REYES (KINGS)
Torrey's New Topical Textbook
Israel advertido contra pedir rey (Israel warned against seeking)
Pecado de Israel al pedir rey (Sin of Israel in seeking)
Israel, al pedir rey, rechazó a Dios como su rey (Israel in seeking, rejected God as their king)
Israel pidió rey para ser como las naciones (Israel asked for, that they might be like the nations)
Dado primero a Israel en ira (First given to Israel in anger)
Dios se reservó la elección de (God reserved to himself the choice of)
Al ser establecido por primera vez en Israel, no hereditario (When first established in Israel, not hereditary)
Hecho hereditario en la familia de David (Rendered hereditary in the family of David)
De Israel, no extranjeros (Of Israel not to be foreigners)
Leyes para el gobierno del reino, escritas por Samuel (Laws for the government of the kingdom by, written by Samuel)
Obligados a escribir y guardar consigo una copia de la ley divina (Required to write and keep by them, a copy of the divine law)
Tenían poder para hacer guerra y paz (Had power to make war and peace)
A menudo ejercían arbitrariamente su poder (Often exercised power arbitrarily)
Acompañados por una guardia personal (Attended by a body-guard)
Habitaban en palacios reales (Dwelt in royal palaces)
Vestidos con ropas reales (Arrayed in royal apparel)
Sus nombres, a menudo cambiados al ascender al trono (Names of, often changed at their accession)
Se les acercaba con la mayor reverencia (Approached with greatest reverence)
Presentados con dones por extranjeros (Presented with gifts by strangers)
Su diestra, lugar de honor (Right hand of, the place of honour)
Sus servidores estaban en su presencia (Attendants of, stood in their presence)
Ejercían gran hospitalidad (Exercised great hospitality)
A veces nombraban a sus sucesores (Sometimes nominated their successors)
Castigados por transgredir la ley divina (Punished for transgressing the divine law)
Llamados los ungidos de Jehová (Called the Lord's anointed)
Dios elige (God chooses)
Dios depara (God ordains)
Dios unge (God anoints)
Establecidos por Dios (Set up by God)
Quitados por Dios (Removed by God)
Cristo es el Príncipe de (Christ is the Prince of)
Cristo es el Rey de (Christ is the King of)
Reinan por disposición de Cristo (Reign by direction of Christ)
Jueces supremos de las naciones (Supreme judges of nations)
Resistirlos es resistir la ordenación de Dios (Resistance to, is resistance to the ordinance of God)
Capaces de hacer cumplir sus mandatos (Able to enforce their commands)
Numerosos súbditos, honra de (Numerous subjects the honour of)
No se salvan por sus ejércitos (Not save by their armies)
Dependientes de los campos (Dependent on the earth)
Prolongan su reinado aborreciendo la avaricia (Prolong their reign by hating covetousness)
Su trono se afirma con justicia y juicio (Throne of, established by righteousness and justice)
El evangelio ha de ser predicado a (The gospel to be preached to)
Sin entendimiento, son opresores (Without understanding, are oppressors)
A menudo reprendidos por Dios (Often reproved by God)
Juicios sobre ellos cuando se oponen a Cristo (Judgments upon, when opposed to Christ)
Los malos consejeros deben ser apartados de (Evil counsellors should be removed from)
No maldigas, ni aun en tu pensamiento (Curse not, even in thought)
No hablar mal de (Speak no evil of)
Pagar tributo a (Pay tribute to)
No seas presuntuoso delante de (Be not presumptuous before)
Necedad de resistirlos (Folly of resisting)
Castigo por resistir la autoridad legítima de (Punishment for resisting the lawful authority of)
Culpa y peligro de extender la mano contra (Guilt and danger of stretching out the hand against)
Los que siguen la carne desprecian (They that walk after the flesh despise)
PROHIBIDOS DE MULTIPLICAR (FORBIDDEN TO MULTIPLY)
Caballos (Horses)
Esposas (Wives)
Tesoro especial (Treasure)
CEREMONIAS EN LA INAUGURACIÓN DE (CEREMONIES AT INAUGURATION OF)
Unción (Anointing)
Coronar (Crowning)
Proclamar con trompetas (Proclaiming with trumpets)
Entronizar (Enthroning)
Ceñir la espada (Girding on the sword)
Poner en sus manos los libros de la ley (Putting into their hands the books of the law)
Pactar gobernar legítimamente (Covenanting to govern lawfully)
Recibir homenaje (Receiving homage)
Gritar "Dios salve al rey" (Shouting "God save the king")
Ofrecer sacrificio (Offering sacrifice)
Banquetear (Feasting)
Funcionarios de (OFFICERS OF)
Primer ministro (Prime minister)
