• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1266 — διαμερίζω (diamerízō, dee-am-er-id'-zo): de G1223 et G3307; partager entièrement (littéralement en distribution, figurativement en dissension) (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): un verbe primaire; tenir (employé en applications très diverses, au propre ou au figuré, directes ou éloignées ; telles que possession ; capacité, continuité, relation ou condition) (EN)
• G2530 — καθότι (kathóti, kath-ot'-ee): de G2596 et G3739 et G5100; selon quoi précisément, c.-à-d. pour autant (ou dans la mesure) que (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2933 — κτῆμα (ktēma, ktay'-mah): de G2932; une acquisition, c.-à-d. un bien (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): y compris toutes les formes de la déclinaison ; apparemment un mot primaire; tout, quelconque, chaque, le tout (EN)
• G4097 — πιπράσκω (pipráskō, pip-ras'-ko): contracté de περάω (peráō) (traverser ; de la base de G4008); trafiquer (en voyageant), c.-à-d. écouler comme marchandise ou vendre en esclavage (au propre ou au figuré) (EN)
• G5100 — τὶς (tìs, tis): un pronom indéfini enclitique; quelque ou n'importe quelle personne ou chose (EN)
• G5223 — ὕπαρξις (hýparxis, hoop'-arx-is): de G5225; existence ou propriété, c.-à-d. (concrètement) biens, richesse (EN)
• G5532 — χρεία (chreía, khri'-ah): de la base de G5530 ou G5534; emploi, c.-à-d. une affaire ; aussi (par implication) occasion, demande, exigence ou dénuement (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G302 — ἄν (án, an): une particule primaire; marquant une supposition, un souhait, une possibilité ou une incertitude. Habituellement non exprimé, sauf par le subjonctif ou le mode potentiel. Aussi contracté pour G1437. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• distribuaient — Psaumes 112:9, Proverbes 11:24-25, Proverbes 19:17, Ecclésiaste 11:1-2, Ésaïe 58:7-12, 2 Corinthiens 9:1, 2 Corinthiens 9:9, 1 Timothée 6:18-19, Jacques 2:14-16, Jacques 5:1-5, 1 Jean 3:17
• vendaient — Luc 12:33-34, Luc 16:9, Luc 18:22, Luc 19:8, Actes 4:34-37, Actes 5:1-2, Actes 11:29

Références réciproques (13) : Exode 10:26, Deutéronome 15:11, 2 Chroniques 24:10, 2 Chroniques 35:8, Ecclésiaste 10:19, Matthieu 19:21, Marc 10:21, Luc 14:13, Luc 21:4, Actes 4:35, Actes 6:1, 2 Corinthiens 8:2, Hébreux 6:10

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Réveils et réformes religieuses; Saint-Esprit
• Torrey : Libéralité; Missionnaires : tous les chrétiens doivent l'être; Renoncement à soi-même
• Nave : Aumônes; Bienfaisance; Communisme; Communion; Libéralité; Renoncement à soi-même