• H389 — אַךְ (ʼak, ak): aparentado a אָכֵן (ʼâkên) [H403]; partícula de afirmação, certamente; portanto (por limitação) somente (EN)
• H413 — אֵל (ʼêl, ale): (mas só usada na forma construtiva abreviada אֶל (ʼel) ); uma partícula primitiva; propriamente, denotando movimento em direção a, mas ocasionalmente usada de uma posição estática, isto é, perto, com ou entre; frequentemente em geral, a; para, com ou entre; frequentemente, em sentido geral, a (EN)
• H859 — אַתָּה (ʼattâh, at-taw'): ou (abreviado); אַתָּ (ʼattâ); ou אַת (ʼath); feminino (irregular) às vezes אַתִּי (ʼattîy); plural masculino אַתֶּם (ʼattem); feminino אַתֶּן (ʼatten); ou אַתֵּנָה (ʼattênâh); ou אַתֵּנָּה (ʼattênnâh); um pronome primitivo da segunda pessoa; tu e te, ou (plural) vós e vos (EN)
• H898 — בָּגַד (bâgad, baw-gad'): uma raiz primitiva; cobrir (com uma veste); figuradamente, agir de modo encoberto; por implicação, saquear (EN)
• H899 — בֶּגֶד (beged, behg'-ed): de בָּגַד (bâgad) [H898]; uma cobertura, isto é, roupa; também traição ou saque (EN)
• H1696 — דָבַר (dâbar, daw-bar'): uma raiz primitiva; talvez propriamente, arranjar; mas usado figuradamente (de palavras), falar; raramente (em sentido destrutivo) subjugar (EN)
• H1870 — דֶּרֶךְ (derek, deh'-rek): de דָּרַךְ (dârak) [H1869]; um caminho (como pisado); figuradamente, curso de vida ou modo de agir, muitas vezes advérbio (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (o) Existente por si mesmo ou Eterno; Jeová, nome nacional judaico de Deus (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): uma partícula primitiva (a forma completa do prefixo preposicional) indicando relações causais de todo tipo, antecedentes ou consequentes; (por implicação) usada amplamente como conjunção relativa ou advérbio (como abaixo); frequentemente bastante modificada por outras partículas anexadas (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): ou (Jeremias 33:8) כּוֹל (kôwl); de כָּלַל (kâlal) [H3634]; propriamente, o todo; daí, todo, qualquer ou cada (somente no singular, mas frequentemente em sentido plural) (EN)
• H4069 — מַדּוּעַ (maddûwaʻ, mad-doo'-ah): ou מַדֻּעַ (madduaʻ); de מָה (mâh) [H4100] e o particípio passivo de יָדַע (yâdaʻ) [H3045]; o que (é) conhecido?; isto é, (por implicação) (adverbialmente) por quê? (EN)
• H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): de שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199]; propriamente, um veredito (favorável ou desfavorável) pronunciado judicialmente, especialmente uma sentença ou decreto formal (lei humana ou (do participante) divina, individual ou coletiva), incluindo o ato, o lugar, o processo, o crime e a penalidade; abstratamente, justiça, incluindo o direito ou privilégio do participante (estatutário ou costumeiro), ou até mesmo um estilo (EN)
• H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; justo (EN)
• H6743 — צָלַח (tsâlach, tsaw-lakh'): ou צָלֵחַ (tsâlêach); uma raiz primitiva; impulsionar para frente, em vários sentidos (literal ou figurado, transitivo ou intransitivo) (EN)
• H7378 — רִיב (rîyb, reeb): ou רוּב (rûwb); uma raiz primitiva; propriamente, lançar, isto é, lutar; principalmente figuradamente, disputar, isto é, manter uma controvérsia; (por implicação) defender (EN)
• H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): de רָשַׁע (râshaʻ) [H7561]; moralmente errado; concretamente, uma pessoa (ativamente) má (EN)
• H7951 — שָׁלָה (shâlâh, shaw-law'): ou שָׁלַו (shâlav); (Jó 3:26), uma raiz primitiva; estar tranquilo, isto é, seguro ou bem-sucedido (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto hebraico (Códice de Leningrado, WLC) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): aparentemente contraído de אוֹת (ʼôwth) [H226] no sentido demonstrativo de entidade; propriamente, si mesmo (mas geralmente usado para indicar mais claramente o objeto de um verbo ou preposição, até mesmo ou a saber) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• aleivosamente — Isaías 48:8, Jeremias 5:11, Jeremias 12:6, Oseias 6:7
• Justo — Gênesis 18:25, Deuteronômio 32:4, Salmos 51:4, Salmos 119:75, Salmos 119:137, Salmos 145:17, Jeremias 11:20, Daniel 9:7, Habacuque 1:13-17, Sofonias 3:5, Romanos 3:5-6
• fallarei — Jó 13:3, Isaías 41:21
• caminho — Jó 12:6, Jó 21:7-15, Salmos 37:1, Salmos 37:35, Salmos 73:3-28, Salmos 92:7, Salmos 94:3-4, Provérbios 1:32, Jeremias 5:28, Habacuque 1:4, Malaquias 3:15

Referências recíprocas (37): Gênesis 15:3, Êxodo 5:22, Êxodo 32:11, Josué 7:7, Juízes 20:21, Juízes 21:3, 2 Samuel 14:12, 1 Reis 17:20, 2 Crônicas 22:12, Neemias 9:33, Jó 4:17, Jó 5:3, Jó 8:17, Jó 9:24, Jó 10:3, Jó 23:7, Jó 24:1, Jó 24:23, Jó 34:10, Jó 36:3, Jó 36:6, Salmos 36:6, Salmos 37:7, Salmos 73:5, Salmos 73:12, Salmos 89:38, Eclesiastes 7:15, Eclesiastes 7:25, Isaías 24:16, Jeremias 9:2, Jeremias 32:16, Lamentações 1:18, Ezequiel 18:25, Daniel 8:12, Habacuque 2:1, Romanos 2:2, Romanos 9:14

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: JUSTIÇA-INJUSTIÇA; MISTÉRIOS-REVELAÇÕES; PROSPERIDADE-ADVERSIDADE
• Torrey’s: FELICIDADE DOS ÍMPIOS, A; JUSTIÇA DE DEUS, A
• Nave’s: DEUS; FELICIDADE; JEREMIAS; ÍMPIOS