Primer consejero (First Counsellor)
Confidente o amigo especial del rey (Confidant or king's special friend)
Contador de la casa (Comptroller of the household)
Escriba o secretario (Scribe or secretary)
Capitán del ejército (Captain of the host)
Capitán de la guardia (Captain of the guard)
Cronista (Recorder)
Proveedores de la mesa del rey (Providers for the king's table)
Maestro del vestuario (Master of the wardrobe)
Tesorero (Treasurer)
Guardaalmacén (Storekeeper)
Superintendente del tributo (Overseer of the tribute)
Superintendente de las granjas reales (Overseer of royal farms)
Superintendente de las viñas reales (Overseer of royal vineyards)
Superintendente de las plantaciones reales (Overseer of royal plantations)
Superintendente de las manadas reales (Overseer of royal herds)
Superintendente de los camellos reales (Overseer of royal camels)
Superintendente de los rebaños reales (Overseer of royal flocks)
Escudero (Armour-bearer)
Copero (Cup-bearer)
SUS RENTAS PROCEDÍAN DE (THEIR REVENUES DERIVED FROM)
Contribuciones voluntarias (Voluntary contributions)
Tributo de naciones extranjeras (Tribute from foreign nations)
Impuesto sobre el producto de la tierra (Tax on produce of the land)
Impuesto sobre mercancía extranjera (Tax on foreign merchandise)
Sus propios rebaños y manadas (Their own flocks and herds)
Producto de sus propias tierras (Produce of their own lands)
QUE REINARON SOBRE TODO ISRAEL (WHO REIGNED OVER ALL ISRAEL)
Saúl (Saul)
David
Salomón (Solomon)
Roboam (primera parte de su reinado) (Rehoboam (first part of his reign))
QUE REINARON SOBRE JUDÁ (WHO REIGNED OVER JUDAH)
Roboam (última parte de su reinado) (Rehoboam (latter part of his reign))
Abiam o Abías (Abijam or Abijah)
Asa
Josaphat (Jehoshaphat)
Jehoram o Joram (Jehoram or Joram)
Ochôzías (Ahaziah)
Atalía, madre de Ocozías (usurpadora) (Athaliah, mother of Ahaziah (usurper))
Joás o Jehoás (Joash or Jehoash)
Amazías (Amaziah)
Azarías o Uzías (Azariah or Uzziah)
Joatham (Jotham)
Achâz (Ahaz)
Ezechîas (Hezekiah)
Manasés (Manasseh)
Amón (Amon)
Josías (Josiah)
Joachâz (Jehoahaz)
Joacim (Jehoiakim)
Joachîn (Jehoiachin)
Sedechîas (Zedekiah)
QUE REINARON SOBRE ISRAEL (WHO REIGNED OVER ISRAEL)
Jeroboam
Nadab
Baasa (Baasha)
Ela (Elah)
Zimri
Omri
Achâb (Ahab)
Ochôzías (Ahaziah)
Jehoram o Joram (Jehoram or Joram)
Jehú (Jehu)
Joachâz (Jehoahaz)
Jehoás o Joás (Jehoash or Joash)
Jeroboam el Segundo (Jeroboam the Second)
Zacarías (Zachariah)
Sallum (Shallum)
Manahem (Menahem)
Pekaía (Pekahiah)
Peka (Pekah)
Oseas (Hoshea)
CONSPIRACIONES CONTRA (CONSPIRACIES AGAINST)
Absalón contra David (Absalom against David)
Adonías contra Salomón (Adonijah against Solomon)
Jeroboam contra Roboam (Jeroboam against Rehoboam)
Baasa contra Nadab (Baasha against Nadab)
Zimri contra Ela (Zimri against Elah)
Omri contra Zimri (Omri against Zimri)
Jehú contra Joram (Jehu against Joram)
Salum contra Zacarías (Shallum against Zachariah)
Menahem contra Salum (Menahem against Shallum)
Peka contra Menahem (Pekah against Menahem)
DEBEN (SHOULD)
Temer a Dios (Fear God)
Servir a Cristo (Serve Christ)
Guardar la ley de Dios (Keep the law of God)
Estudiar las Escrituras (Study the Scriptures)
Promover los intereses de la Iglesia (Promote the interests of the Church)
Nutrir la Iglesia (Nourish the Church)
Gobernar en el temor de Dios (Rule in the fear of God)
Mantener la causa de los pobres y oprimidos (Maintain the cause of the poor and oppressed)
Investigar todos los asuntos (Investigate all matters)
No pervertir el juicio (Not pervert judgment)
ESPECIALMENTE ADVERTIDOS CONTRA (SPECIALLY WARNED AGAINST)
IMPUREZA (Impurity)
Miente (Lying)
Escuchar mentiras (Hearkening to lies)
Intemperancia (Intemperance)
Cuando hacen el bien (WHEN GOOD)
Tener a Dios por su fuerza (Regard God as their strength)
Hablar con justicia (Speak righteously)
Amar labios justos (Love righteous lips)
Aborrecer la maldad (Abhor wickedness)
Desaprobar el mal (Discountenance evil)
Castigar a los impíos (Punish the wicked)
Favorecer a los sabios (Favour the wise)
Honrar a los diligentes (Honour the diligent)
Hacer amistad con los buenos (Befriend the good)
Son aplacados por la sumisión (Are pacified by submission)
DEBEN SER (SHOULD BE)
Honrados (Honoured)
Temido (Feared)
Reverenciados (Reverenced)
Obedecidos (Obeyed)
Rogados (Prayed for)
Buenas—ejemplificadas (Good-Exemplified)
David
Asa
Josaphat (Jehoshaphat)
Amazías (Amaziah)
Uzzías (Uzziah)
Ezechîas (Hezekiah)
Josías (Josiah)