H3220 — יָם (yâm)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H3220 (عبرية)

العبرية: יָם (yâm)

النطق: yawm

الصرف: n-m

الاشتقاق: من جذر غير مستعمل بمعنى أن يزأر؛

التعريف: بَحْر (كمتكسّر في زَبَد صاخب) أو مسطَّح مائيّ كبير؛ وعلى الخصوص (مع أداة التعريف)، البحر المتوسّط؛ وتارةً نهر كبير، أو حوض مصنوع؛ ومَحَلّيًّا، الغرب، أو (نادرًا) الجنوب

مقابلات KJV: sea ([idiom] -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).

المعاني

  1. بحر
    1. البحر المتوسط
    2. البحر الأحمر
    3. البحر الميت
    4. بحر الجليل
      1. بحر (بوجه عام)
    5. نهر عظيم (النيل)
    6. البحر (الحوض العظيم في دار الهيكل)
    7. نحو البحر، غرب، غربًا

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
G1424 δυσμή dysmḗ من G1416 مغرب الشمس، أي (بالمعنى الضمني) الناحية الغربية west
G2281 θάλασσα thálassa على الأرجح مطول من G251 البحر (في حالة الجر أو خصوصًا) sea
G3882 παράλιος parálios من G3844 و G251 بجانب (البحر) المالح، أي ساحليّ sea coast

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.

صفحات تصنيف «سترونغ H3220»

الصفحات 139 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 339.

(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)

0