• G156 — αἰτία (aitía, ahee-tee'-a): من نفس G154; سبب، كأنه مطلوب، أي علة منطقية أو دافع أو أمر؛ أو قانونيًا تهمة أو جريمة، مزعومة أو مثبتة (EN)
• G235 — ἀλλά (allá, al-lah'): الجمع المحايد من G243; في الأصل، أشياء أخرى، أي (ظرفيًّا) على العكس (في علاقات كثيرة) (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): أداة أوليّة; في الأصل، للتعليل (تُستعمل في الحجة أو الشرح أو التوكيد؛ وغالبًا مع أدوات أخرى) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): حرف جر أولي يدل على قناة الفعل; خلال (في استعمالات واسعة جدًّا، مكانية، سببية، أو عَرَضية). في التركيب يحتفظ بالأهمية العامة نفسها. (EN)
• G1415 — δυνατός (dynatós, doo-nat-os'): من G1410; قادر أو مقتدر (حرفيًّا أو مجازًا)؛ والمحايد ممكن (EN)
• G1473 — ἐγώ (egṓ, eg-o'): ضمير المتكلم الأولي; أنا (لا يُذكر إلا للتوكيد). للحالات الأخرى والجمع انظر G1691 وG1698 وG1700 وG2248 وG2249 وG2254 وG2257، إلخ. (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): فعل أولي; لا يُستعمل إلا في بعض الأزمنة الماضية، وتُستعار الصيغ الأخرى من G3700 وG3708؛ ومعناه الأصلي يرى (حرفيًا أو مجازًا)، وضمنًا في الزمن التام فقط: يعلم. قارن G3700. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): المتكلم المفرد في المضارع الإخباري؛ صيغة مطولة لفعل أولي وناقص; أنا كائن (لا يُستعمل إلا للتوكيد). انظر أيضًا G1488 وG1498 وG1511 وG1527 وG2258 وG2071 وG2070 وG2075 وG2076 وG2771 وG2468 وG5600. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G1565 — ἐκεῖνος (ekeînos, ek-i'-nos): من G1563; ذاك (أو (المحايد) ذلك الشيء)؛ وغالبًا يتقوّى بأداة التعريف مسبوقة به. انظر أيضًا G3778. (EN)
• G1870 — ἐπαισχύνομαι (epaischýnomai, ep-ahee-skhoo'-nom-ahee): من G1909 و G153; يخجل من شيء (EN)
• G2250 — ἡμέρα (hēméra, hay-mer'-ah): المؤنث (مع G5610 ضمنا) من مشتق من ἧμαι (hēmai) (جلس؛ قريب من أساس G1476) بمعنى أليف، أي وديع; يوم، أي (حرفيًا) المدة بين الفجر والظلام، أو الأربع والعشرون ساعة كلها (لكن اليهود كانوا عادة يحسبون عدة أيام شاملة أجزاء الطرفين)؛ ومجازًا، مدة يحددها السياق بوضوح متفاوت (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): أداة التعريف; أداة التعريف (تُضاف أحيانًا، وتُحذف أحيانًا أخرى، في التعبير الإنجليزي) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): على الأرجح كلمة أولية (أو ربما صيغة من أداة التعريف G3588); الضمير الموصول (وأحيانًا الإشاري)، مَن، الذي، ما، ذاك. انظر أيضًا G3757. (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): المحايد من G3748 بصفته أداة ربط; إشاريا، أنّ (وأحيانا زائدة)؛ وللسببية، لأنّ (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): كلمة أولية; أداة النفي المطلق (قارن G3361) الظرفية؛ لا أو ليس. انظر أيضًا G3364 وG3372. (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): من أداة التعريف G3588 و G846; الهو (أو الهي)، أي هذا أو ذاك (وغالبًا مع تكرار أداة التعريف) (EN)
• G3866 — παραθήκη (parathḗkē, par-ath-ay'-kay): من G3908; وديعة، أي (مجازيًا) أمانة (EN)
• G3958 — πάσχω (páschō, pas'-kho): على ما يبدو فعل أولي; قَاسَى إحساسا أو تأثّرا (مؤلما في الغالب) (EN)
• G3982 — πείθω (peíthō, pi'-tho): فعل أولي; يقنع بالحجة، صحيحة أو خاطئة؛ وبالقياس يسترضي؛ وانعكاسًا أو مبنيًا للمجهول: يذعن للدليل أو السلطة ويثق بيقين داخلي (EN)
• G4100 — πιστεύω (pisteúō, pist-yoo'-o): من G4102; يؤمن بشخص أو شيء أو فيه؛ أي يصدّق؛ وبالضمن يأتمن، ولا سيما يسلّم خيره الروحي للمسيح (EN)
• G5442 — φυλάσσω (phylássō, foo-las'-so): على الأرجح من G5443 عبر فكرة العزل; يحرس، أي يكون على أهبة الاستعداد (حرفيًا أو مجازيًا)؛ وبالاستلزام يحفظ أو يطيع أو يتجنب. قارن G5083. (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): الغائب المفرد في المضارع الإخباري من G1510; هو (أو هي) يكون؛ وأيضا (مع المحايد بالجمع) هم يكونون (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): الصيغة الأبسط لـ G1700; مِنِّي (EN)
• G5023 — ταῦτα (taûta, tow'-tah): جمع المحايد في حالة الرفع أو النصب من G3778; هذه الأشياء (EN)

