Salmos 107:24

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Biblia > Salmos > Capítulo 107 > Versículo 24

Salmos 107:24


← Salmos 107:23 Salmos 107:24 (RV1909) Salmos 107:25 →
Los que descienden á la mar en navíos, y hacen negocio en las muchas aguas,
Ellos han visto las obras de Jehová, y sus maravillas en el profundo.
El dijo, é hizo saltar el viento de la tempestad, que levanta sus ondas.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

EllosH1992 han vistoH7200 las obrasH4639 de JehováH3068, y sus maravillasH6381 en el profundoH4688.


Hebreo original

הֵמָּה רָאוּ מַעֲשֵׂי יְהוָה וְנִפְלְאֹותָיו בִּמְצוּלָה׃ 

Hebreo Transliteración Strong Morfología RV1909
הֵ֣מָּה
He.mah H1992 HPp3mp
רָ֭אוּ
Ra.'u H7200 HVqp3cp
מַעֲשֵׂ֣י
ma.'a.Sei H4639 HNcmpc
יְהוָ֑ה
Yah.weh H3068 HNp
וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו
ve./nif.le.'o.Ta/v H6381 HC/VNrfpc/Sp3ms
בִּ/מְצוּלָֽה
bi/m.tzu.Lah H4688 HR/Ncfsa
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
  • H1992 — הֵם (hêm, haym): o (prolongado) הֵמָּה (hêmmâh); plural masculino de הֲלַךְ (hălak) [H1981]; ellos (solo usado cuando es enfático)
  • H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961]; (el) auto-Existente o Eterno; Jehová, nombre nacional judío de Dios
  • H4639 — מַעֲשֶׂה (maʻăseh, mah-as-eh'): de עָשָׂה (ʻâsâh) [H6213]; una acción (buena o mala); generalmente, una transacción; abstractamente, actividad; por implicación, un producto (específicamente, un poema) o (generalmente) propiedad
  • H4688 — מְצוֹלָה (mᵉtsôwlâh, mets-o-law'): o מְצֹלָה (mᵉtsôlâh); también מְצוּלָה (mᵉtsûwlâh); o מְצֻלָה (mᵉtsulâh); de lo mismo que צוּלָה (tsûwlâh) [H6683]; un lugar profundo (de agua o lodo)
  • H6381 — פָּלָא (pâlâʼ, paw-law'): una raíz primitiva; propiamente, quizá separar, es decir, distinguir (literal o figurativamente); por implicación, ser (causativamente, hacer) grande, difícil, maravilloso
  • H7200 — רָאָה (râʼâh, raw-aw'): una raíz primitiva; ver, literal o figurativamente (en numerosas aplicaciones, directas e implícitas, transitivas, intransitivas y causativas)
Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Referencias recíprocas (1): Jonás 1:4

Temas relacionados · traducidos del inglés

Debate y reflexiones [editar]

Aún no hay contenido

Notas y referencias [editar]

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 107 › Versículo 24