• H996 — בֵּין (bêyn, bane): (parfois au pluriel masculin ou féminin) ; proprement, l'état construit d'un nom autrement inusité, de בִּין (bîyn) [H995] ; une distinction ; mais employé seulement comme préposition; entre (répété devant chaque nom, souvent avec d'autres particules) ; aussi comme conj., soit...soit (EN)
• H1129 — בָּנָה (bânâh, baw-naw'): une racine primitive; bâtir (au propre et au figuré) (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): dont le féminin (au-delà du Pentateuque) est הִיא (hîyʼ) ; un mot primitif, le pronom de la troisième personne du singulier; il (elle ou cela) ; exprimé seulement quand il est emphatique ou sans verbe ; aussi (intensivement) soi-même, ou (surtout avec l'article) le même ; parfois (comme démonstratif) ceci ou cela ; occasionnellement (au lieu de la copule) comme ou sont (EN)
• H1935 — הוֹד (hôwd, hode): d'une racine inutilisée; grandeur (c.-à-d. une forme et une apparence imposantes) (EN)
• H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): une racine primitive (cf. הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); exister, c.-à-d. être ou devenir, arriver (toujours emphatique, et non une simple copule ou un auxiliaire) (EN)
• H1964 — הֵיכָל (hêykâl, hay-kawl'): probablement de יָכֹל (yâkôl) [H3201] (au sens de capacité); un grand édifice public, tel qu'un palais ou un temple (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961] ; (l')Existant par soi-même ou Éternel; l'Éternel (Jéhovah), nom national juif de Dieu (EN)
• H3427 — יָשַׁב (yâshab, yaw-shab'): une racine primitive; proprement, s'asseoir (spécialement comme juge, en embuscade, en repos) ; par implication, habiter, demeurer ; causativement, établir, marier (EN)
• H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): participe actif de כָּהַן (kâhan) [H3547]; litt. celui qui officie, un sacrificateur ; aussi (par courtoisie) celui qui fait fonction de sacrificateur (bien que laïque) (EN)
• H3678 — כִּסֵּא (kiççêʼ, kis-say'): ou כִּסֵּה (kiççêh) ; de כָּסָה (kâçâh) [H3680]; proprement, couvert, c.-à-d. un trône (comme surmonté d'un baldaquin) (EN)
• H4910 — מָשַׁל (mâshal, maw-shal'): une racine primitive; dominer (EN)
• H5375 — נָשָׂא (nâsâʼ, naw-saw'): ou נָסָה (nâçâh) ; (Psaume 4:6 (אֲבַד (ʼăbad) [H7])), une racine primitive; lever, dans une grande variété d'applications, littérales et figurées, absolues et relatives (EN)
• H5921 — עַל (ʻal, al): proprement, le même que עַל (ʻal) [H5920] employé comme préposition (au singulier ou au pluriel, souvent avec préfixe, ou comme conjonction suivie d'une particule); au-dessus, par-dessus, sur, ou contre (toujours, dans ce dernier rapport, avec une orientation vers le bas) dans une grande variété d'emplois (EN)
• H6098 — עֵצָה (ʻêtsâh, ay-tsaw'): de יָעַץ (yâʻats) [H3289]; conseil ; par implication, plan ; aussi prudence (EN)
• H7965 — שָׁלוֹם (shâlôwm, shaw-lome'): ou שָׁלֹם (shâlôm) ; de שָׁלַם (shâlam) [H7999]; sain et sauf, c.-à-d. (au figuré) bien, heureux, amical ; aussi (abstraitement) bien-être, c.-à-d. santé, prospérité, paix (EN)
• H8147 — שְׁנַיִם (shᵉnayim, shen-ah'-yim): duel de שֵׁנִי (shênîy) [H8145] ; féminin שְׁתַּיִם (shᵉttayim); deux ; aussi (comme ordinal) double (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte hébreu (Codex de Leningrad, WLC), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparemment contracté de אוֹת (ʼôwth) [H226] au sens démonstratif d'entité; proprement, soi-même (mais employé en général pour désigner plus précisément l'objet d'un verbe ou d'une préposition, même ou à savoir) (EN)

Références croisées du verset

• sacrificateur — Genèse 14:18, Psaumes 110:4, Zacharie 6:11, Hébreux 3:1, Hébreux 4:14-16, Hébreux 6:20, Hébreux 7:1, Hébreux 7:24, Hébreux 7:25-28, Hébreux 10:12-13
• un conseil — Psaumes 85:10-12, Ésaïe 54:10, Daniel 9:25-27, Michée 5:4, Zacharie 4:14, Actes 10:36-43, Romains 5:1, Éphésiens 2:13-18, Colossiens 1:2, Colossiens 1:18-20, Hébreux 7:1-3
• sera rempli — Psaumes 21:6, Psaumes 45:4-5, Psaumes 72:17-19, Ésaïe 9:5, Ésaïe 11:10, Ésaïe 22:24, Ésaïe 49:5-6, Jérémie 23:6, Daniel 7:13-14, Jean 13:31-32, Jean 17:1-5, Éphésiens 1:20-23, Hébreux 2:7-9, 1 Pierre 3:22, Apocalypse 3:21, Apocalypse 5:9-13, Apocalypse 19:11-16

Références réciproques (36) : Exode 28:12, Exode 28:30, Nombres 11:14, Deutéronome 18:18, 2 Samuel 7:13, 1 Rois 5:5, 1 Rois 6:1, 1 Rois 6:38, 1 Chroniques 17:12, 1 Chroniques 22:10, 1 Chroniques 28:6, Proverbes 12:20, Ésaïe 28:5, Jérémie 23:5, Jérémie 30:21, Jérémie 33:15, Ézéchiel 1:26, Ézéchiel 17:22, Ézéchiel 21:32, Ézéchiel 34:25, Ézéchiel 37:25, Ézéchiel 41:1, Ézéchiel 44:3, Zacharie 4:9, Matthieu 16:18, Matthieu 21:5, Luc 2:14, Jean 1:49, Jean 14:27, Actes 5:24, Actes 7:47, 1 Corinthiens 3:9, Éphésiens 1:11, Éphésiens 2:14, 2 Thessaloniciens 3:16, Hébreux 3:3

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Torrey : Christ le souverain sacrificateur; Prophéties concernant le Christ
• Nave : Jesçuah; Jésus, le Christ; Josué; Temple; Types