Categoría:H1288 — בָרַךְ (bârak)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H1288 (Hebreo)

Hebreo: בָרַךְ (bârak)

Pronunciación: baw-rak'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: arrodillarse; por implicación bendecir a Dios (como acto de adoración), y (viceversa) al hombre (como beneficio); también (por eufemismo) maldecir (a Dios o al rey, como traición)

Usos en la RV1909: Bendito, bendijo, bendecido, bendiga, bendecirá, bendecid, bendeciré, bendice, bendita, bendecir, Benditos, bendijeron (+50 más)

Acepciones

  1. bendecir, arrodillarse
    1. (Qal)
      1. arrodillarse
      2. bendecir
    2. (Niphal) ser bendecido, bendecirse
    3. (Piel) bendecir
    4. (Pual) ser bendecido, ser adorado
    5. (Hiphil) hacer arrodillarse
    6. (Hithpael) bendecirse
  2. (TWOT) alabar, saludar, maldecir

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G134 αἰνέω ainéō de G136 alabar (a Dios) alabando, alabar, Alabad, Load, alababan
G1757 ἐνευλογέω eneulogéō de G1722 y G2127 conferir un beneficio a benditas
G2127 εὐλογέω eulogéō de un compuesto de G2095 y G3056 hablar bien de, es decir, (religiosamente) bendecir (dar gracias o invocar una bendición sobre, prosperar) bendijo, Bendito, bendiciendo, bendecid, bendecimos, bendita, benditos, bendecido, bendeciré, bendecía, bendiciéndolos, bendijeres (+2 más)
G2128 εὐλογητός eulogētós de G2127 digno de adoración Bendito
G2129 εὐλογία eulogía del mismo que G2127 buen hablar, es decir, elegancia de lenguaje; encomio ("elogio"), es decir, (reverencialmente) adoración; religiosamente, bendición; por implicación, consagración; por extensión, beneficio o dádiva bendición, bendiciones, alabanza
G2799 κλαίω klaíō de afinidad incierta sollozar, es decir, lamentarse en voz alta (mientras que 1145 es más bien llorar silenciosamente) llorando, llorad, lloran, lloró, lloraba, lloraban, lloraréis, lloras, llores, lloráis, lloréis, llora (+3 más)
G4098 πίπτω píptō probablemente afín a G4072 por la idea de posarse caer (literal o figuradamente) cayó, cayeron, cae, caerán, cayere, postrándose, cayendo, caída, postraron, postró, Caed, caiga (+20 más)



[Biblia Paralela H1288 (español/inglés) · Blue Letter Bible H1288 (en inglés)]
← Strong's H1287 Strong's H1289 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H1288"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 304.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)