本譯本正在校對中:經文由印本(新約 1872 年、舊約 1874 年)的掃描件辨識而成,校核尚未完成;標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
知識與無知 (KNOWLEDGE-IGNORANCE)
Thompson Chain Reference (1934)
(A) 知識 (KNOWLEDGE)
(1) 可成為阻礙 (May become a Hinderance)
- 求知之慾,為試探之源 (Desire for, a Source of Temptation)
- 易致僭越 (Tends to Presumption)
- 加增人生的重擔 (Adds to the Burden of Life)
- 求知使人疲乏 (Pursuit of, Exhausting)
- 使人自大 (Begets Pride)
(2) 虛空 (Vanity)
(3) 命人追求知識 (The Pursuit of Enjoined)
(4) 屬靈的知識 (Spiritual Knowledge)
- 可誇之事 (A Cause for Exultation)
- 由親近認識天主而得 (Obtained by Acquaintanceship with God)
- 順從為領受的條件 (Obedience, the Condition of Receiving)
- 使靈魂脫離一切謬誤 (Liberates the Soul from all Error)
- 引人得永生 (Leads to Eternal Life)
(5) 耶和華施行作為,使人認識他 (Deeds Performed by the Lord that Men might Receive)
(6) 可以確知的七大真理 (Seven Great Verities that May be Known)
(8) 才智知識總論 (General References to Intellectual)
(10) 基督認識父 (Christ's Knowledge of the Father)
(11) 學問 (Learning)
(B) 由閱歷而得的知識 (KNOWLEDGE, EXPERIMENTAL)
(1) 經驗知識總論 (General references to)
(2) 使人勝任人生的本分 (Prepares Men for the Duties of Life)
- 使以色列人體恤客旅 (Fitted Israel to Sympathize with Strangers)
- 使被鬼附的人能作見證 (Prepared the Demoniac to Witness)
- 基督所講本於親見親知 (Christ's Message grounded in Experience)
- 使瞎眼的人能作見證 (Qualified the Blind Man to Testify)
- 使保羅能盡安慰人的職分 (Fitted Paul for a Ministry of Comfort)
- 使眾使徒說話帶有權威 (Enabled the Apostles to Speak with Authority)
(C) 天主的知識 (KNOWLEDGE, DIVINE)
(1) 天主知識總論 (General Reference to)
(2) 鑑察人心 (Men's Hearts Searched)
(3) 洞悉心中隱祕 (The Secrets of the Heart Read)
(4) 知曉人的一切道路 (All the Ways of Men are Known)
(5) 天主認識聖徒 (God's Knowledge of the Saints)
- 在患難之時 (In Time of Trouble)
- 在日常事務中 (At every day Tasks)
- 各人的名字 (Their Individual Names)
- 親密的相知 (Intimate Acquaintanceship)
- 真心的愛蒙他承認 (True Love Recognized)
- 基督徒盼望的堅固根基 (The Sure Foundation of Christian Hope)
(D) 人的無知 (IGNORANCE, MAN'S)
- 人生短暫,所知有限 (Brevity of Life Limits Knowledge)
- 將來的事隱而未顯 (The Future Hidden)
- 災禍來臨不能預知 (Coming Evils Unforeseen)
- 生命奧祕難測 (Life Mysterious)
- 自然與恩典充滿奧祕 (Nature And Grace Full of Mysteries)
(E) 屬靈的無知 (IGNORANCE, SPIRITUAL)
(F) 不認識天主 (IGNORANCE OF GOD)
(G) 不認識基督 (IGNORANCE, CONCERNING CHRIST)
(H) 故意的無知 (IGNORANCE, WILFUL)