Renoncement à soi-même (SELF-DENIAL)
Torrey's New Topical Textbook
Christ en a donné l'exemple (Christ set an example of)
Une épreuve de l'attachement à Christ (A test of devotedness to Christ)
Les ministres particulièrement appelés à le pratiquer (Ministers especially called to exercise)
Fait de nous des étrangers et des voyageurs (Becomes strangers and pilgrims)
Danger de la négliger (Danger of neglecting)
Sa récompense (Reward of)
Heureux résultat (Happy result)
NÉCESSAIRE (NECESSARY)
Pour suivre Christ (In following Christ)
Dans le combat des saints (In the warfare of saints)
Pour la victoire des saints (To the triumph of saints)
IL DOIT S'EXERCER (SHOULD BE EXERCISED IN)
En renonçant à l'impiété et aux convoitises mondaines (Denying ungodliness and worldly lusts)
En maîtrisant son appétit (Controlling the appetite)
En s'abstenant des convoitises charnelles (Abstaining from fleshly lusts)
En ne vivant plus selon les convoitises des hommes (No longer living to lusts of men)
En faisant mourir les convoitises coupables (Mortifying sinful lusts)
En faisant mourir les œuvres du corps (Mortifying deeds of the body)
En ne cherchant pas notre propre satisfaction (Not pleasing ourselves)
En ne cherchant pas notre propre intérêt (Not seeking out own profit)
En préférant l'intérêt des autres (Preferring the profit of others)
En aidant les autres (Assisting others)
Même à l'égard des choses permises (Even lawful things)
En renonçant à tout (Forsaking all)
En se chargeant de sa croix et en suivant Christ (Taking up the cross and following Christ)
En crucifiant la chair (Crucifying the flesh)
En étant crucifié avec Christ (Being crucified with Christ)
En étant crucifié au monde (Being crucified to the world)
En se dépouillant du vieil homme qui se corrompt (Putting off the old man which is corrupt)
En préférant Christ à tous ses proches (Preferring Christ to all earthly relations)
Exemples (Exemplified)
Abraham
La veuve de Sarepta (Widow of Zarephath)
Ester (Esther)
Les Récabites (Rechabites)
Daniel
Les apôtres (Apostles)
Simon, André, Jacques et Jean (Simon, Andrew, James, and John)
Une pauvre veuve (Poor Widow)
Les chrétiens (The Christians)
Barnabas
Paul
Moïse (Moses)
Passages généraux (General scriptures concerning)
Abraham, en laissant à Lot (plus jeune que lui) le choix du pays de Canaan (Abraham, when he offered to Lot (his junior) his preference of the land of Canaan)
Moïse, en choisissant d'être affligé avec le peuple de Dieu plutôt que de jouir pour un peu de temps des plaisirs du péché (Moses, in choosing rather to suffer affliction with the people of God than to enjoy the pleasures of sin for only a little while)
Moïse, en ne recevant des Israélites aucune rétribution pour ses services (Moses, in taking no compensation from the Israelites for his services)
Samuel, dans sa manière de rendre la justice (Samuel, in his administration of justice)
La veuve de Sarepta, en partageant avec Élie ses dernières provisions (The widow of Zarephath, in sharing with Elijah the last of her sustenance)
Daniel, par son abstinence (Daniel, in his abstention)
Daniel, en refusant les récompenses de Belsatsar (Daniel, in refusing rewards from Belshazzar)
Esther, en risquant sa vie pour la délivrance de son peuple (Esther, in risking her life for the deliverance of her people)
Les Récabites, en refusant de boire du vin ou des boissons fortes, et même de planter des vignes (The Rechabites, in refusing to drink wine or strong drink, or even to plant vineyards)
Pierre et les autres apôtres, en quittant leur métier pour suivre Jésus (Peter and the other apostles, in abandoning their vocations and following Jesus)
En quittant tout pour suivre Jésus (in forsaking all and following Jesus)
La veuve qui mit dans le tronc tout ce qu'elle avait (The widow, who put everything she had into the treasury)
Les premiers chrétiens, en mettant tout en commun (The early Christians, in having everything in common)
Barnabas (Joses), en vendant son bien et en remettant aux apôtres tout ce qu'il en avait reçu (Barnabas (Joses), in selling his possessions, and giving everything that he had received to the apostles)
Paul, en ne faisant pas même cas de sa propre vie (Paul, in not regarding even his life dear to himself)
Paul, en ne convoitant ni l'argent, ni l'or, ni les vêtements de personne (Paul, in not coveting anyone’ s silver, gold, or apparel)
Paul, en travaillant pour subvenir à ses besoins tout en enseignant (Paul, in laboring for his own support while he also taught)