聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H1245（希伯來文）

希伯來文： בָּקַשׁ (bâqash)

讀音： baw-kash'

詞法： v

詞源： 原始字根；

釋義： 尋求（以任何方式，特指在敬拜或禱告中）；引申為竭力追求

KJV 譯法： ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).

詞義

尋求，要求，渴望，索取，請求

（Piel）
尋找
設法取得
尋求面
渴望，要求
要求，索取
求，請求
（Pual）被尋找

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G114	ἀθετέω	athetéō	源自 G1（作否定小品詞）與 G5087 之衍生詞的複合詞；	擱置，即（引申為）輕視、使失效或違背	cast off, despise, disannul, frustrate, bring to nought, reject
G327	ἀναζητέω	anazētéō	源自 G303 與 G2212；	搜尋出來	seek
G426	ἀνετάζω	anetázō	源自 G303 與 ἐτάζω (etázō)（試驗）；	審問（司法上）	(should have) examined(-d)
G515	ἀξιόω	axióō	源自 G514；	認為配得或合宜	desire, think good, count (think) worthy
G1011	βουλεύω	bouleúō	源自 G1012；	勸告，即（反身）商議，或（引申為）決定	consult, take counsel, determine, be minded, purpose
G1567	ἐκζητέω	ekzētéō	源自 G1537 與 G2212；	尋出，即（比喻為）查究、渴求、要求，（按希伯來語用法）敬拜	en- (re-)quire, seek after (carefully, diligently)
G1905	ἐπερωτάω	eperōtáō	源自 G1909 與 G2065；	求問，即詢問、尋求	ask (after, questions), demand, desire, question
G1914	ἐπιβλέπω	epiblépō	源自 G1909 與 G991；	注視（帶著恩寵、憐憫或偏愛）	look upon, regard, have respect to
G1934	ἐπιζητέω	epizētéō	源自 G1909 與 G2212；	尋找（查問）；強調義為要求、渴求	desire, enquire, seek (after, for)
G1980	ἐπισκέπτομαι	episképtomai	關身語態，源自 G1909 與 G4649 的字根；	察看，即（引申為）挑選；擴展為，前往探望、救助	look out, visit
G2045	ἐρευνάω	ereunáō	顯然源自 G2046（藉查問之意）；	尋求，即（比喻為）查考	search
G2147	εὑρίσκω	heurískō	基本詞 εὕρω (heúrō) hyoo'-ro 的延長形式；除現在時與未完成時外，所有時態皆以該詞（連同另一同源形式 εὑρέω (heuréō) hyoo-reh'-o）代用；	找到（字面或比喻）	find, get, obtain, perceive, see
G2212	ζητέω	zētéō	親緣不詳；	尋找（字面或比喻）；特指（按希伯來語用法）敬拜（天主），或（貶義）謀害（性命）	be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means)
G2323	θεραπεύω	therapeúō	與 G2324 同源；	卑微地服侍，即（比喻為）敬拜（天主），或（特指）解除（疾病）	cure, heal, worship
G3868	παραιτέομαι	paraitéomai	源自 G3844 與 G154 的關身語態；	求免，即懇辭、推辭、避開	avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject
G4347	προσκολλάω	proskolláō	源自 G4314 與 G2853；	黏上，即（比喻為）依附	cleave, join (self)

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H1245」中的頁面

以下 200 個頁面屬於此分類，總共 215 個頁面。

H1245 — בָּקַשׁ (bâqash)

Strong's H1245（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H1245」中的頁面

0

導覽選單

H1245 — בָּקַשׁ (bâqash)

Strong's H1245（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H1245」中的頁面

0

導覽選單

搜尋