شواهد العدد المرجعية

• إِلَى — متى 7:22, متى 24:36, لوقا 10:12, تسالونيكي الأولى 5:4, تيموثاوس الثانية 1:18, تيموثاوس الثانية 4:8
• وَمُوقِنٌ — تيموثاوس الثانية 1:5
• آمَنْتُ — إشعياء 12:2, ناحوم 1:7, متى 12:21, رومية 15:12-13, أفسس 1:12-13, بطرس الأولى 1:20-21
• لِأَنَّنِي — المزامير 9:10, المزامير 56:9, بطرس الأولى 4:19
• أَنَّهُ — يوحنا 10:28-30, العبرانيين 2:18, العبرانيين 7:25
• أَخْجَلُ — المزامير 25:2, إشعياء 50:7, إشعياء 54:4, أعمال الرسل 21:13, رومية 1:16, رومية 5:4-5, رومية 9:33, تيموثاوس الثانية 1:8, العبرانيين 12:2, بطرس الأولى 4:16
• يَحْفَظَ — يوحنا 6:39-40, يوحنا 6:44, يوحنا 17:11-12, يوحنا 17:15, تيموثاوس الأولى 6:20, بطرس الأولى 1:5, يهوذا 1:24
• لِهَذَا — أعمال الرسل 9:16, أعمال الرسل 13:46, أعمال الرسل 13:50, أعمال الرسل 14:5-6, أعمال الرسل 21:27-31, أعمال الرسل 22:21-24, أفسس 3:1-8, تسالونيكي الأولى 2:16, تيموثاوس الثانية 1:8, تيموثاوس الثانية 2:9, تيموثاوس الثانية 3:10-12, تيموثاوس الثانية 4:16-17
• وَدِيعَتِي — المزامير 31:5, لوقا 23:46, أعمال الرسل 7:59, بطرس الأولى 4:19

إحالات متبادلة (36): الخروج 22:10, أيوب 5:8, المزامير 10:14, المزامير 16:1, المزامير 71:9, أمثال 27:17, الجامعة 9:1, إرميا 20:18, دانيآل 6:20, دانيآل 11:33, هوشع 2:20, مرقس 8:38, لوقا 9:26, لوقا 14:27, يوحنا 5:23, يوحنا 10:14, أعمال الرسل 14:23, أعمال الرسل 20:24, أعمال الرسل 27:25, أعمال الرسل 27:35, رومية 4:21, رومية 8:35, رومية 8:38, رومية 11:13, كورنثوس الأولى 9:26, كورنثوس الأولى 15:19, كورنثوس الثانية 5:1, كورنثوس الثانية 10:8, كولوسي 1:23, تسالونيكي الأولى 2:2, تسالونيكي الثانية 1:10, تيموثاوس الثانية 4:18, بطرس الأولى 2:19, بطرس الأولى 2:23, يوحنا الأولى 3:19, يوحنا الأولى 5:19

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: ٱلْيَقِين; يَوْمُ الرَّبِّ; ٱلْإِيمَان وَعَدَم ٱلْإِيمَان; المعرفة-الجهل; العناية الإلهية; المسيح الراعي; الضعف والقوة
• توري: ٱلْيَقِين; ٱلْإِيمَان; قُوَّةُ ٱلْمَسِيح; امتيازات القديسين; الاتكال
• نيف: ٱلْيَقِين; ٱلْإِيمَان; يَسُوعُ ٱلْمَسِيحُ; الخادم المسيحي; بُولُس; الاضطهاد; المثابرة; القوة; ٱلْأَبْرَار; الشهادة; الغيرة الدينية