ב 16:17
- דברי הימים א 12:41
- דברי הימים א 13:9
- דברי הימים א 21:23
- דברי הימים א 27:29
- דברי הימים ב 4:3
- דברי הימים ב 4:4
- דברי הימים ב 4:15
- דברי הימים ב 5:6
- דברי הימים ב 7:5
- דברי הימים ב 13:9
- דברי הימים ב 15:11
- דברי הימים ב 18:2
- דברי הימים ב 29:22
- דברי הימים ב 29:32
- דברי הימים ב 29:33
- דברי הימים ב 31:6
- דברי הימים ב 32:29
- דברי הימים ב 35:7
- דברי הימים ב 35:8
- דברי הימים ב 35:9
- דברי הימים ב 35:12
- נחמיה 10:37
- איוב 1:3
- איוב 1:14
- איוב 40:15
- איוב 42:12
- תהלים 66:15
- קהלת 2:7
- ישעיה 7:21
- ישעיה 11:7
- ישעיה 22:13
- ישעיה 65:10
- ישעיה 65:25
- ירמיה 3:24
- ירמיה 5:17
- ירמיה 31:12
- ירמיה 52:20
- יחזקאל 4:15
- יחזקאל 43:19
- יחזקאל 43:23
- יחזקאל 43:25
- יחזקאל 45:18
- יחזקאל 46:6
- הושע 5:6
- יואל 1:18
- עמוס 6:12
- יונה 3:7
- חבקוק 3:17