H6664 — צֶדֶק (tsedeq)
Strong-Nummer H6664 (Hebräisch)
Hebräisch: צֶדֶק (tsedeq)
Aussprache: tseh'-dek
Morphologie: n-m
Herkunft: von צָדַק (tsâdaq) [H6663];
Definition: das Rechte (natürlich, sittlich oder rechtlich); auch (abstrakt) Billigkeit oder (übertragen) Wohlergehen
Wiedergaben in der KJV: [idiom] even, ([idiom] that which is altogether) just(-ice), (un-)right(-eous) (cause, -ly, -ness).
Bedeutungen
- Recht, Richtigkeit, Gerechtigkeit
- was recht oder gerecht oder normal ist, Richtigkeit, Genauigkeit (von Gewichten und Maßen)
- Gerechtigkeit (in der Regierung)
- von Richtern, Herrschern, Königen
- vom Gesetz
- vom davidischen König, dem Messias
- von Jerusalem als Sitz gerechter Regierung
- als Eigenschaft Gottes
- Gerechtigkeit, Recht (in einem Rechtsfall oder einer Sache)
- Richtigkeit (in der Rede)
- Gerechtigkeit (als sittlich recht)
- Gerechtigkeit (als bestätigt), Rechtfertigung (im Streit), Rettung, Sieg, Gedeihen
- von Gott als dem Bundestreuen in der Erlösung
- im Namen des messianischen Königs
- vom Volk, das Heil genießt
- von Kores
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1342 | δίκαιος | díkaios | von G1349 | gerecht (in Wesen oder Tat); im weiteren Sinn unschuldig, heilig (absolut oder relativ) | just, meet, right(-eous) |
| G1343 | δικαιοσύνη | dikaiosýnē | von G1342 | Gerechtigkeit (des Wesens oder der Tat); besonders (christliche) Rechtfertigung | righteousness |
| G1344 | δικαιόω | dikaióō | von G1342 | gerecht oder unschuldig machen (d. h. erweisen oder erachten) | free, justify(-ier), be righteous |
| G1346 | δικαίως | dikaíōs | Adverb von G1342 | gerecht | justly, (to) righteously(-ness) |
| G2920 | κρίσις | krísis | Entscheidung (subjektiv oder objektiv, für oder gegen); im erweiterten Sinn ein Gerichtshof; im weiteren Sinn Gerechtigkeit (besonders göttliches Gesetz) | accusation, condemnation, damnation, judgment | |
| H6663 | צָדַק | tsâdaq | eine Grundwurzel | recht sein (kausativ machen) (im sittlichen oder gerichtlichen Sinn) | cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6664“
Die folgenden 112 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 112.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 3. Mose 19:15
- 3. Mose 19:36
- 5. Mose 1:16
- 5. Mose 16:18
- 5. Mose 16:20
- 5. Mose 25:15
- 5. Mose 33:19
- Hiob 6:29
- Hiob 8:3
- Hiob 8:6
- Hiob 29:14
- Hiob 31:6
- Hiob 35:2
- Hiob 36:3
- Psalmen 4:2
- Psalmen 4:6
- Psalmen 7:9
- Psalmen 7:18
- Psalmen 9:5
- Psalmen 9:9
- Psalmen 15:2
- Psalmen 17:1
- Psalmen 17:15
- Psalmen 18:21
- Psalmen 18:25
- Psalmen 23:3
- Psalmen 35:24
- Psalmen 35:27
- Psalmen 35:28
- Psalmen 37:6
- Psalmen 40:10
- Psalmen 45:5
- Psalmen 45:8
- Psalmen 48:11
- Psalmen 50:6
- Psalmen 51:21
- Psalmen 52:5
- Psalmen 58:2
- Psalmen 65:6
- Psalmen 72:2
- Psalmen 85:11
- Psalmen 85:12
- Psalmen 85:14
- Psalmen 89:15
- Psalmen 94:15
- Psalmen 96:13
- Psalmen 97:2
- Psalmen 97:6
- Psalmen 98:9
- Psalmen 118:19
- Psalmen 119:7
- Psalmen 119:62
- Psalmen 119:75
- Psalmen 119:106
- Psalmen 119:121
- Psalmen 119:123
- Psalmen 119:138
- Psalmen 119:142
- Psalmen 119:144
- Psalmen 119:160
- Psalmen 119:164
- Psalmen 119:172
- Psalmen 132:9
- Sprüche 1:3
- Sprüche 2:9
- Sprüche 8:8
- Sprüche 8:15
- Sprüche 8:16
- Sprüche 12:17
- Sprüche 16:13
- Sprüche 25:5
- Sprüche 31:9
- Prediger 3:16
- Prediger 5:7
- Prediger 7:15
- Jesaja 1:21
- Jesaja 1:26
- Jesaja 11:4
- Jesaja 11:5
- Jesaja 16:5
- Jesaja 26:9
- Jesaja 26:10
- Jesaja 32:1
- Jesaja 41:2
- Jesaja 41:10
- Jesaja 42:6
- Jesaja 42:21
- Jesaja 45:8
- Jesaja 45:13
- Jesaja 45:19
- Jesaja 51:1
- Jesaja 51:5
- Jesaja 51:7
- Jesaja 58:2
- Jesaja 58:8
- Jesaja 59:4
- Jesaja 61:3
- Jesaja 62:1
- Jesaja 62:2
- Jesaja 64:4
- Jeremia 11:20
- Jeremia 22:13
- Jeremia 23:6
- Jeremia 31:23
- Jeremia 33:16
- Jeremia 50:7
- Hesekiel 3:20
- Hesekiel 45:10
- Daniel 9:24
- Hosea 2:21
- Hosea 10:12
- Zephanja 2:3