H7604 — שָׁאַר (shâʼar)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H7604 (عبرية)
العبرية: שָׁאַר (shâʼar)
النطق: shaw-ar'
الصرف: v
الاشتقاق: جذر أولي؛
التعريف: في الأصل، انتفخ، أي كان (وبالتعدية، جعل) زائدًا
مقابلات KJV: leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.
المعاني
- يبقى، يتبقى، يُتْرَك
- (قال) يبقى
- (نِفْعَل)
- يتبقى، يبقى حيًا، ينجو
- بقية، باقي (اسم فاعل)
- يُتْرَك وراءه
- (هِفْعيل)
- يُبْقِي، يعفو عن
- يترك أو يُبْقِي
- يكون لديه باقٍ
- يترك (كعطية)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G620 | ἀπολείπω | apoleípō | من G575 و G3007 | أن يترك وراءه (بالمبني للمجهول، أن يبقى)؛ وبالتضمين، أن يهجر | leave, remain |
| G1459 | ἐγκαταλείπω | enkataleípō | من G1722 و G2641 | يترك في موضع ما؛ أي (بمعنى حسن) يُبقي، أو (بمعنى سيئ) يهجر | forsake, leave |
| G1587 | ἐκλείπω | ekleípō | من G1537 و G3007 | يفنى أو ينقطع، أي ضمنًا يموت | fail |
| G1952 | ἐπιλείπω | epileípō | من G1909 و G3007 | تَرَكَ على، أي (مجازا) لم يَكْفِ لـ | fail |
| G1954 | ἐπίλοιπος | epíloipos | من G1909 و G3062 | متبقٍّ، أي باقٍ | rest |
| G2640 | κατάλειμμα | katáleimma | من G2641 | بقيّة، أي (بالمعنى الضمني) قليلون | remnant |
| G2641 | καταλείπω | kataleípō | من G2596 و G3007 | أن يترك، أي وراءه؛ وبالتضمين، أن يهجر، أن يُبقي | forsake, leave, reserve |
| G2645 | κατάλοιπος | katáloipos | من G2596 و G3062 | متروك وراء، أي باقٍ (والجمع: الباقون) | residue |
| G4035 | περιλείπω | perileípō | من G4012 و G3007 | يترك من كل جانب، أي يبقى حيًا بصيغة المبني للمجهول | remain |
| G5275 | ὑπολείπω | hypoleípō | من G5295 و G3007 | تَرَكَ تحته (وراءه)، أي (في المبني للمجهول) بَقِيَ (نَجَا) | be left |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H7604»
الصفحات 123 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 123.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 7:23
- التكوين 14:10
- التكوين 32:8
- التكوين 42:38
- التكوين 47:18
- الخروج 8:9
- الخروج 8:11
- الخروج 8:31
- الخروج 10:5
- الخروج 10:12
- الخروج 10:19
- الخروج 10:26
- الخروج 14:28
- اللاويين 5:9
- اللاويين 25:52
- اللاويين 26:36
- اللاويين 26:39
- العدد 9:12
- العدد 11:26
- العدد 21:35
- التثنية 2:34
- التثنية 3:3
- التثنية 3:11
- التثنية 4:27
- التثنية 7:20
- التثنية 19:20
- التثنية 28:51
- التثنية 28:55
- التثنية 28:62
- يشوع 8:17
- يشوع 8:22
- يشوع 10:28
- يشوع 10:30
- يشوع 10:33
- يشوع 10:37
- يشوع 10:39
- يشوع 10:40
- يشوع 11:8
- يشوع 11:14
- يشوع 11:22
- يشوع 13:1
- يشوع 13:2
- يشوع 13:12
- يشوع 23:4
- يشوع 23:7
- يشوع 23:12
- القضاة 4:16
- القضاة 6:4
- القضاة 7:3
- راعوث 1:3
- راعوث 1:5
- صموئيل الأول 5:4
- صموئيل الأول 9:24
- صموئيل الأول 11:11
- صموئيل الأول 14:36
- صموئيل الأول 16:11
- صموئيل الأول 25:22
- صموئيل الثاني 14:7
- الملوك الأول 15:29
- الملوك الأول 16:11
- الملوك الأول 19:18
- الملوك الأول 22:46
- الملوك الثاني 3:25
- الملوك الثاني 7:13
- الملوك الثاني 10:11
- الملوك الثاني 10:14
- الملوك الثاني 10:17
- الملوك الثاني 10:21
- الملوك الثاني 13:7
- الملوك الثاني 17:18
- الملوك الثاني 19:30
- الملوك الثاني 24:14
- الملوك الثاني 25:11
- الملوك الثاني 25:12
- الملوك الثاني 25:22
- أخبار الأيام الأول 13:2
- أخبار الأيام الثاني 21:17
- أخبار الأيام الثاني 30:6
- أخبار الأيام الثاني 34:21
- عزرا 1:4
- عزرا 9:8
- عزرا 9:15
- نحميا 1:2
- نحميا 1:3
- أيوب 21:34
- إشعياء 4:3
- إشعياء 11:11
- إشعياء 11:16
- إشعياء 17:6
- إشعياء 24:6
- إشعياء 24:12
- إشعياء 37:31
- إشعياء 49:21
- إرميا 8:3
- إرميا 21:7
- إرميا 24:8
- إرميا 34:7
- إرميا 37:10
- إرميا 38:4
- إرميا 38:22
- إرميا 39:9
- إرميا 39:10
- إرميا 40:6
- إرميا 41:10
- إرميا 42:2
- إرميا 49:9
- إرميا 50:20
- إرميا 52:15
- إرميا 52:16
- حزقيال 6:12
- حزقيال 9:8
- حزقيال 17:21
- حزقيال 36:36
- دانيآل 10:8
- دانيآل 10:17
- يوئيل 2:14
- عاموس 5:3
- عوبديا 1:5
- صفنيا 3:12
- حجي 2:3
- زكريا 9:7
- زكريا 11:9
- زكريا 12:14