• G266 — ἁμαρτία (hamartía, ham-ar-tee'-ah): von G264; eine Sünde (eigentlich abstrakt) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848. (EN)
• G1063 — γάρ (gár, gar): eine Grundpartikel; eigentlich einen Grund angebend (gebraucht in Beweisführung, Erklärung oder Verstärkung; oft mit anderen Partikeln) (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): eine Verlängerung und Mediumform eines Grundverbs; sein lassen („er-zeugen“), d. h. (reflexiv) werden (ins Dasein kommen), mit großer Weite gebraucht (wörtlich, übertragen, intensiv usw.) (EN)
• G1097 — γινώσκω (ginṓskō, ghin-oce'-ko): eine verlängerte Form eines Grundverbs; „erkennen“ (absolut) in sehr vielfältigen Anwendungen und mit vielen Nebenbedeutungen (wie folgt, dazu andere, die nicht so klar ausgedrückt sind) (EN)
• G1343 — δικαιοσύνη (dikaiosýnē, dik-ah-yos-oo'-nay): von G1342; Gerechtigkeit (des Wesens oder der Tat); besonders (christliche) Rechtfertigung (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): Nominativ Plural von G1473; wir (nur betont gebraucht) (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): Genitiv Plural von G1473; von uns (oder aus uns) (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): unsicherer Verwandtschaft; eine Gottheit, besonders (mit G3588) die höchste Gottheit; übertragen ein Obrigkeitsträger; als Hebraismus sehr (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): wahrscheinlich vom selben wie dem ersten Teil von G1438 (über den hinweisenden Gedanken; vergleiche G3588); damit (bezeichnet Zweck oder Ergebnis). Vergleiche G3363. (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): eine Grundpartikel der bedingten Verneinung (während G3756 eine unbedingte Verneinung ausdrückt); (Adverb) nicht, (Konjunktion) damit nicht; auch (als Fragewort, das eine verneinende Antwort erwartet (während G3756 eine bejahende erwartet)) ob. Oft in Zusammensetzungen in im Wesentlichen denselben Beziehungen gebraucht. Siehe auch G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)
• G4160 — ποιέω (poiéō, poy-eh'-o): anscheinend eine verlängerte Form eines veralteten Grundworts; machen oder tun (in sehr weiter Anwendung, mehr oder weniger direkt). Vergleiche G4238. (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): eine Grundpräposition; „über“, d. h. (mit dem Genitiv) örtlich oberhalb, jenseits, hinüber, oder kausal um … willen, anstatt, hinsichtlich; mit dem Akkusativ überlegen, mehr als. In Zusammensetzungen behält es viele der obigen Anwendungen bei. (EN)

Querverweise

• er — Jesaja 53:4-6, Jesaja 53:9-12, Daniel 9:26, Sacharja 13:7, Römer 8:3, Galater 3:13, Epheser 5:2, 1. Petrus 3:18, 1. Johannes 2:1-2
• wir — Jesaja 45:24-25, Jesaja 53:11, Jeremia 23:26, Jeremia 33:16, Daniel 9:24, Römer 1:17, Römer 3:21-26, Römer 5:19, Römer 8:1-4, Römer 10:3-4, 1. Korinther 1:30, 2. Korinther 5:17
• der — Jesaja 53:9, Lukas 1:35, Hebräer 7:26, 1. Petrus 2:22-24, 1. Johannes 3:5

Rückverweise (95): 1. Mose 3:21, 2. Mose 28:38, 2. Mose 29:10, 2. Mose 39:30, 2. Mose 40:10, 3. Mose 1:4, 3. Mose 3:2, 3. Mose 3:8, 3. Mose 3:12, 3. Mose 3:13, 3. Mose 4:3, 3. Mose 4:21, 3. Mose 4:34, 3. Mose 4:35, 3. Mose 5:11, 3. Mose 8:14, 3. Mose 8:22, 3. Mose 9:2, 3. Mose 9:3, 3. Mose 9:15, 3. Mose 10:17, 3. Mose 12:6, 3. Mose 14:19, 3. Mose 15:14, 3. Mose 16:10, 3. Mose 16:21, 3. Mose 22:19, 3. Mose 23:19, 4. Mose 7:45, 4. Mose 8:8, 4. Mose 19:9, 4. Mose 21:9, 4. Mose 28:15, 4. Mose 28:30, 5. Mose 21:23, 1. Samuel 18:4, 2. Chronik 29:21, Hiob 21:19, Psalmen 4:2, Psalmen 22:32, Psalmen 24:5, Psalmen 69:5, Psalmen 85:12, Psalmen 89:17, Psalmen 98:2, Sprüche 9:3, Jesaja 1:27, Jesaja 53:5, Jesaja 53:10, Jesaja 54:17, Jesaja 57:19, Jeremia 23:6, Hesekiel 40:39, Hesekiel 43:19, Hesekiel 45:22, Sacharja 3:4, Matthäus 6:33, Matthäus 26:38, Matthäus 27:24, Markus 10:45, Markus 15:24, Lukas 22:37, Johannes 1:29, Johannes 6:51, Johannes 8:46, Johannes 9:24, Johannes 11:51, Johannes 13:10, Johannes 14:30, Johannes 16:10, Johannes 17:23, Johannes 19:4, Apostelgeschichte 22:14, Römer 4:6, Römer 4:25, Römer 5:10, Römer 6:10, Römer 8:10, Römer 8:32, Römer 14:17, Römer 16:7, 1. Korinther 15:3, 2. Korinther 3:9, 2. Korinther 12:2, Epheser 1:3, Epheser 1:6, Epheser 2:13, 1. Thessalonicher 5:10, 1. Timotheus 2:6, Hebräer 2:9, Hebräer 4:15, Hebräer 9:14, 2. Petrus 1:1, 1. Johannes 2:5, 1. Johannes 2:29

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Vollkommenheit – Unvollkommenheit; Sünde und Heiland
• Torrey’s: Die Versöhnung; Christi Wesen; Die Rechtfertigung vor Gott; Gerechtigkeit; Zugerechnete Gerechtigkeit; Sünde; Sündopfer; Die Vereinigung mit Christus
• Nave’s: Gott; Jesus Christus; Rechtfertigung; Opfer; Versöhnung; Die Gerechten