Categoría:H2617 — חֵסֵד (chêçêd)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H2617 (Hebreo)

Hebreo: חֵסֵד (chêçêd)

Pronunciación: kheh'-sed

Morfología: n-m

Derivación: de חָסַד (châçad) [H2616]

Definición: bondad; por implicación (hacia Dios) piedad; raramente (por oposición) reprensión, o (subjetivamente) belleza

Usos en la RV1909: misericordia, misericordias, benevolencia, clemencia, gracia, afrenta, agradecimiento, benignidad, bondad, clementes, consolado, execrable (+10 más)

Acepciones

  1. bondad, benignidad, fidelidad
  2. un reproche, vergüenza

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1342 δίκαιος díkaios de G1349 equitativo (en carácter o acto); por implicación, inocente, santo (absoluta o relativamente) justo, justos, justa, juez, justas
G1343 δικαιοσύνη dikaiosýnē de G1342 equidad (de carácter o acto); especialmente (cristiana) justificación justicia, bien, justificación
G1391 δόξα dóxa de la base de G1380 gloria (como muy manifiesta), en una amplia aplicación (literal o figurativa, objetiva o subjetiva) gloria, claridad, majestad, gloriosa, honra, potestades, glorias, glorioso, honroso
G1654 ἐλεημοσύνη eleēmosýnē de G1656 compasión, es decir, (como ejercida hacia los pobres) beneficencia, o (concretamente) una dádiva limosna, limosnas, justicia
G1655 ἐλεήμων eleḗmōn de G1653 compasivo (activamente) misericordioso, misericordiosos
G1656 ἔλεος éleos de afinidad incierta misericordia (humana o divina, especialmente activa) misericordia
G1680 ἐλπίς elpís de un primario ἔλπω (élpō) (anticipar, usualmente con placer) expectación (abstracta o concretamente) o confianza esperanza, fe, fruto
G2222 ζωή zōḗ de G2198 vida (literal o figurativamente) vida, días, vive
G3681 ὄνειδος óneidos probablemente afín a la base de G3686 notoriedad, es decir, una afrenta (desgracia) afrenta
G3741 ὅσιος hósios de afinidad incierta; propiamente, correcto (por carácter intrínseco o divino; así se distingue de 1342, que se refiere más bien a estatutos y relaciones humanos; de G2413, que denota consagración formal; y de G40, que se relaciona con la pureza de contaminación) es decir, santo (piadoso, sagrado, seguro) Santo, limpias, misericordias
G5485 χάρις cháris de G5463 gracia (como gratificante), de manera o acto (abstracto o concreto; literal, figurativo o espiritual; especialmente la influencia divina sobre el corazón, y su reflejo en la vida; incluyendo gratitud) gracia, gracias, agradable, agradecimiento, beneficio, congraciarse, ganar, merced
G964 Βηθεσδά Bēthesdá de origen caldeo (compárese H1004 y H2617) casa de bondad; Betesda, un estanque en Jerusalén Bethesda
H2616 חָסַד châçad una raíz primitiva; (compárese חָנַן (chânan) [H2603]); (compárese בָרַךְ (bârak) [H1288]) propiamente, quizá inclinarse (solo el cuello por cortesía hacia un igual), es decir, ser bondadoso; también (eufemísticamente, pero raramente) reprender deshonre, misericordioso



[Biblia Paralela H2617 (español/inglés) · Blue Letter Bible H2617 (en inglés)]
← Strong's H2616 Strong's H2618 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H2617"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 279.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)