H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H4639 (Hebreo)

Hebreo: מַעֲשֶׂה (maʻăseh)

Pronunciación: mah-as-eh'

Morfología: n-m

Derivación: de עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213]

Definición: una acción (buena o mala); generalmente, una transacción; abstractamente, actividad; por implicación, un producto (específicamente, un poema) o (generalmente) propiedad

Usos en la KJV: act, art, [phrase] bakemeat, business, deed, do(-ing), labor, thing made, ware of making, occupation, thing offered, operation, possession, [idiom] well, (handy-, needle-, net-) work(ing, -manship), wrought.

Acepciones

  1. hecho, obra
    1. hecho, cosa hecha, acto
    2. obra, labor
    3. negocio, ocupación
    4. empresa, empresa
    5. logro
    6. hechos, obras (de liberación y juicio)
    7. obra, cosa hecha
    8. obra (de Dios)
    9. producto

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G93 ἀδικία adikía de G94 (legal) injusticia (propiamente, la cualidad, por implicación, el acto); moralmente, maldad (de carácter, vida o acto) iniquity, unjust, unrighteousness, wrong
G2039 ἐργασία ergasía de G2040 ocupación; por implicación, ganancia, fatigas craft, diligence, gain, work
G2556 κακός kakós aparentemente una palabra primaria sin valor (intrínsecamente, tal; mientras que G4190 se refiere propiamente a los efectos), es decir, (subjetivamente) depravado, u (objetivamente) perjudicial bad, evil, harm, ill, noisome, wicked
G2889 κόσμος kósmos probablemente de la base de G2865 arreglo ordenado, es decir, decoración; por implicación, el mundo (en sentido amplio o restringido, incluyendo sus habitantes, literal o figuradamente (moralmente)) adorning, world
G3794 ὀχύρωμα ochýrōma de un derivado remoto de G2192 (que significa fortificar, por la idea de sostener con seguridad) un castillo (figuradamente, argumento) stronghold
G4161 ποίημα poíēma de G4160 un producto, es decir, obra (literal o figuradamente) thing that is made, workmanship
G4162 ποίησις poíēsis de G4160 acción, es decir, cumplimiento (de la ley) deed
G4229 πρᾶγμα prâgma de G4238 un hecho; por implicación, un asunto; por extensión, un objeto (material) business, matter, thing, work
G5078 τέχνη téchnē de la base de G5088 arte (como productivo), es decir, (especialmente), un oficio, o (generalmente) habilidad art, craft, occupation
H6213 עָשָׂה ʻâsâh una raíz primitiva hacer o fabricar, en el sentido más amplio y la aplicación más extensa accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.

Páginas en la categoría "Strongs H4639"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 221.

(página anterior) (página siguiente)

0

Obtenido de "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H4639&oldid=0"