• H14 — אָבָה (ʼâbâh, aw-baw'): שורש קדום; לשאוף אל, כלומר (בהשאלה) להיות נכון לְרָצוֹת, להסכים (EN)
• H227 — אָז (ʼâz, awz): תואר הפועל רומז; אז, בעת ההיא או במקום ההוא; וגם כמילת קישור: לפיכך, על כן (EN)
• H376 — אִישׁ (ʼîysh, eesh): קיצור של אֱנוֹשׁ (ʼĕnôwsh) [H582] (או אולי דווקא משורש בלתי־משומש שמשמעותו להיות קיים); איש, כפרט או כזכר; משמש לעיתים קרובות כלוואי למונח מסוים יותר (ובמקרים כאלה תכופות אינו בא לידי ביטוי בתרגום) (EN)
• H423 — אָלָה (ʼâlâh, aw-law'): מ־אָלָה (ʼâlâh) [H422]; קללה, אלה (השבעה לרעה) (EN)
• H639 — אַף (ʼaph, af): מן אָנַף (ʼânaph) [H599]; במובנו המקורי, האף או הנחיר; ומכאן, הפנים, ולעתים אדם; וגם (מן הנשימה המהירה שבסערת הרגש) חרון אף (EN)
• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): נראה כצורה מקוצרת של אוֹת (ʼôwth) [H226] במובן ההדגמתי של ישות; בעצם, עצמוּת (אך בדרך כלל משמש לציון מושא הפועל או מילת היחס באופן מוגדר יותר, במשמעות 'אף' או 'דהיינו') (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): שצורת הנקבה שלו (מחוץ לחמישה חומשי תורה) היא הִיא (hîyʼ); מילה קדומה, כינוי גוף שלישי יחיד; הוא (היא או זה); מובע רק להדגשה או במשפט בלא פועל; וגם (בהוראה מחזקת) עצמו, או (במיוחד עם ה"א הידיעה) אותו הדבר; לעיתים (כמילת רמז) זה או ההוא; ולפרקים (במקום אוגד) הוא, הם (EN)
• H2088 — זֶה (zeh, zeh): מילה קדומה; כינוי הרמז בזכר: זֶה או הַלָּה (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): מן הָיָה (hâyâh) [H1961]; (ה)קיים מעצמו או הנצחי; יהוה, שם האל הלאומי של עם ישראל (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): מילית קדומה (הצורה המלאה של תחילית היחס) המציינת יחסי סיבה מכל סוג, קודמים או תוצאתיים; (במשתמע) בשימוש רחב מאוד כמילת חיבור או תואר הפועל של זיקה (כמפורט להלן); לעיתים קרובות משתנה במידה רבה על ידי מילות יחס אחרות הנספחות אליה (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): או (ירמיהו 33:8) כּוֹל (kôwl); מן כָּלַל (kâlal) [H3634]; בעיקרו: השלם; ומכאן: כל, כל אחד או כל שהוא (ביחיד בלבד, אך לעיתים קרובות במשמעות רבים) (EN)
• H3789 — כָּתַב (kâthab, kaw-thab'): שורש קדום; לחרות, לחקוק, ומכאן במשמעות מושאלת: לכתוב (לתאר, לחרות כתובת, לרשום הוראה, לחתום למטה) (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): או לוֹא (lôwʼ); או לֹה (lôh); (דברים 3:11), חלקיק קדום; לֹא (השלילה הפשוטה או המוחלטת); ומכאן, אַיִן; משמש לעיתים קרובות יחד עם מילות יחס וחלקיקים אחרים (EN)
• H4229 — מָחָה (mâchâh, maw-khaw'): שורש קדום; בעיקרו, למשוח או לשפשף; מכאן, למחוק; וגם להחליק (כאילו בשמן), כלומר לשמן או להשמין; וגם לנגוע, כלומר להגיע עד (EN)
• H5545 — סָלַח (çâlach, saw-lakh'): שורש ראשוני; לסלוח (EN)
