Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H7453 (еврейский)

Еврейский: רֵעַ (rêaʻ)

Произношение: ray'-ah

Морфология: n-m

Происхождение: или רֵיעַ (rêyaʻ); от רָעָה (râʻâh) [H7462];

Определение: ближний (более или менее близкий)

Варианты перевода в KJV: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, [idiom] (an-) other.

Значения

друг, товарищ, ближний, другой человек

друг, близкий друг
товарищ, согражданин, другой человек (в более слабом значении)
другой, иной (взаимное выражение)

Перекрестные ссылки

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G80	ἀδελφός	adelphós	от G1 (как соединительной частицы) и δελφύς (delphýs) (чрево)	брат (буквально или образно), близкий или дальний (подобно G1)	brother
G1150	δαμάζω	damázō	вариант устаревшего первичного слова того же значения	укрощать	tame
G1261	διαλογισμός	dialogismós	от G1260	рассуждение, т. е. (внутреннее) помышление (подразумеваемое: намерение), или (внешний) спор	dispute, doubtful(-ing), imagination, reasoning, thought
G1581	ἐκκόπτω	ekkóptō	от G1537 и G2875	отсекать; образно — препятствовать	cut down (off, out), hew down, hinder
G2083	ἑταῖρος	hetaîros	от ἔτης (étēs) (соплеменник)	друг	fellow, friend
G2087	ἕτερος	héteros	неизвестного происхождения	(какой-либо, этот) другой или иной	altered, else, next (day), one, (an-)other, some, strange
G4177	πολίτης	polítēs	от G4172	гражданин	citizen
G4895	σύνειμι	sýneimi	от G4862 и G1510 (включая различные его формы)	быть вместе, то есть присутствовать в то время	be with
G5368	φιλέω	philéō	от G5384	быть другом (любить (отдельного человека или предмет)), то есть иметь привязанность (обозначая личную привязанность как дело чувства или переживания; тогда как G25 имеет более широкое значение, особенно включая суждение и сознательное согласие воли как дело принципа, долга и приличия: поэтому они соотносятся примерно так же, как G2309 и G1014 или как G2372 и G3563 соответственно; первое относится преимущественно к сердцу, а последнее — к разуму); особенно, целовать (как знак нежности)	kiss, love
G5373	φιλία	philía	от G5384	дружба	friendship
G5384	φίλος	phílos	собственно, дорогой, то есть друг	в действительном значении: любящий, то есть дружески расположенный (также как существительное: друг, сосед и т. п.)	friend
H7462	רָעָה	râʻâh	первоначальный корень	пасти стадо; то есть пасти его; непереходно, пастись (буквально или образно); вообще, править; расширительно, общаться (как с другом)	[idiom] break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep) (-er), pastor, [phrase] shearing house, shepherd, wander, waste

Страницы в категории «Стронга H7453»

В этой категории показано 173 страниц из 173.

(previous page) (next page)

H7453 — רֵעַ (rêaʻ)

Стронг H7453 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H7453»

0

Меню навигации

H7453 — רֵעַ (rêaʻ)

Стронг H7453 (еврейский)

Значения

Перекрестные ссылки

Страницы в категории «Стронга H7453»

0

Меню навигации

Поиск