聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H8033（希伯來文）

希伯來文： שָׁם (shâm)

讀音： shawm

詞法： adv

詞源： 原始小品詞（更可能源自關係代名詞 אֲשֶׁר (ʼăsher) [H834]）；

釋義： 那裡（轉指時間）那時；常作往那裡，或從那裡

KJV 譯法： in it, [phrase] thence, there (-in, [phrase] of, [phrase] out), [phrase] thither, [phrase] whither.

詞義

那裏，往那裏

那裏
往那裏（用於表示移動的動詞之後）
從那裏，從彼處
那時（作時間副詞）

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1563	ἐκεῖ	ekeî	關聯不詳；	那裡；擴展為往那裡	there, thither(-ward), (to) yonder (place)
G1564	ἐκεῖθεν	ekeîthen	源自 G1563；	從那裡	from that place, (from) thence, there
G1566	ἐκεῖσε	ekeîse	源自 G1563；	往那裡	there
H834	אֲשֶׁר	ʼăsher	原始關係代名詞（適用於各性與各數）；	誰、哪個、什麼、那；亦（作副詞與連詞）當……時、在何處、如何、因為、為要，等等	[idiom] after, [idiom] alike, as (soon as), because, [idiom] every, for, [phrase] forasmuch, [phrase] from whence, [phrase] how(-soever), [idiom] if, (so) that ((thing) which, wherein), [idiom] though, [phrase] until, [phrase] whatsoever, when, where ([phrase] -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, [phrase] whither(-soever), who(-m, -soever, -se). As it is indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun expletively, used to show the connection

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H8033」中的頁面

以下 200 個頁面屬於此分類，總共 732 個頁面。

H8033 — שָׁם (shâm)

Strong's H8033（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H8033」中的頁面

0

導覽選單

H8033 — שָׁם (shâm)

Strong's H8033（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H8033」中的頁面

0

導覽選單

搜尋