本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
不信 (UNBELIEF)
Torrey's New Topical Textbook
是罪 (Is sin)
與污穢不可分 (Defilement inseparable from)
眾人生來都被圈在不信之中 (All, by nature, concluded in)
以天主為說謊者 (Impugns the veracity of God)
受基督責備 (Rebuked by Christ)
阻礙施行異能 (Was an impediment to the performance of miracles)
行異能為要使不信的人信服 (Miracles designed to convince those in)
猶太人因不信被棄 (The Jews rejected for)
信徒不可與不信的人相交 (Believers should hold no communion with those in)
警戒不信 (Warnings against)
祈求幫助以勝過不信 (Pray for help against)
不信之人的分，必歸一切不忠的僕人 (The portion of, awarded to all unfaithful servants)
出於 (PROCEEDS FROM)
惡心 (An evil heart)
心裏遲鈍 (Slowness of heart)
心裏剛硬 (Hardness of heart)
不愛真理 (Disinclination to the truth)
受審判而心眼昏瞎 (Judicial blindness)
不是基督的羊 (Not being Christ's sheep)
魔鬼迷惑人心 (The devil blinding the mind)
魔鬼從心裏奪去道 (The devil taking away the word out of the heart)
求人的榮耀 (Seeking honour from men)
表現於 (EXHIBITED IN)
棄絕基督 (Rejecting Christ)
棄絕天主的道 (Rejecting the word of God)
棄絕福音 (Rejecting the gospel)
棄絕異能的憑據 (Rejecting evidence of miracles)
離棄天主 (Departing from God)
懷疑天主的能力 (Questioning the power of God)
不信天主的作為 (Not believing the works of God)
對天主的應許心存疑惑 (Staggering at the promise of God)
犯不信之罪的人 (THEY WHO ARE GUILTY OF)
心裏沒有天主的道 (Have not the word of God in them)
不能得天主的喜悅 (Cannot please God)
毀謗福音 (Malign the gospel)
逼迫天主的僕人 (Persecute the ministers of God)
挑唆人攻擊聖徒 (Excite others against saints)
堅持不信 (Persevere in it)
硬著頸項 (Harden their necks)
已被定罪 (Are condemned already)
天主的震怒常在其身上 (Have the wrath of God abiding upon)
必不得立穩 (Shall not be established)
必死在罪中 (Shall die in their sins)
不能進入安息 (Shall not enter rest)
必被定罪 (Shall be condemned)
必被滅絕 (Shall be destroyed)
必被扔在火湖裏 (Shall be cast into the lake of five)
實例 (Exemplified)
夏娃 (Eve)
摩西和亞倫 (Moses and Aaron)
以色列人 (Israelites)
乃縵 (Naaman)
撒馬利亞的將軍 (Samaritan Lord)
門徒 (Disciples)
撒加利亞 (Zacharias)
祭司長 (Chief Priests)
猶太人 (The Jews)
基督的弟兄 (Brethren of Christ)
多馬 (Thomas)
以哥念猶太人 (Jews of Iconium)
帖撒羅尼迦猶太人 (Thessalonian Jews)
以弗所人 (Ephesians)
掃羅 (Saul)
耶利哥人 (People of Jericho)
關於不信的經文 (General scriptures concerning)
夏娃 (Eve)
摩西和亞倫 (Moses and Aaron)
以色列人 (Israelites)
乃縵 (Naaman)
一位撒馬利亞將軍 (A Samaritan lord)
門徒 (Disciples)
撒加利亞 (Zacharias)
祭司長 (Chief priests)
猶太人的首領 (The Jewish leaders)
基督的同母兄弟 (The half-brothers of Christ)
多馬 (Thomas)
以哥念的猶太人 (The Jews of Iconium)
帖撒羅尼迦的猶太人 (The Thessalonian Jews)
耶路撒冷的猶太人 (Jews in Jerusalem)
以弗所人 (Ephesians)
掃羅 (Saul)
耶利哥人 (People of Jericho)