Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H7453 (Hebräisch)

Hebräisch: רֵעַ (rêaʻ)

Aussprache: ray'-ah

Morphologie: n-m

Herkunft: oder רֵיעַ (rêyaʻ); von רָעָה (râʻâh) [H7462];

Definition: ein Gefährte (mehr oder weniger nahe)

Wiedergaben in der KJV: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, [idiom] (an-) other.

Bedeutungen

Freund, Gefährte, Genosse, ein anderer

Freund, Vertrauter
Genosse, Mitbürger, ein anderer (schwächerer Sinn)
anderer, ein anderer (wechselseitige Wendung)

Querverweise

Strong-Nr.	Grundtext	Transliteration	Herkunft	Definition	Wiedergaben in der KJV
G80	ἀδελφός	adelphós	von G1 (als verbindende Partikel) und δελφύς (delphýs) (der Mutterleib)	ein Bruder (wörtlich oder übertragen), nah oder fern (ähnlich wie G1)	brother
G1150	δαμάζω	damázō	eine Variante eines veralteten Grundworts derselben Bedeutung	zähmen	tame
G1261	διαλογισμός	dialogismós	von G1260	Erörterung, d. h. (innere) Überlegung (im weiteren Sinn Absicht), oder (äußere) Streitgespräch	dispute, doubtful(-ing), imagination, reasoning, thought
G1581	ἐκκόπτω	ekkóptō	von G1537 und G2875	herausschneiden; übertragen vereiteln	cut down (off, out), hew down, hinder
G2083	ἑταῖρος	hetaîros	von ἔτης (étēs) (ein Stammesgenosse)	ein Gefährte	fellow, friend
G2087	ἕτερος	héteros	unsicherer Verwandtschaft	(ein, der) andere oder verschiedene	altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
G4177	πολίτης	polítēs	von G4172	ein Bürger, Stadtbewohner	citizen
G4895	σύνειμι	sýneimi	von G4862 und G1510 (einschließlich seiner verschiedenen Flexionsformen)	in Gesellschaft mit sein, d. h. zu der Zeit anwesend	be with
G5368	φιλέω	philéō	von G5384	jemandem ein Freund sein (zugetan sein (einer Person oder einer Sache)), d. h. Zuneigung haben zu (bezeichnet persönliche Anhänglichkeit, als Sache der Empfindung oder des Gefühls; während G25 weiter ist und besonders das Urteil und die bewusste Zustimmung des Willens als Sache des Grundsatzes, der Pflicht und der Schicklichkeit umfasst: beide verhalten sich also sehr ähnlich wie G2309 und G1014, oder wie G2372 und G3563; das Erste vor allem Sache des Herzens, das Zweite des Kopfes); besonders küssen (als Zeichen der Zärtlichkeit)	kiss, love
G5373	φιλία	philía	von G5384	Zuneigung	friendship
G5384	φίλος	phílos	eigentlich lieb, d. h. ein Freund	aktiv zugetan, d. h. freundlich (auch als Substantiv: ein Gefährte, Nachbar usw.)	friend
H7462	רָעָה	râʻâh	eine Grundwurzel	eine Herde weiden; d. h. sie auf die Weide führen; intransitiv grasen (wörtlich oder übertragen); allgemein herrschen; im erweiterten Sinn Umgang haben mit (als Freund)	[idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.

Seiten in der Kategorie „Strongs H7453“

Die folgenden 173 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 173.

(vorherige Seite) (nächste Seite)

H7453 — רֵעַ (rêaʻ)

Strong-Nummer H7453 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H7453“

0

Navigationsmenü

H7453 — רֵעַ (rêaʻ)

Strong-Nummer H7453 (Hebräisch)

Bedeutungen

Querverweise

Seiten in der Kategorie „Strongs H7453“

0

Navigationsmenü

Suche