• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): une préposition primaire indiquant le canal d'une action; à travers (dans des applications très larges : de lieu, de cause ou d'occasion). En composition, elle garde la même portée générale. (EN)
• G1410 — δύναμαι (dýnamai, doo'-nam-ahee): d'affinité incertaine; pouvoir ou être possible (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): une préposition primaire; vers ou dans (indiquant le point atteint ou dans lequel on entre), de lieu, de temps, ou (fig.) de but (résultat, etc.) ; aussi dans des locutions adverbiales. Souvent employé en composition avec la même portée générale, mais seulement avec des verbes (etc.) exprimant un mouvement (litt. ou fig.). (EN)
• G1793 — ἐντυγχάνω (entynchánō, en-toong-khan'-o): de G1722 et G5177; rencontrer par hasard, c.-à-d. (par implication) s'entretenir avec ; par extension, solliciter (en faveur ou contre) (EN)
• G2198 — ζάω (záō, dzah'-o): un verbe primaire; vivre (au propre ou au figuré) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3606 — ὅθεν (hóthen, hoth'-en): de G3739 avec l'enclitique directif d'origine; de quel lieu, source ou cause (adverbe ou conjonction) (EN)
• G3838 — παντελής (pantelḗs, pan-tel-ace'): de G3956 et G5056; achevé pleinement, c.-à-d. entier (au neutre comme substantif, achèvement) (EN)
• G3842 — πάντοτε (pántote, pan'-tot-eh): de G3956 et G3753; chaque fois, c.-à-d. en tout temps (EN)
• G4334 — προσέρχομαι (prosérchomai, pros-er'-khom-ahee): de G4314 et G2064 (y compris sa forme alternative); s'approcher, c.-à-d. (littéralement) venir près, visiter, ou (figurément) adorer, adhérer à (EN)
• G4982 — σώζω (sṓzō, sode'-zo): d'un primaire σῶς (sōs) (contraction pour l'obsolète σάος (sáos), « sain et sauf »); sauver, c.-à-d. délivrer ou protéger (au propre ou au figuré) (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): une préposition primaire; « au-dessus », c.-à-d. (avec le génitif) de lieu, au-dessus, au-delà, à travers, ou causal, à cause de, à la place de, concernant ; avec l'accusatif, supérieur à, plus que. En composition, il conserve plusieurs des emplois ci-dessus. (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• par lui — Jean 14:6, Romains 5:2, Éphésiens 2:18, Éphésiens 3:12, Hébreux 13:15, 1 Jean 2:1-2
• s’approchent — Job 22:17, Job 23:3, Psaumes 68:32-33, Ésaïe 45:24, Jérémie 3:22, Hébreux 7:19, Hébreux 11:6
• toujours — Hébreux 7:8, Hébreux 7:16, Hébreux 7:24
• il peut — Ésaïe 45:22, Ésaïe 63:1, Daniel 3:15, Daniel 3:17, Daniel 3:29, Daniel 6:20, Jean 5:37-40, Jean 10:29, Jean 10:30, Éphésiens 3:20, 2 Timothée 1:12, Hébreux 2:18, Hébreux 5:7, Jude 1:24
• intercéder — Ésaïe 53:12, Ésaïe 59:16, Daniel 9:16, Jean 14:13, Jean 14:16, Jean 16:23-24, Jean 17:9-26, Romains 8:34, 1 Timothée 2:5, Hébreux 9:24, 1 Jean 2:1-2, Apocalypse 8:3-4

Références réciproques (53) : Genèse 17:1, Exode 28:12, Exode 30:8, Exode 37:25, Exode 37:29, Exode 40:26, Lévitique 16:13, Lévitique 16:20, Lévitique 24:7, Nombres 16:46, Nombres 16:48, Nombres 20:28, Nombres 35:25, Deutéronome 33:10, 1 Samuel 2:25, 2 Chroniques 7:3, Job 42:8, Psaumes 21:3, Psaumes 72:12, Ésaïe 62:1, Sophonie 3:17, Zacharie 1:12, Zacharie 6:13, Matthieu 1:21, Marc 10:27, Luc 5:12, Luc 9:41, Luc 19:10, Luc 22:32, Luc 23:43, Jean 3:15, Jean 6:37, Jean 10:10, Jean 10:28, Jean 11:42, Jean 14:19, Romains 5:10, Romains 6:9, Romains 14:4, Romains 16:25, Éphésiens 5:2, Éphésiens 6:11, Colossiens 3:3, 1 Timothée 1:15, 1 Timothée 1:16, Hébreux 2:3, Hébreux 4:14, Hébreux 10:14, Hébreux 10:19, Jacques 4:12, 1 Pierre 1:21, Apocalypse 1:18, Apocalypse 4:9

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Intercession; Péché et Sauveur; Supériorité de la nouvelle économie sur l'ancienne; Faiblesse et puissance
• Torrey : L'accès auprès de Dieu; Christ le souverain sacrificateur; Le souverain sacrificateur; L'amour de Christ; Puissance de Christ; Privilèges des saints; Salut; Types de Christ
• Nave : Dieu; Jésus, le Christ; Puissance; Salut; Ceux qui cherchent; Succession