• H5612 — סֵפֶר (çêpher, say'-fer): או (נקבה) סִפְרָה (çiphrâh); (תהילים 56:8 (אֲבֵדָה (ʼăbêdâh) [H9])), מן סָפַר (çâphar) [H5608]; בדיוק: כתיבה (האומנות או מסמך); ומכאן: ספר (EN)
• H6225 — עָשַׁן (ʻâshan, aw-shan'): שורש קדום; להעלות עשן, לעשון, בין במובן המילולי ובין במובן המושאל (EN)
• H7068 — קִנְאָה (qinʼâh, kin-aw'): מן קָנָא (qânâʼ) [H7065]; קנאה או צרות עין (EN)
• H7257 — רָבַץ (râbats, raw-bats'): שורש ראשוני; לרבוץ (על ארבע רגליים מקופלות, כבהמה רובצת); ומכאן, במשתמע, להישען, לנוח, לדגור, לארוב, להשתקע (EN)
• H8034 — שֵׁם (shêm, shame): מילה קדומה (אולי ליתר דיוק מן שׂוּם (sûwm) [H7760] לפי רעיון של מקום מוגדר ובולט; השווה שָׁמַיִם (shâmayim) [H8064]); כינוי, בתור סימן או זכר לייחודו של אדם; ומכאן במשתמע כבוד, סמכות, אופי (EN)
• H8064 — שָׁמַיִם (shâmayim, shaw-mah'-yim): זוגי של יחיד שאינו בשימוש שָׁמֶה (shâmeh); משורש שאינו בשימוש שמשמעותו להיות רם; השמים (בהיותם למעלה; צורת הזוגי רומזת אולי אל כיפת הרקיע הנראית שבה נעות העננים, וכן אל האתר העליון שבו סובבים גרמי השמים) (EN)
• H8478 — תַּחַת (tachath, takh'-ath): מן הזהה לתּוֹחַ (Tôwach) [H8430]; התחתית (על שום היותה שקועה); בשימוש תיאורי בלבד, מתחת (לעיתים קרובות עם תחילית של מילת יחס: מתחת ל־), תמורת, במקום, וכדומה (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• הָ֣אָלָ֔ה — דברים 27:15-26, דברים 28:15-68
• וּמָחָ֤ה — שמות 32:32-33, דברים 9:14, דברים 25:19, תהלים 69:29, יחזקאל 14:7-8, חזון יוחנן 3:5
• וְקִנְאָתוֹ֙ — שמות 20:5, שמות 34:14, תהלים 78:58, תהלים 79:5, יחזקאל 8:3, יחזקאל 8:5, יחזקאל 23:25, יחזקאל 36:5, נחום 1:2, צפניה 1:18, האיגרת הראשונה אל הקורינתים 10:22
• יֶעְשַׁ֨ן — תהלים 18:9, תהלים 74:1, האיגרת אל העברים 12:29
• אַף — תהלים 74:1
• לא יאבה יהוה סלוח לו — תהלים 78:50, משלי 6:34, ישעיה 27:11, ירמיה 13:14, יחזקאל 5:11, יחזקאל 7:4, יחזקאל 7:9, יחזקאל 8:18, יחזקאל 9:10, יחזקאל 14:7-8, יחזקאל 24:14, האיגרת אל הרומאים 8:32, האיגרת אל הרומאים 11:21, איגרת פטרוס השנייה 2:4-5

הפניות הדדיות (42): שמות 9:14, במדבר 15:30, במדבר 25:11, דברים 4:24, דברים 7:24, דברים 25:6, דברים 28:45, דברים 28:46, דברים 28:59, דברים 29:26, דברים 31:17, דברים 32:22, יהושע 8:34, שופטים 2:14, שופטים 3:8, שופטים 10:7, מלכים ב 14:27, מלכים ב 17:18, אסתר 1:12, איוב 6:10, איוב 16:13, איוב 20:29, איוב 27:22, תהלים 37:20, תהלים 78:63, תהלים 80:5, תהלים 90:11, תהלים 109:13, ישעיה 30:14, ישעיה 65:5, ירמיה 2:25, ירמיה 11:3, ירמיה 23:30, איכה 3:3, איכה 3:66, יחזקאל 5:8, יחזקאל 22:21, יחזקאל 38:19, דניאל 9:11, הבשורה על פי לוקאס 1:51, האיגרת אל הרומאים 4:15, האיגרת אל הגלטים 3:10

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: הזמנות ואזהרות; קנאה; זיכרון ושִׁכחה
• Torrey’s: חרון אף אלוהים; משפטים
• Nave's: נסוגים מן האמונה; שכרות; אלוהים; דמיון; קשיחות לב (אי־תשובה); כפירה; קנאה; זדון