H7604 — שָׁאַר (shâʼar)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7604 (еврейский)

Еврейский: שָׁאַר (shâʼar)

Произношение: shaw-ar'

Морфология: v

Происхождение: первоначальный корень;

Определение: собственно, вздуваться, то есть быть (в причинительной форме — делать) избыточным

Варианты перевода в KJV: leave, (be) left, let, remain, remnant, reserve, the rest.

Значения

  1. оставаться, оставаться в остатке, оставаться позади
    1. (Qal) оставаться
    2. (Niphal)
    3. оставаться, оставаться в живых, уцелевать
      1. остаток, оставшиеся (причастие)
    4. оставаться позади
    5. (Hiphil)
    6. оставлять, щадить
    7. оставлять или сохранять
    8. иметь в остатке
    9. оставлять (как дар)

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G620 ἀπολείπω apoleípō от G575 и G3007 оставлять (в страдательном значении: оставаться); подразумевается: покидать leave, remain
G1459 ἐγκαταλείπω enkataleípō от G1722 и G2641 оставлять позади в каком-либо месте, т. е. (в добром смысле) оставлять, или (в худом смысле) покидать forsake, leave
G1587 ἐκλείπω ekleípō от G1537 и G3007 иссякать, т.е. (подразумевательно) прекращаться (умирать) fail
G1952 ἐπιλείπω epileípō от G1909 и G3007 оставлять после, т. е. (образно) недоставать fail
G1954 ἐπίλοιπος epíloipos от G1909 и G3062 остальное, то есть оставшееся rest
G2640 κατάλειμμα katáleimma от G2641 остаток, т. е. (по смыслу) немногие remnant
G2641 καταλείπω kataleípō от G2596 и G3007 оставлять внизу, т. е. позади; по смыслу, покидать, оставлять в остатке forsake, leave, reserve
G2645 κατάλοιπος katáloipos от G2596 и G3062 оставшийся, т. е. (во множественном числе) прочие residue
G4035 περιλείπω perileípō от G4012 и G3007 оставлять со всех сторон, то есть (в страдательном залоге) оставаться в живых remain
G5275 ὑπολείπω hypoleípō от G5295 и G3007 оставлять позади (внизу), то есть (страдательно) оставаться (пережить) be left

Страницы в категории «Стронга H7604»

В этой категории показано 123 страниц из 123.

(previous page) (next page)

0